Hvor mange ord er det i listen?

Denne siden gir 100 ord på japansk om temaet «Medier og informasjon». Hele temaet har 153 ord i appen KoKo: 61 på nivået lett, 53 på nivået middels og 39 på nivået vanskelig.

Hvilke ord bør jeg begynne med?

Med nivå 1: det er de letteste ordene i temaet. Gå videre til nivå 2 når de sitter, og deretter til nivå 3.

Hvordan husker jeg disse ordene på japansk?

Ved å repetere hvert ord med stadig lengre mellomrom, rett før du glemmer det: det kalles spredt repetisjon. Appen KoKo gjør det for deg og forteller hver dag hvilke ord som står for tur.

Ord på japansk: medier og informasjon

Avis, tv, reportasje, artikkel, intervju: ordforrådet for medier og nyheter på japansk.

Her er 100 ord på japansk om temaet «Medier og informasjon», med norsk oversettelse og ordnet fra lett til vanskelig.

Nivå 1: lett 40 ord

Japansk	Norsk
広告	annonse
記事	artikkel
新聞	avis
写真説明	bildetekst
生放送	direktesending
学術誌	fagtidsskrift
事実	faktum
偽ニュース	falsk nyhet
一面	forside
時事を追う	følge med på nyhetene
インタビュー	intervju
取材源	kilde
編集	klipping
論評	kommentar
告知	kunngjøring
サウンドトラック	lydspor
マイク	mikrofon
ネット報道	nettavis
知らせ	nyhet
時事	nyheter
ニュースサイト	nyhetsnettsted
見出し	overskrift
偏向	partiskhet
ポスター	plakat
広報	PR
報道機関	presse
報道の自由	pressefrihet
記者証	pressekort
掲載する	publisere
編集部	redaksjon
放送	sending
ソーシャルメディア	sosialt nettverk
コラム	spalte
スタジオセット	studiokulisse
反論権	tilsvarsrett
取材	undersøkelse
版	utgave
撮影カメラ	videokamera
報道の切り口	vinkel
証言	øyenvitneskildring

Nivå 2: middels 35 ord

Japansk	Norsk
購読	abonnement
匿名の情報源	anonym kilde
最も視聴される時間帯	beste sendetid
話題沸騰	blest
告発する	fordømme
発行人	forlegger
報道写真家	fotograf
知らせる	informere
リード文	ingress
陰謀論	konspirasjonsteori
調整室	kontrollrom
通信員	korrespondent
世論操作	manipulasjon
媒体	medium
速報	nyhetsmelding
発行部数	opplag
広報担当官	pressekontakt
報道資料	pressemelding
商品の露出	produktplassering
司会者	programleder
編集会議	redaksjonsmøte
報道	reportasje
リポーター	reporter
うわさ	rykte
陰謀	sammensvergelse
視聴率	seertall
欄	seksjon
番組表	sendeskjema
検閲	sensur
編集長	sjefredaktør
標語	slagord
コラムニスト	spaltist
活字媒体	trykte medier
取材する	undersøke
調査報道	undersøkende reportasje

Nivå 3: vanskelig 25 ord

Japansk	Norsk
資料映像	arkivopptak
締め切り	deadline
否認する	dementere
一面の大見出し	forsideoppslag
フリー記者	frilansjournalist
インタビューする	intervjue
新聞販売店	kiosk
釣り見出し	klikkagn
校閲	korrekturlesing
裏取り	kryssjekk
資料を調べる	lese seg opp
ニュースキャスター	nyhetsoppleser
客観性	objektivitet
多元主義	pluralisme
報道倫理	presseetikk
編集権の独立	redaksjonell uavhengighet
再放送	reprise
訂正記事	rettelse
特ダネ	scoop
同時通訳	simultantolking
提供社	sponsor
字幕付け	teksting
テレビ討論	TV-debatt
読み解く	tyde
チャンネルを変える	zappe

Miniquiz

5 ord fra denne siden, tilfeldig valgt. Finn oversettelsen.

Vanlige spørsmål

Hvor mange ord er det i listen?: Denne siden gir 100 ord på japansk om temaet «Medier og informasjon». Hele temaet har 153 ord i appen KoKo: 61 på nivået lett, 53 på nivået middels og 39 på nivået vanskelig.
Hvilke ord bør jeg begynne med?: Med nivå 1: det er de letteste ordene i temaet. Gå videre til nivå 2 når de sitter, og deretter til nivå 3.
Hvordan husker jeg disse ordene på japansk?: Ved å repetere hvert ord med stadig lengre mellomrom, rett før du glemmer det: det kalles spredt repetisjon. Appen KoKo gjør det for deg og forteller hver dag hvilke ord som står for tur.

Slik får KoKo ordene til å sitte