Ord på hebreiska: konjunktioner och prepositioner
Men, alltså, eftersom, med, utan, framför: bindeorden och prepositionerna på hebreiska för att knyta ihop tankar och placera saker.
Här är 100 ord på hebreiska på temat ”Konjunktioner och prepositioner”, med svensk översättning och ordnade från lätt till svårt.
Nivå 1: lätt 40 ord
| Hebreiska | Svenska |
|---|---|
| אז | alltså |
| על ידי | avAgent, den som utför handlingen |
| ליד | bredvid |
| כלומר | det vill säga |
| כאשר | dåFormell stil |
| לכן | därför |
| כי | därför attVanligt bruk |
| אחרי | efterPreposition, följd av ett substantiv |
| לפי | enligt |
| עד | fram tillPreposition, följd av ett substantiv |
| החל מ- | från och med |
| בשביל | förPreposition, syfte eller mottagare |
| לפני | förePreposition, följd av ett substantiv |
| אצל | hosPreposition, i någons bostad eller i dennes närhet |
| ב- | iPreposition, inuti en plats eller ett utrymme |
| במקום | i stället för |
| לא רק | inte bara |
| עם | medPreposition, sällskap eller medel |
| בין | mellanI utrymmet som skiljer två avgränsade element |
| נגד | mot |
| ו- | och |
| אם | om |
| כבר מ- | redan frånDirekt vid tidpunkten, utan att vänta |
| כמו גם | samt |
| מאז | sedanUtgångspunkt i tiden |
| כמו | som |
| כתוצאה מכך | så |
| כדי ש- | så attSyfte, följt av konjunktiv |
| כך | således |
| אלא אם כן | såvida inte |
| מה גם ש- | särskilt som |
| ל- | tillPreposition, riktning mot en plats |
| בזמן | underPreposition, följd av ett substantiv |
| תחת | underPosition i rummet, lägre än något |
| בעוד ש- | under det attSamtidighet med inslag av motsättning |
| מחוץ ל- | ut urUtanför en gräns eller räckvidd |
| בלי | utanPreposition, följd av ett substantiv eller en infinitiv |
| אלא גם | utan också |
| בכל זאת | ändå |
| גם אם | även om |
Nivå 2: medel 38 ord
| Hebreiska | Svenska |
|---|---|
| בנושא | angående |
| אחרת | annars |
| מאחורי | bakom |
| לעומת זאת | däremotMotsättning, vardaglig stil |
| בנוסף | därtill |
| מאחר ש- | eftersomOrsak som lyssnaren redan känner till |
| אולם | emellertid |
| לפני | framförLäge i rummet, före något |
| שנית | för det andra |
| כלפי | gentemotRiktat till någon, om attityd eller känsla |
| ולא | hellre än |
| בתהליך של | i färd med att |
| במהלך | i loppet av |
| לכיוון | i riktning motRiktning, förflyttning till en plats |
| בעת | i samband med |
| מלבד זאת | i övrigt |
| למקרה ש- | ifall |
| כשם ש- | liksom |
| אף על פי כן | likväl |
| רחוק מ- | långt från |
| במילים אחרות | med andra ord |
| באמצעות | med hjälp av |
| מכיוון ש- | med tanke på att |
| ואילו | medanMotsättning mellan två fakta, utan tidsbetydelse |
| מול | mittemot |
| ואכן | nämligen |
| בגלל | på grund av |
| מסביב | runt |
| לגבי | rörande |
| בזכות | tack vare |
| למשל | till exempel |
| בסופו של דבר | till slut |
| עד ש- | tillsKonjunktion, följd av konjunktiv |
| למרות | trots |
| חוץ מ- | utom |
| גם לא | varken |
| מצד שני | å andra sidanDen andra punkten i en uppräkning |
| מצד אחד | å ena sidan |
Nivå 3: svår 22 ord
| Hebreiska | Svenska |
|---|---|
| מעבר ל- | bortom |
| משום כך | därmed |
| לפיכך | följaktligen |
| אגב | förresten |
| למעט | förutom |
| כל עוד | förutsatt att |
| במידה ש- | i den mån |
| בהשוואה ל- | i jämförelse med |
| מסוגל ל- | i stånd att |
| במטרה ל- | i syfte att |
| לנוכח | inför |
| כולל | inklusive |
| בקיצור | kort sagt |
| פרט ל- | med undantag av |
| בתנאי ש- | på villkor att |
| לסיכום | sammanfattningsvis |
| כתוצאה מ- | som en följd av |
| בניגוד ל- | till skillnad från |
| להפך | tvärtom |
| באמתלה ש- | under förevändning att |
| אשר ל- | vad beträffar |
| באשר ל- | vad gäller |
Miniquiz
5 ord från den här sidan, slumpvis valda. Hitta översättningen.
Vanliga frågor
- Hur många ord innehåller listan?
- Den här sidan ger 100 ord på hebreiska på temat ”Konjunktioner och prepositioner”. Hela temat har 143 ord i appen KoKo: 57 på nivån lätt, 54 på nivån medel och 32 på nivån svår.
- Vilka ord ska jag börja med?
- Med nivå 1: det är temats lättaste ord. Gå vidare till nivå 2 när de sitter, och sedan till nivå 3.
- Hur kommer jag ihåg de här orden på hebreiska?
- Genom att repetera varje ord med allt längre mellanrum, strax innan du glömmer det: det kallas spridd repetition. Appen KoKo sköter det åt dig och säger varje dag vilka ord som står på tur.
Listorna kommer från KoKo, appen för att lära dig ord på hebreiska på iPhone.
I samma block: Grammatik
Listor efter situation
- 100 ord på hebreiska på mellannivå
- 100 ord på hebreiska på avancerad nivå
- 20 ord på hebreiska för att fråga om vägen
- De första 100 orden på hebreiska
