Ord på russisk: medier og nyheder
Avis, tv, reportage, artikel, interview: ordforrådet for medier og nyheder på russisk.
Her er 100 ord på russisk om emnet »Medier og information«, med dansk oversættelse og ordnet fra let til svær.
Niveau 1: let 36 ord
| Russisk | Dansk |
|---|---|
| блог | blog |
| прямой эфир | direkte transmission |
| факт | faktum |
| издатель | forlægger |
| фотограф | fotograf |
| следить за новостями | følge med i nyhederne |
| информация | information |
| информировать | informere |
| режиссура | instruktion |
| интервью | interview |
| журналист | journalist |
| монтаж | klipning |
| колонка | klumme |
| комментарий | kommentar |
| комментировать | kommentere |
| читатель | læser |
| объявление | meddelelse |
| новость | nyhed |
| новости | nyheder |
| новостной сайт | nyhedssite |
| публикация | opslag |
| пресса | presse |
| свобода прессы | pressefrihed |
| пресс-релиз | pressemeddelelse |
| программа | program |
| радио | radio |
| социальная сеть | socialt netværk |
| студия | studie |
| официальный представитель | talsperson |
| печатная пресса | trykte medier |
| телевидение | tv |
| издание | udgave |
| вещание | udsendelse |
| расследование | undersøgelse |
| видеокамера | videokamera |
| свидетельство | øjenvidneberetning |
Niveau 2: middel 39 ord
| Russisk | Dansk |
|---|---|
| подписка | abonnement |
| подписываться | abonnere |
| анонимный источник | anonym kilde |
| прайм-тайм | bedste sendetid |
| цензура | censur |
| главный редактор | chefredaktør |
| сдача номера | deadline |
| эхо-камера | ekkokammer |
| специализированный журнал | fagtidsskrift |
| проверка фактов | faktatjek |
| внештатный журналист | freelancejournalist |
| повтор | genudsendelse |
| вычитка | korrekturlæsning |
| военный корреспондент | krigsreporter |
| перекрёстная проверка | krydstjek |
| саундтрек | lydspor |
| манипуляция | manipulation |
| концентрация СМИ | mediekoncentration |
| микрофон | mikrofon |
| информационное агентство | nyhedsbureau |
| тираж | oplag |
| афиша | plakat |
| подкаст | podcast |
| связи с общественностью | PR |
| пресс-секретарь | pressemedarbejder |
| редакционная политика | redaktionel linje |
| редакционное совещание | redaktionsmøde |
| редактор | redaktør |
| репортаж | reportage |
| доля аудитории | seerandel |
| рубрика | sektion |
| слоган | slogan |
| спонсор | sponsor |
| съёмочная площадка | studiekulisse |
| выпуск новостей | tv-avis |
| теледебаты | tv-debat |
| транслировать | udsende |
| специальный корреспондент | udsendt medarbejder |
| журналистское расследование | undersøgende reportage |
Niveau 3: svær 25 ord
| Russisk | Dansk |
|---|---|
| цензурировать | censurere |
| кликбейт | clickbait |
| опровергать | dementere |
| опровержение | dementi |
| дезинформация | desinformation |
| информационный пузырь | filterboble |
| колумнист | klummeskribent |
| теория заговора | konspirationsteori |
| перепроверять | krydstjekke |
| вёрстка | layout |
| лид | manchet |
| депеша | nyhedstelegram |
| объективность | objektivitet |
| предвзятость | partiskhed |
| плюрализм | pluralisme |
| удостоверение журналиста | pressekort |
| продакт-плейсмент | produktplacering |
| редакционная независимость | redaktionel uafhængighed |
| рекламный ролик | reklamespot |
| сенсация | scoop |
| сетка вещания | sendeplan |
| эфирное время | sendetid |
| погоня за сенсациями | sensationsjournalistik |
| ракурс | vinkel |
| переключать канал | zappe |
Miniquiz
5 ord fra denne side, tilfældigt valgt. Find oversættelsen.
Ofte stillede spørgsmål
- Hvor mange ord er der i listen?
- Denne side giver 100 ord på russisk om emnet »Medier og information«. Hele emnet har 153 ord i appen KoKo: 55 på niveauet let, 59 på niveauet middel og 39 på niveauet svær.
- Hvilke ord skal jeg begynde med?
- Med niveau 1: det er emnets letteste ord. Gå videre til niveau 2, når de sidder fast, og derefter til niveau 3.
- Hvordan husker jeg disse ord på russisk?
- Ved at gentage hvert ord med længere og længere mellemrum, lige før du glemmer det: det hedder spredt gentagelse. Appen KoKo klarer det for dig og fortæller hver dag, hvilke ord der står for tur.
Sådan får KoKo ordene til at hænge fast
Listerne kommer fra KoKo, appen til at lære ord på russisk på iPhone.
I samme blok: Fagområder
- Skole og læring
- Arbejde og virksomhed
- Erhverv
- Sport og motion
- Fritid og underholdning
- Kunst og skabelse
- Videnskab og teknik
- Miljø og økologi
- Økonomi og finans
- Jura, retsvæsen og forvaltning
- Samfund og politik
- Alle 38 emner på russisk
Lister efter situation
- 100 ord på russisk på mellemniveau
- 100 ord på russisk på avanceret niveau
- De første 100 ord på russisk
