Hvor mange ord er det i listen?

Denne siden gir 100 ord på hebraisk om temaet «Konjunksjoner og preposisjoner». Hele temaet har 143 ord i appen KoKo: 57 på nivået lett, 54 på nivået middels og 32 på nivået vanskelig.

Hvilke ord bør jeg begynne med?

Med nivå 1: det er de letteste ordene i temaet. Gå videre til nivå 2 når de sitter, og deretter til nivå 3.

Hvordan husker jeg disse ordene på hebraisk?

Ved å repetere hvert ord med stadig lengre mellomrom, rett før du glemmer det: det kalles spredt repetisjon. Appen KoKo gjør det for deg og forteller hver dag hvilke ord som står for tur.

Ord på hebraisk: konjunksjoner og preposisjoner

Men, altså, fordi, med, uten, foran: bindeordene og preposisjonene på hebraisk for å knytte sammen tanker og plassere ting.

Her er 100 ord på hebraisk om temaet «Konjunksjoner og preposisjoner», med norsk oversettelse og ordnet fra lett til vanskelig.

Nivå 1: lett 40 ord

Hebraisk	Norsk
כבר מ-	allerede fraStraks fra tidspunktet, uten å vente
אז	altså
על ידי	avAgent, den som utfører handlingen
כאשר	daHøytidelig stil
לכן	derfor
כלומר	det vil si
אחרי	etterPreposisjon, fulgt av et substantiv
בשביל	forPreposisjon, hensikt eller mottaker
כדי ש-	for atHensikt, fulgt av konjunktiv
כי	fordiVanlig bruk
החל מ-	fra og med
עד	frem tilPreposisjon, fulgt av et substantiv
לפני	førPreposisjon, fulgt av et substantiv
אצל	hosPreposisjon, i en persons bolig eller i nærheten av personen
אם	hvis
בעוד ש-	hvorimotSamtidighet med et innslag av motsetning
ב-	iPreposisjon, inne i et sted eller et rom
במקום	i stedet for
לפי	ifølge
לא רק	ikke bare
עם	medPreposisjon, følge eller middel
אלא אם כן	med mindre
בין	mellomI rommet som skiller to avgrensede elementer
אלא גם	men også
נגד	mot
ו-	og
כמו גם	samt
גם אם	selv om
מאז	sidenUtgangspunkt i tiden
כמו	som
כתוצאה מכך	så
מה גם ש-	så mye mer som
כך	således
ל-	tilPreposisjon, retning mot et sted
בכל זאת	uansett
בזמן	underPreposisjon, fulgt av et substantiv
תחת	underPosisjon i rommet, lavere enn noe
מחוץ ל-	ut avUtenfor en grense eller rekkevidde
בלי	utenPreposisjon, fulgt av et substantiv eller en infinitiv
ליד	ved siden av

Nivå 2: middels 38 ord

Hebraisk	Norsk
בנושא	angående
מאחורי	bak
לעומת זאת	derimotMotsetning, dagligdags stil
אחרת	ellers
מאחר ש-	ettersomÅrsak som lytteren allerede kjenner
שנית	for det andre
למשל	for eksempel
מלבד זאת	for øvrig
לפני	foranPlassering i rommet, på forsiden av noe
ולא	heller enn
בתהליך של	i ferd med å
בעת	i forbindelse med
במהלך	i løpet av
לכיוון	i retning avBevegelse hen mot et sted
למקרה ש-	i tilfelle
בנוסף	i tillegg
אולם	imidlertid
עד ש-	inntilKonjunksjon, fulgt av konjunktiv
רחוק מ-	langt fra
כשם ש-	likesom
אף על פי כן	likevel
במילים אחרות	med andre ord
מכיוון ש-	med tanke på at
ואילו	mensMotsetning mellom to fakta, uten tidsbetydning
ואכן	nemlig
לגבי	om
כלפי	overforRettet mot noen, om holdning eller følelse
מצד שני	på den andre sidenNeste punkt i en oppramsing
מצד אחד	på den ene siden
בגלל	på grunn av
מול	rett overfor
מסביב	rundt
בזכות	takket være
בסופו של דבר	til slutt
למרות	til tross for
חוץ מ-	unntatt
באמצעות	ved hjelp av
גם לא	verken

Nivå 3: vanskelig 22 ord

Hebraisk	Norsk
למעט	bortsett fra
משום כך	dermed
במידה ש-	for så vidt som
אגב	forresten
כל עוד	forutsatt at
לפיכך	følgelig
מעבר ל-	hinsides
באשר ל-	hva angår
כתוצאה מ-	i kjølvannet av
בניגוד ל-	i motsetning til
מסוגל ל-	i stand til
כולל	inkludert
בקיצור	kort sagt
אשר ל-	med hensyn til
במטרה ל-	med sikte på
פרט ל-	med unntak av
לסיכום	oppsummert
בתנאי ש-	på betingelse av at
בהשוואה ל-	sammenlignet med
לנוכח	stilt overfor
להפך	tvert imot
באמתלה ש-	under påskudd av at

Miniquiz

5 ord fra denne siden, tilfeldig valgt. Finn oversettelsen.

Vanlige spørsmål

Hvor mange ord er det i listen?: Denne siden gir 100 ord på hebraisk om temaet «Konjunksjoner og preposisjoner». Hele temaet har 143 ord i appen KoKo: 57 på nivået lett, 54 på nivået middels og 32 på nivået vanskelig.
Hvilke ord bør jeg begynne med?: Med nivå 1: det er de letteste ordene i temaet. Gå videre til nivå 2 når de sitter, og deretter til nivå 3.
Hvordan husker jeg disse ordene på hebraisk?: Ved å repetere hvert ord med stadig lengre mellomrom, rett før du glemmer det: det kalles spredt repetisjon. Appen KoKo gjør det for deg og forteller hver dag hvilke ord som står for tur.

Slik får KoKo ordene til å sitte

Listene kommer fra KoKo, appen for å lære ord på hebraisk på iPhone.