Rusça kelimeler: medya ve haberler
Gazete, televizyon, röportaj, makale, söyleşi: Rusça medya ve gündem kelimeleri.
İşte “Medya ve bilgi” konusunda, Türkçe karşılıklarıyla ve kolaydan zora sıralanmış 100 Rusça kelime.
Seviye 1: kolay 36 kelime
| Rusça | Türkçe |
|---|---|
| расследование | araştırma |
| пресса | basın |
| пресс-релиз | basın bülteni |
| свобода прессы | basın özgürlüğü |
| издание | baskı |
| информация | bilgi |
| информировать | bilgilendirmek |
| блог | blog |
| прямой эфир | canlı yayın |
| объявление | duyuru |
| фотограф | fotoğrafçı |
| журналист | gazeteci |
| новости | güncel olaylar |
| следить за новостями | gündemi takip etmek |
| новость | haber |
| новостной сайт | haber sitesi |
| видеокамера | kamera |
| колонка | köşe yazısı |
| монтаж | kurgu |
| читатель | okur |
| факт | olgu |
| программа | program |
| радио | radyo |
| интервью | röportaj |
| социальная сеть | sosyal ağ |
| официальный представитель | sözcü |
| студия | stüdyo |
| свидетельство | tanıklık |
| телевидение | televizyon |
| публикация | yayımlama |
| вещание | yayın |
| издатель | yayıncı |
| печатная пресса | yazılı basın |
| комментарий | yorum |
| комментировать | yorum yapmak |
| режиссура | yönetmenlik |
Seviye 2: orta 39 kelime
| Rusça | Türkçe |
|---|---|
| подписываться | abone olmak |
| подписка | abonelik |
| афиша | afiş |
| выпуск новостей | ana haber bülteni |
| анонимный источник | anonim kaynak |
| журналистское расследование | araştırma dosyası |
| пресс-секретарь | basın sorumlusu |
| сдача номера | baskıya giriş saati |
| проверка фактов | doğruluk kontrolü |
| редактор | editör |
| прайм-тайм | en çok izlenen saat |
| главный редактор | genel yayın yönetmeni |
| информационное агентство | haber ajansı |
| репортаж | haber yazısı |
| связи с общественностью | halkla ilişkiler |
| доля аудитории | izlenme payı |
| перекрёстная проверка | kaynak karşılaştırma |
| рубрика | köşe |
| манипуляция | manipülasyon |
| концентрация СМИ | medyada tekelleşme |
| микрофон | mikrofon |
| специальный корреспондент | özel muhabir |
| подкаст | podcast |
| цензура | sansür |
| военный корреспондент | savaş muhabiri |
| внештатный журналист | serbest gazeteci |
| саундтрек | ses bandı |
| слоган | slogan |
| вычитка | son okuma |
| спонсор | sponsor |
| съёмочная площадка | stüdyo seti |
| повтор | tekrar yayın |
| теледебаты | televizyon tartışması |
| тираж | tiraj |
| специализированный журнал | uzmanlık dergisi |
| эхо-камера | yankı odası |
| редакционная политика | yayın çizgisi |
| транслировать | yayınlamak |
| редакционное совещание | yazı işleri toplantısı |
Seviye 3: zor 25 kelime
| Rusça | Türkçe |
|---|---|
| депеша | ajans haberi |
| сенсация | atlatma haber |
| ракурс | bakış açısı |
| удостоверение журналиста | basın kartı |
| плюрализм | çoğulculuk |
| дезинформация | dezenformasyon |
| информационный пузырь | filtre balonu |
| лид | giriş metni |
| переключать канал | kanal değiştirmek |
| перепроверять | kaynakları karşılaştırmak |
| теория заговора | komplo teorisi |
| колумнист | köşe yazarı |
| объективность | nesnellik |
| предвзятость | ön yargı |
| рекламный ролик | reklam filmi |
| погоня за сенсациями | sansasyonculuk |
| цензурировать | sansürlemek |
| вёрстка | sayfa düzeni |
| кликбейт | tık tuzağı başlık |
| продакт-плейсмент | ürün yerleştirme |
| опровержение | yalanlama |
| опровергать | yalanlamak |
| сетка вещания | yayın akışı |
| редакционная независимость | yayın bağımsızlığı |
| эфирное время | yayın süresi |
Mini test
Bu sayfadan rastgele seçilmiş 5 kelime. Karşılıklarını bul.
Sık sorulan sorular
- Bu listede kaç kelime var?
- Bu sayfada “Medya ve bilgi” konusunda 100 Rusça kelime var. KoKo uygulamasında konunun tamamı 153 kelime: 55 kolay, 59 orta ve 39 zor seviye kelime.
- Hangi kelimelerle başlamalıyım?
- 1. seviyeyle: bunlar konunun en kolay kelimeleri. Düşünmeden aklına gelmeye başlayınca 2. seviyeye, sonra 3. seviyeye geç.
- Bu Rusça kelimeleri nasıl aklımda tutarım?
- Her kelimeyi, unutmak üzereyken ve giderek uzayan aralıklarla tekrar ederek: buna aralıklı tekrar denir. KoKo uygulaması bunu senin yerine yapar ve her gün hangi kelimeleri tekrar edeceğini söyler.
KoKo kelimeleri aklında nasıl tutar?
Bu listeler KoKo’dan geliyor: iPhone’da Rusça kelime öğrenme uygulaması.
Aynı bölümde: Alanlar
- Okul ve öğrenme
- İş ve şirket
- Meslekler
- Spor ve fiziksel aktivite
- Boş zaman ve eğlence
- Sanat ve yaratıcılık
- Bilim ve teknik
- Çevre ve ekoloji
- Ekonomi ve finans
- Hukuk, adalet ve idare
- Toplum ve siyaset
- 38 Rusça konunun tamamı
