KoKo
MS

Kosa kata bahasa Ibrani: kata hubung dan kata sendi

Tetapi, jadi, kerana, dengan, tanpa, di hadapan: kata hubung dan kata sendi dalam bahasa Ibrani untuk menyambung idea dan menunjukkan kedudukan.

Berikut 100 perkataan dalam bahasa Ibrani bertema “Kata hubung dan kata sendi”, dengan terjemahan bahasa Melayu dan disusun daripada yang paling mudah kepada yang paling sukar.

Tahap 1: mudah 40 perkataan

IbraniMelayu
כדי ש-agarTujuan, diikuti kata kerja subjungtif
כתוצאה מכךalhasil
ביןantaraAntara dua unsur yang ditentukan
לא רקbukan sahaja
במקוםbukannya
ו-dan
עםdenganKata sendi nama, kebersamaan atau alat
כךdengan demikian
תחתdi bawahKedudukan dalam ruang, lebih rendah daripada sesuatu
ב-di dalamKata sendi nama, di bahagian dalam sesuatu tempat atau ruang
מחוץ ל-di luarDi luar had atau jangkauan
אצלdi rumahKata sendi, di kediaman seseorang
לידdi samping
כלומרiaitu
לכןitulah sebabnya
אזjadi
אםjika
ל-keKata sendi, arah menuju sesuatu tempat
אלא אם כןkecuali jika
כיkeranaPenggunaan biasa
מה גם ש-lebih-lebih lagi kerana
נגדmelawan
לפיmenurut
כבר מ-mulaiSebaik sahaja, tanpa menunggu
החל מ-mulai dari
על ידיolehPelaku, menunjukkan siapa melakukan perbuatan
עדsampaiKata sendi nama, diikuti kata nama
לפניsebelumKata sendi nama, diikuti kata nama
מאזsejakTitik permulaan dari segi masa
גם אםsekalipun
בזמןselamaKata sendi nama, diikuti kata nama
בעוד ש-sementaraKeserentakan dengan nada pertentangan
כמוseperti
כמו גםserta
אחריsesudahKata sendi nama, diikuti kata nama
בליtanpaKata sendi nama, diikuti kata nama atau kata kerja dasar
כאשרtatkalaLaras formal
בכל זאתtetap juga
אלא גםtetapi juga
בשבילuntukKata sendi nama, tujuan atau penerima

Tahap 2: sederhana 38 perkataan

IbraniMelayu
בגללakibat
מאחר ש-berhubungSebab yang sudah diketahui pendengar
בזכותberkat
למשלcontohnya
ולאdaripada
במילים אחרותdengan kata lain
באמצעותdengan menggunakan
מאחוריdi belakang
לפניdi hadapanKedudukan dalam ruang, di hadapan
מצד שניdi lain pihakPerkara kedua dalam senarai
מלבד זאתdi samping itu
מצד אחדdi satu pihak
מולdi seberang
מסביבdi sekeliling
עד ש-hinggaKata hubung, diikuti kata kerja subjungtif
רחוק מ-jauh dari
אחרתkalau tidak
למקרה ש-kalau-kalau
לכיווןke arahArah, pergerakan menuju sesuatu tempat
חוץ מ-kecuali
שניתkedua
בנוסףlagi pula
גם לאmahupun
לעומת זאתmalahPertentangan, laras biasa
ואילוmanakalaPertentangan antara dua perkara, tanpa makna masa
מכיוון ש-memandangkan
ואכןmemang
לגביmengenai
אולםnamun
בסופו של דברpada akhirnya
בעתpada saat
אף על פי כןpadahal
כשם ש-sebagaimana
בתהליך שלsedang
במהלךsepanjang
בנושאtentang
כלפיterhadapTerhadap seseorang, sikap atau perasaan
למרותwalaupun

Tahap 3: sukar 22 perkataan

IbraniMelayu
אשר ל-adapun
לפיכךakibatnya
כל עודasalkan
בניגוד ל-berlawanan dengan
בהשוואה ל-dalam perbandingan dengan
במטרה ל-dalam rangka
באמתלה ש-dengan dalih
פרט ל-dengan pengecualian
בתנאי ש-dengan syarat
אגבlagipun
מסוגל ל-mampu
מעבר ל-melebihi
לנוכחmenghadapi
משום כךoleh kerana itu
לסיכוםringkasnya
כתוצאה מ-sebagai akibat dari
להפךsebaliknya
באשר ל-sehubungan dengan
במידה ש-sejauh
למעטselain
בקיצורsingkatnya
כוללtermasuk

Kuiz mini

5 perkataan daripada halaman ini, dipilih secara rawak. Cari terjemahannya.

Soalan lazim

Berapa perkataan dalam senarai ini?
Halaman ini memberi 100 perkataan dalam bahasa Ibrani bertema “Kata hubung dan kata sendi”. Tema penuh dalam aplikasi KoKo mengandungi 143 perkataan: 57 tahap mudah, 54 tahap sederhana dan 32 tahap sukar.
Mula dengan perkataan yang mana?
Dengan tahap 1: itulah perkataan paling mudah dalam tema ini. Beralih ke tahap 2 apabila sudah hafal, kemudian ke tahap 3.
Bagaimana mengingati kosa kata bahasa Ibrani ini?
Dengan mengulang setiap perkataan pada selang masa yang semakin panjang, sejurus sebelum kamu terlupa: itulah ulangan berjarak. Aplikasi KoKo melakukannya untuk kamu dan memberitahu setiap hari perkataan mana yang perlu diulang.

Cara KoKo membantu kamu mengingat perkataan

Senarai ini datang daripada KoKo, aplikasi untuk belajar kosa kata bahasa Ibrani pada iPhone.

Dalam blok yang sama: Tatabahasa

Senarai mengikut situasi

Tema ini dalam bahasa lain

Perkataan pertama kamu sedang menunggu

Belajar bahasa Ibrani perkataan demi perkataan, beberapa minit sehari.

  • Ulangan pada masa yang tepat
  • +6,000 perkataan, 38 tema
  • Berfungsi tanpa internet
Muat turun di App Store

Sedang guna komputer? Imbas kod ini dengan iPhone kamu.