KoKo
SV

Ord på portugisiska: juridik, rättsväsende och förvaltning

Lag, domstol, advokat, blanketter, officiella handlingar: det juridiska och administrativa ordförrådet på portugisiska.

Här är 100 ord på portugisiska på temat ”Juridik, rättsväsende och förvaltning”, med svensk översättning och ordnade från lätt till svårt.

Nivå 1: lätt 40 ord

PortugisiskaSvenska
detenção policialanhållande
mandado de detençãoarresteringsorder
recusaavslag
documentodokument
sentençadom
prazofrist
prisãofängelse
certidão de nascimentofödelsebevis
postura municipalföreskrift
procedimentoförfarande
decretoförordning
defesaförsvar
constituiçãogrundlag
tribunal da relaçãohovrätt
cartão de cidadãoid-kort
direitojuridik
júrijury
câmara municipalkommunhus
contratokontrakt
leilag
artigo de leilagparagraf
homicídiomord
assinaturanamnteckning
tráficoolaglig handel
número de segurança socialpersonnummer
queixapolisanmälan
políciapolisväsende
regraregel
regulamentoreglemente
julgamentorättegång
trabalho comunitáriosamhällstjänst
impostoskatt
penastraff
processarstämma
roubostöld
arguidotilltalad
direitos de autorupphovsrätt
investigaçãoutredning
testemunhavittneSubstantiv, personen som såg eller hörde händelserna
recurso de apelaçãoöverklagandeSubstantiv, begäran om prövning i högre instans

Nivå 2: medel 35 ord

PortugisiskaSvenska
acusaranklaga
burlabedrägeri
penhorabeslag
formulárioblankett
cauçãoborgen
multaböter
indemnizaçãoersättning
condenaçãofällande dom
audiênciaförhandling
instruçãoförundersökning
detençãogripande
recurso de revistakassation
corrupçãokorruption
prazo legallagstadgad frist
apresentarlämna in
governo civillänsstyrelse
mediaçãomedling
agressãomisshandel
suspeitomisstänkt
inocenteoskyldig
passaportepass
livro de famíliapersonbevis
marca registadaregistrerat varumärke
jurisprudênciarättspraxis
prejuízoskada
perdas e danosskadestånd
prestação socialsocial förmån
funcionário públicotjänsteman
assédiotrakasserier
assinarunderteckna
veredictoutslag
pena suspensavillkorlig dom
testemunhovittnesmål
acusaçãoåtal
proposta de alteraçãoändringsförslag

Nivå 3: svår 25 ord

PortugisiskaSvenska
taxaavgift
certificarbestyrka
notificardelge
confissãoerkännande
absolviçãofrikännande
procuraçãofullmakt
interrogatórioförhör
extrajudicialförlikning
circunstância atenuanteförmildrande omständighet
busca domiciliáriahusrannsakan
assalto a residênciainbrott
cibercriminalidadeit-brottslighet
balcãolucka
reclamação graciosaomprövning
multa fixaordningsbot
regularizarreglera
apoio judiciáriorättshjälp
alegações finaisslutplädering
comprovativostyrkande handling
à porta fechadastängda dörrar
revogaçãoupphävande
extradiçãoutlämning
liberdade condicionalvillkorlig frigivning
alegações da acusaçãoyrkande
deliberaçãoöverläggning

I Brasilien säger man hellre

  • föreskrift postura municipal decreto municipal
  • hovrätt tribunal da relação tribunal de apelação
  • id-kort cartão de cidadão carteira de identidade
  • kommunhus câmara municipal prefeitura
  • tilltalad arguido réu
  • bedrägeri burla estelionato
  • borgen caução fiança
  • ersättning indemnização indenização
  • kassation recurso de revista recurso especial
  • länsstyrelse governo civil sede do governo estadual
  • registrerat varumärke marca registada marca registrada
  • ändringsförslag proposta de alteração emenda
  • husrannsakan busca domiciliária busca e apreensão
  • lucka balcão guichê
  • omprövning reclamação graciosa recurso administrativo
  • rättshjälp apoio judiciário assistência judiciária gratuita
  • styrkande handling comprovativo comprovante

Miniquiz

5 ord från den här sidan, slumpvis valda. Hitta översättningen.

Vanliga frågor

Hur många ord innehåller listan?
Den här sidan ger 100 ord på portugisiska på temat ”Juridik, rättsväsende och förvaltning”. Hela temat har 172 ord i appen KoKo: 68 på nivån lätt, 61 på nivån medel och 43 på nivån svår.
Vilka ord ska jag börja med?
Med nivå 1: det är temats lättaste ord. Gå vidare till nivå 2 när de sitter, och sedan till nivå 3.
Hur kommer jag ihåg de här orden på portugisiska?
Genom att repetera varje ord med allt längre mellanrum, strax innan du glömmer det: det kallas spridd repetition. Appen KoKo sköter det åt dig och säger varje dag vilka ord som står på tur.

Så får KoKo orden att fastna

I samma block: Ämnesområden

Listor efter situation

Det här temat på andra språk

Ditt första ord väntar på dig

Lär dig portugisiska ord för ord, några minuter om dagen.

  • Repetition i rätt ögonblick
  • +6 000 ord, 38 teman
  • Fungerar offline
Hämta i App Store

Sitter du vid datorn? Skanna koden med din iPhone.