KoKo
SV

Ord på arabiska: medier och nyheter

Tidning, tv, reportage, artikel, intervju: ordförrådet för medier och nyheter på arabiska.

Här är 100 ord på arabiska på temat ”Medier och information”, med svensk översättning och ordnade från lätt till svårt.

Nivå 1: lätt 36 ord

ArabiskaSvenska
مدونةblogg
بث مباشرdirektsändning
حقيقةfaktum
مصور صحفيfotograf
تابع الأخبارfölja nyheterna
ناشرförläggare
تحقيق صحفيgranskning
معلومةinformation
أعلمinformera
منشورinlägg
مقابلةintervju
صحفيjournalist
مونتاجklippning
تعليقkommentar
علقkommentera
عمود صحفيkrönika
قارئläsare
خبرnyhet
أخبارnyheter
موقع إخباريnyhetssajt
صحافةpress
حرية الصحافةpressfrihet
بيان صحفيpressmeddelande
برنامجprogram
إذاعةradio
إخراجregi
شبكة اجتماعيةsocialt nätverk
استوديوstudio
بثsändning
متحدث رسميtalesperson
إعلانtillkännagivande
صحافة مكتوبةtryckt press
تلفزيونtv
طبعةutgåva
كاميراvideokamera
شهادةvittnesmål

Nivå 2: medel 39 ord

ArabiskaSvenska
ملصقaffisch
مصدر مجهولanonym källa
ركنavdelning
وقت الذروةbästa sändningstid
رقابةcensur
رئيس التحريرchefredaktör
غرفة صدىekokammare
دوريةfacktidskrift
تدقيق المعلوماتfaktagranskning
صحفي مستقلfrilansjournalist
مراجعة النصkorrekturläsning
مقارنة المصادرkorskontroll
مراسل حربيkrigsreporter
موسيقى تصويريةljudspår
تلاعبmanipulation
تركز وسائل الإعلامmediekoncentration
ميكروفونmikrofon
وكالة أنباءnyhetsbyrå
نشرة الأخبارnyhetssändning
بودكاستpodd
علاقات عامةPR
اشتراكprenumeration
اشتركprenumerera
ملحق صحفيpressekreterare
موعد إغلاق العددpressläggning
خط تحريريredaktionell linje
اجتماع التحريرredaktionsmöte
محررredaktör
ريبورتاجreportage
إعادة بثrepris
شعارslogan
مراسل خاصspecialkorrespondent
راعsponsor
بلاتوstudiodekor
أذاعsända
حصة المشاهدةtittarandel
مناظرة تلفزيونيةtv-debatt
تحقيق استقصائيundersökande reportage
عدد النسخupplaga

Nivå 3: svår 25 ord

ArabiskaSvenska
فرض الرقابةcensurera
كذب الخبرdementera
تكذيبdementi
تضليل إعلاميdesinformation
قارن المصادرdubbelkolla
فقاعة الترشيحfilterbubbla
مقدمة المقالingress
عنوان مضللklickbete
نظرية المؤامرةkonspirationsteori
كاتب عمودkrönikör
إخراج الصفحةlayout
برقية إخباريةnyhetstelegram
موضوعيةobjektivitet
انحيازpartiskhet
تعدديةpluralism
بطاقة صحفيةpresskort
إعلان مدمجproduktplacering
استقلالية التحريرredaktionellt oberoende
ومضة إعلانيةreklamfilm
سبق صحفيscoop
إثارة إعلاميةsensationsjournalistik
وقت البثsändningstid
شبكة البرامجtablå
زاوية معالجةvinkel
قلب القنواتzappa

Miniquiz

5 ord från den här sidan, slumpvis valda. Hitta översättningen.

Vanliga frågor

Hur många ord innehåller listan?
Den här sidan ger 100 ord på arabiska på temat ”Medier och information”. Hela temat har 153 ord i appen KoKo: 55 på nivån lätt, 59 på nivån medel och 39 på nivån svår.
Vilka ord ska jag börja med?
Med nivå 1: det är temats lättaste ord. Gå vidare till nivå 2 när de sitter, och sedan till nivå 3.
Hur kommer jag ihåg de här orden på arabiska?
Genom att repetera varje ord med allt längre mellanrum, strax innan du glömmer det: det kallas spridd repetition. Appen KoKo sköter det åt dig och säger varje dag vilka ord som står på tur.

Så får KoKo orden att fastna

Listorna kommer från KoKo, appen för att lära dig ord på arabiska på iPhone.

I samma block: Ämnesområden

Listor efter situation

Det här temat på andra språk

Ditt första ord väntar på dig

Lär dig arabiska ord för ord, några minuter om dagen.

  • Repetition i rätt ögonblick
  • +6 000 ord, 38 teman
  • Fungerar offline
Hämta i App Store

Sitter du vid datorn? Skanna koden med din iPhone.