Vocabulário em hebraico: conectores e preposições
Mas, então, porque, com, sem, à frente de: os conectores e as preposições em hebraico para ligar as tuas ideias e situar as coisas.
Aqui tens 100 palavras em hebraico sobre o tema «Conectores e preposições», traduzidas para português e ordenadas da mais fácil à mais difícil.
Nível 1: fácil 40 palavras
| Hebraico | Português |
|---|---|
| ל- | aPreposição, direção para um lugar |
| אלא אם כן | a menos que |
| החל מ- | a partir de |
| לפני | antes dePreposição, seguida de um nome |
| ליד | ao lado de |
| כך | assim |
| כמו גם | assim como |
| עד | atéPreposição, seguida de um nome |
| עם | comPreposição, companhia ou meio |
| כמו | como |
| נגד | contra |
| אחרי | depois dePreposição, seguida de um nome |
| מאז | desdePonto de partida no tempo |
| כבר מ- | desdeA partir do momento de, sem esperar |
| בזמן | durantePreposição, seguida de um nome |
| ו- | e |
| ב- | emPreposição, no interior de um lugar ou espaço |
| אצל | em casa dePreposição, na residência de uma pessoa ou junto dela |
| במקום | em vez de |
| בעוד ש- | enquanto queSimultaneidade com nuance de oposição |
| כתוצאה מכך | então |
| בין | entreEntre dois elementos delimitados |
| מחוץ ל- | fora deFora de um limite ou de um alcance |
| אלא גם | mas também |
| בכל זאת | mesmo assim |
| גם אם | mesmo que |
| לא רק | não só |
| כלומר | ou seja |
| בשביל | paraPreposição, finalidade ou destinatário |
| כדי ש- | para queFinalidade, seguida do conjuntivo |
| על ידי | porAgente da passiva, por quem a ação é feita |
| לכן | por isso |
| כי | porqueUso corrente |
| אז | portanto |
| כאשר | quandoRegisto formal |
| אם | se |
| לפי | segundo |
| בלי | semPreposição, seguida de um nome ou de um infinitivo |
| תחת | sobPosição no espaço, por baixo de algo |
| מה גם ש- | tanto mais que |
Nível 2: médio 38 palavras
| Hebraico | Português |
|---|---|
| לגבי | a propósito de |
| מסביב | à volta |
| בנושא | acerca de |
| מלבד זאת | além do mais |
| ואילו | ao passo queOposição entre dois factos, sem ideia de tempo |
| למרות | apesar de |
| בעת | aquando de |
| עד ש- | até queConjunção, seguida do conjuntivo |
| מאחורי | atrás de |
| למקרה ש- | caso |
| ואכן | com efeito |
| אף על פי כן | contudo |
| ולא | de preferência a |
| לפני | diante dePosição no espaço, à frente de |
| לעומת זאת | em compensaçãoOposição, registo familiar |
| לכיוון | em direção aDireção, movimento em direção a um lugar |
| מול | em frente de |
| בתהליך של | em processo de |
| שנית | em segundo lugar |
| בסופו של דבר | finalmente |
| בזכות | graças a |
| מאחר ש- | já queCausa já conhecida do interlocutor |
| רחוק מ- | longe de |
| גם לא | nem |
| במהלך | no decorrer de |
| אולם | no entanto |
| בנוסף | para além disso |
| כלפי | para comPara com alguém: atitude ou sentimento |
| בגלל | por causa de |
| למשל | por exemplo |
| באמצעות | por meio de |
| במילים אחרות | por outras palavras |
| מצד שני | por outro ladoSegundo ponto de uma enumeração |
| מצד אחד | por um lado |
| חוץ מ- | salvo |
| אחרת | senão |
| כשם ש- | tal como |
| מכיוון ש- | visto que |
Nível 3: difícil 22 palavras
| Hebraico | Português |
|---|---|
| מעבר ל- | além |
| אגב | aliás |
| בניגוד ל- | ao contrário de |
| מסוגל ל- | capaz de |
| בתנאי ש- | com a condição de que |
| פרט ל- | com exceção de |
| במטרה ל- | com vista a |
| לפיכך | consequentemente |
| כל עוד | desde que |
| בהשוואה ל- | em comparação com |
| כתוצאה מ- | em consequência de |
| לסיכום | em resumo |
| בקיצור | em suma |
| למעט | exceto |
| לנוכח | face a |
| כולל | incluindo |
| במידה ש- | na medida em que |
| באשר ל- | no que diz respeito a |
| להפך | pelo contrário |
| משום כך | por conseguinte |
| אשר ל- | quanto a |
| באמתלה ש- | sob pretexto de que |
Miniquiz
5 palavras desta página, escolhidas ao acaso. Encontra a tradução.
Perguntas frequentes
- Quantas palavras tem esta lista?
- Esta página dá 100 palavras em hebraico sobre o tema «Conectores e preposições». O tema completo tem 143 na aplicação KoKo: 57 de nível fácil, 54 de nível médio e 32 de nível difícil.
- Por que palavras começar?
- Pelo nível 1: são as palavras mais fáceis do tema. Passa ao nível 2 quando te saírem sem hesitar, e depois ao nível 3.
- Como memorizar este vocabulário em hebraico?
- Voltando a ver cada palavra a intervalos cada vez mais longos, mesmo antes de a esqueceres: é a repetição espaçada. A aplicação KoKo trata disso por ti e diz-te todos os dias que palavras rever.
- Posso imprimir esta lista ou guardá-la em PDF?
- Sim. O botão «Imprimir a lista», no cimo da página, abre a impressão do teu dispositivo: escolhe guardar como PDF para ficares com as 100 palavras e a tradução, sem mais nada à volta.
Como o KoKo te faz memorizar as palavras
Estas listas vêm do KoKo, a app para aprender vocabulário em hebraico no iPhone.
No mesmo bloco: Gramática
Listas por situação
- 100 palavras em hebraico de nível intermédio
- 100 palavras em hebraico de nível avançado
- 20 palavras em hebraico para pedir indicações
- As primeiras 100 palavras em hebraico
