Combien de mots contient cette liste ?

Cette page donne 100 mots de hébreu sur le thème « Connecteurs et prépositions ». La thématique complète en compte 143 dans l’application KoKo : 57 de niveau facile, 54 de niveau moyen et 32 de niveau difficile.

Par quels mots commencer ?

Par le niveau 1 : ce sont les mots les plus faciles du thème. Passe au niveau 2 quand ils te viennent sans hésiter, puis au niveau 3.

Comment retenir ce vocabulaire hébreu ?

En revoyant chaque mot à intervalles de plus en plus longs, juste avant de l’oublier : c’est la répétition espacée. L’application KoKo s’en charge pour toi et te dit chaque jour quels mots réviser.

Peut-on imprimer cette liste ou l’enregistrer en PDF ?

Oui. Le bouton « Imprimer la liste » en haut de la page ouvre l’impression de ton appareil : choisis d’enregistrer en PDF pour garder les 100 mots et leur traduction, sans rien d’autre autour.

Vocabulaire hébreu : mots de liaison et prépositions

Mais, donc, parce que, avec, sans, devant : les mots de liaison et les prépositions en hébreu pour relier tes idées et situer les choses.

Voici 100 mots de hébreu sur le thème « Connecteurs et prépositions », traduits en français et classés du plus facile au plus difficile.

Niveau 1 : facile 40 mots

Hébreu	Français
ל-	àPréposition, direction vers un lieu
ליד	à côté de
אלא אם כן	à moins que
החל מ-	à partir de
כך	ainsi
כמו גם	ainsi que
אחרי	aprèsPréposition, suivie d’un nom
במקום	au lieu de
לפני	avantPréposition, suivie d’un nom
עם	avecPréposition, accompagnement ou moyen
לכן	c’est pourquoi
כלומר	c’est-à-dire
אצל	chezPréposition, au domicile ou auprès d’une personne
כמו	comme
נגד	contre
מה גם ש-	d’autant plus que
ב-	dansPréposition, à l’intérieur d’un lieu ou d’un espace
מאז	depuisPoint de départ dans le temps
כבר מ-	dèsDès le moment de, sans attendre
אז	donc
כתוצאה מכך	du coup
בין	entreEntre deux éléments délimités
ו-	et
מחוץ ל-	hors deEn dehors d’une limite ou d’une portée
עד	jusqu’àPréposition, suivie d’un nom
כאשר	lorsqueRegistre soutenu
אלא גם	mais aussi
גם אם	même si
לא רק	non seulement
על ידי	parComplément d’agent, par qui l’action est faite
כי	parce queUsage courant
בזמן	pendantPréposition, suivie d’un nom
בשביל	pourPréposition, but ou destinataire
כדי ש-	pour queBut, suivi du subjonctif
בכל זאת	quand même
בלי	sansPréposition, suivie d’un nom ou d’un infinitif
לפי	selon
אם	si
תחת	sousPosition dans l’espace, en dessous de
בעוד ש-	tandis queSimultanéité avec nuance d’opposition

Niveau 2 : moyen 38 mots

Hébreu	Français
בגלל	à cause de
לגבי	à propos de
ואילו	alors queOpposition entre deux faits, sans idée de temps
למקרה ש-	au cas où
במהלך	au cours de
באמצעות	au moyen de
בנושא	au sujet de
מסביב	autour
במילים אחרות	autrement dit
אולם	cependant
מצד שני	d’autre partSecond point d’une énumération
מצד אחד	d’une part
כשם ש-	de même que
מאחורי	derrière
שנית	deuxièmement
לפני	devantPosition dans l’espace, en avant de
ואכן	en effet
מול	en face de
בנוסף	en plus
בתהליך של	en train de
כלפי	enversEnvers quelqu’un, attitude ou sentiment
בסופו של דבר	finalement
בזכות	grâce à
עד ש-	jusqu’à ce queConjonction, suivie du subjonctif
רחוק מ-	loin de
בעת	lors de
למרות	malgré
גם לא	ni
מלבד זאת	par ailleurs
לעומת זאת	par contreOpposition, registre familier
למשל	par exemple
ולא	plutôt que
אף על פי כן	pourtant
מאחר ש-	puisqueCause déjà connue de l’interlocuteur
חוץ מ-	sauf
אחרת	sinon
לכיוון	versDirection, mouvement vers un lieu
מכיוון ש-	vu que

Niveau 3 : difficile 22 mots

Hébreu	Français
בתנאי ש-	à condition que
פרט ל-	à l’exception de
כתוצאה מ-	à la suite de
להפך	au contraire
מעבר ל-	au-delà
בקיצור	bref
מסוגל ל-	capable de
בניגוד ל-	contrairement à
אגב	d’ailleurs
במידה ש-	dans la mesure où
משום כך	de ce fait
באשר ל-	en ce qui concerne
בהשוואה ל-	en comparaison de
לסיכום	en résumé
במטרה ל-	en vue de
למעט	excepté
לנוכח	face à
לפיכך	par conséquent
כל עוד	pourvu que
אשר ל-	quant à
באמתלה ש-	sous prétexte que
כולל	y compris

Mini-quiz

5 mots de cette page, tirés au hasard. Trouve leur traduction.

Questions fréquentes

Combien de mots contient cette liste ?: Cette page donne 100 mots de hébreu sur le thème « Connecteurs et prépositions ». La thématique complète en compte 143 dans l’application KoKo : 57 de niveau facile, 54 de niveau moyen et 32 de niveau difficile.
Par quels mots commencer ?: Par le niveau 1 : ce sont les mots les plus faciles du thème. Passe au niveau 2 quand ils te viennent sans hésiter, puis au niveau 3.
Comment retenir ce vocabulaire hébreu ?: En revoyant chaque mot à intervalles de plus en plus longs, juste avant de l’oublier : c’est la répétition espacée. L’application KoKo s’en charge pour toi et te dit chaque jour quels mots réviser.
Peut-on imprimer cette liste ou l’enregistrer en PDF ?: Oui. Le bouton « Imprimer la liste » en haut de la page ouvre l’impression de ton appareil : choisis d’enregistrer en PDF pour garder les 100 mots et leur traduction, sans rien d’autre autour.

Comment KoKo te fait retenir les mots

Ces listes viennent de KoKo, l’application pour apprendre le vocabulaire hébreu sur iPhone.

Vocabulaire hébreu : mots de liaison et prépositions

Niveau 1 : facile 40 mots

Niveau 2 : moyen 38 mots

Niveau 3 : difficile 22 mots

Mini-quiz

Questions fréquentes

Dans le même bloc : Grammaire

Listes par situation

Ce thème dans d’autres langues

Vocabulaire hébreu : mots de liaison et prépositions

Niveau 1 : facile 40 mots

Niveau 2 : moyen 38 mots

Niveau 3 : difficile 22 mots

Mini-quiz

Questions fréquentes

Dans le même bloc : Grammaire

Listes par situation

Ce thème dans d’autres langues

Vocabulaire hébreu : mots de liaison et prépositions

Niveau 1 : facile 40 mots

Niveau 2 : moyen 38 mots

Niveau 3 : difficile 22 mots

Dans le même bloc : Grammaire