Hvor mange ord er det i listen?

Denne siden gir 100 ord på fransk om temaet «Medier og informasjon». Hele temaet har 153 ord i appen KoKo: 61 på nivået lett, 53 på nivået middels og 39 på nivået vanskelig.

Hvilke ord bør jeg begynne med?

Med nivå 1: det er de letteste ordene i temaet. Gå videre til nivå 2 når de sitter, og deretter til nivå 3.

Hvordan husker jeg disse ordene på fransk?

Ved å repetere hvert ord med stadig lengre mellomrom, rett før du glemmer det: det kalles spredt repetisjon. Appen KoKo gjør det for deg og forteller hver dag hvilke ord som står for tur.

Ord på fransk: medier og informasjon

Avis, tv, reportasje, artikkel, intervju: ordforrådet for medier og nyheter på fransk.

Her er 100 ord på fransk om temaet «Medier og informasjon», med norsk oversettelse og ordnet fra lett til vanskelig.

Nivå 1: lett 40 ord

Fransk	Norsk
publicité	annonse
article	artikkel
journal	avis
légende	bildetekst
direct	direktesending
revue	fagtidsskrift
fait	faktum
fausse nouvelle	falsk nyhet
une	forside
suivre l’actualité	følge med på nyhetene
interview	intervju
source	kilde
montage	klipping
commentaire	kommentar
annonce	kunngjøring
bande-son	lydspor
micro	mikrofon
presse en ligne	nettavis
nouvelle	nyhet
actualité	nyheter
site d’information	nyhetsnettsted
titre	overskrift
parti pris	partiskhet
affiche	plakat
relations publiques	PR
presse	presse
liberté de la presse	pressefrihet
carte de presse	pressekort
publier	publisere
rédaction	redaksjon
diffusion	sending
réseau social	sosialt nettverk
chronique	spalte
plateau	studiokulisse
droit de réponse	tilsvarsrett
enquête	undersøkelse
édition	utgave
caméra	videokamera
angle	vinkel
témoignage	øyenvitneskildring

Nivå 2: middels 35 ord

Fransk	Norsk
abonnement	abonnement
source anonyme	anonym kilde
prime time	beste sendetid
buzz	blest
dénoncer	fordømme
éditeur	forlegger
photographe	fotograf
informer	informere
chapeau	ingress
théorie du complot	konspirasjonsteori
régie	kontrollrom
correspondant	korrespondent
manipulation	manipulasjon
média	medium
dépêche	nyhetsmelding
tirage	opplag
attaché de presse	pressekontakt
communiqué	pressemelding
placement de produit	produktplassering
animateur	programleder
conférence de rédaction	redaksjonsmøte
reportage	reportasje
reporter	reporter
rumeur	rykte
complot	sammensvergelse
audience	seertall
rubrique	seksjon
grille des programmes	sendeskjema
censure	sensur
rédacteur en chef	sjefredaktør
slogan	slagord
chroniqueur	spaltist
presse écrite	trykte medier
enquêter	undersøke
enquête d’investigation	undersøkende reportasje

Nivå 3: vanskelig 25 ord

Fransk	Norsk
archive	arkivopptak
bouclage	deadline
démentir	dementere
manchette	forsideoppslag
pigiste	frilansjournalist
interviewer	intervjue
kiosque	kiosk
titre racoleur	klikkagn
relecture	korrekturlesing
recoupement	kryssjekk
se documenter	lese seg opp
présentateur	nyhetsoppleser
objectivité	objektivitet
pluralisme	pluralisme
déontologie	presseetikk
indépendance éditoriale	redaksjonell uavhengighet
rediffusion	reprise
rectificatif	rettelse
scoop	scoop
traduction simultanée	simultantolking
sponsor	sponsor
sous-titrage	teksting
débat télévisé	TV-debatt
décrypter	tyde
zapper	zappe

Miniquiz

5 ord fra denne siden, tilfeldig valgt. Finn oversettelsen.

Vanlige spørsmål

Hvor mange ord er det i listen?: Denne siden gir 100 ord på fransk om temaet «Medier og informasjon». Hele temaet har 153 ord i appen KoKo: 61 på nivået lett, 53 på nivået middels og 39 på nivået vanskelig.
Hvilke ord bør jeg begynne med?: Med nivå 1: det er de letteste ordene i temaet. Gå videre til nivå 2 når de sitter, og deretter til nivå 3.
Hvordan husker jeg disse ordene på fransk?: Ved å repetere hvert ord med stadig lengre mellomrom, rett før du glemmer det: det kalles spredt repetisjon. Appen KoKo gjør det for deg og forteller hver dag hvilke ord som står for tur.

Slik får KoKo ordene til å sitte