Ord på förenklad kinesiska: medier och nyheter
Tidning, tv, reportage, artikel, intervju: ordförrådet för medier och nyheter på förenklad kinesiska.
Här är 100 ord på förenklad kinesiska på temat ”Medier och information”, med svensk översättning och ordnade från lätt till svårt.
Nivå 1: lätt 36 ord
| Förenklad kinesiska | Svenska |
|---|---|
| 博客 | blogg |
| 直播 | direktsändning |
| 事实 | faktum |
| 摄影记者 | fotograf |
| 关注时事 | följa nyheterna |
| 发行人 | förläggare |
| 调查 | granskning |
| 信息 | information |
| 告知 | informera |
| 刊登 | inlägg |
| 专访 | intervju |
| 记者 | journalist |
| 剪辑 | klippning |
| 评论 | kommentar |
| 发表评论 | kommentera |
| 专栏 | krönika |
| 读者 | läsare |
| 消息 | nyhet |
| 时事 | nyheter |
| 新闻网站 | nyhetssajt |
| 新闻界 | press |
| 新闻自由 | pressfrihet |
| 新闻稿 | pressmeddelande |
| 节目 | program |
| 广播 | radio |
| 执导 | regi |
| 社交媒体 | socialt nätverk |
| 播音室 | studio |
| 播出 | sändning |
| 发言人 | talesperson |
| 公告 | tillkännagivande |
| 平面媒体 | tryckt press |
| 电视 | tv |
| 版次 | utgåva |
| 摄像机 | videokamera |
| 亲历讲述 | vittnesmål |
Nivå 2: medel 39 ord
| Förenklad kinesiska | Svenska |
|---|---|
| 海报 | affisch |
| 匿名消息来源 | anonym källa |
| 版面 | avdelning |
| 黄金时段 | bästa sändningstid |
| 审查 | censur |
| 总编辑 | chefredaktör |
| 回音室 | ekokammare |
| 学术期刊 | facktidskrift |
| 事实核查 | faktagranskning |
| 自由记者 | frilansjournalist |
| 校对 | korrekturläsning |
| 交叉核实 | korskontroll |
| 战地记者 | krigsreporter |
| 配乐 | ljudspår |
| 操纵 | manipulation |
| 媒体集中 | mediekoncentration |
| 麦克风 | mikrofon |
| 通讯社 | nyhetsbyrå |
| 电视新闻 | nyhetssändning |
| 播客 | podd |
| 公共关系 | PR |
| 订阅 | prenumeration |
| 加入订阅 | prenumerera |
| 新闻专员 | pressekreterare |
| 截稿 | pressläggning |
| 编辑方针 | redaktionell linje |
| 编辑会议 | redaktionsmöte |
| 编辑 | redaktör |
| 报道 | reportage |
| 重播 | repris |
| 标语 | slogan |
| 特派员 | specialkorrespondent |
| 赞助商 | sponsor |
| 演播室 | studiodekor |
| 播放 | sända |
| 收视份额 | tittarandel |
| 电视辩论 | tv-debatt |
| 调查报道 | undersökande reportage |
| 发行量 | upplaga |
Nivå 3: svår 25 ord
| Förenklad kinesiska | Svenska |
|---|---|
| 进行审查 | censurera |
| 否认 | dementera |
| 否认声明 | dementi |
| 假消息 | desinformation |
| 相互核实 | dubbelkolla |
| 过滤气泡 | filterbubbla |
| 导言 | ingress |
| 标题党 | klickbete |
| 阴谋论 | konspirationsteori |
| 专栏作家 | krönikör |
| 排版 | layout |
| 快讯 | nyhetstelegram |
| 客观性 | objektivitet |
| 偏颇立场 | partiskhet |
| 多元并存 | pluralism |
| 记者证 | presskort |
| 植入广告 | produktplacering |
| 编辑独立 | redaktionellt oberoende |
| 广告短片 | reklamfilm |
| 独家消息 | scoop |
| 煽情主义 | sensationsjournalistik |
| 播出时段 | sändningstid |
| 节目表 | tablå |
| 报道角度 | vinkel |
| 换台 | zappa |
Miniquiz
5 ord från den här sidan, slumpvis valda. Hitta översättningen.
Vanliga frågor
- Hur många ord innehåller listan?
- Den här sidan ger 100 ord på förenklad kinesiska på temat ”Medier och information”. Hela temat har 153 ord i appen KoKo: 55 på nivån lätt, 59 på nivån medel och 39 på nivån svår.
- Vilka ord ska jag börja med?
- Med nivå 1: det är temats lättaste ord. Gå vidare till nivå 2 när de sitter, och sedan till nivå 3.
- Hur kommer jag ihåg de här orden på förenklad kinesiska?
- Genom att repetera varje ord med allt längre mellanrum, strax innan du glömmer det: det kallas spridd repetition. Appen KoKo sköter det åt dig och säger varje dag vilka ord som står på tur.
Listorna kommer från KoKo, appen för att lära dig ord på förenklad kinesiska på iPhone.
I samma block: Ämnesområden
- Skola och lärande
- Arbete och företag
- Yrken
- Sport och motion
- Fritid och nöjen
- Konst och skapande
- Vetenskap och teknik
- Miljö och ekologi
- Ekonomi och finans
- Juridik, rättsväsende och förvaltning
- Samhälle och politik
- Alla 38 teman på förenklad kinesiska
Listor efter situation
- 100 ord på förenklad kinesiska på mellannivå
- 100 ord på förenklad kinesiska på avancerad nivå
- De första 100 orden på förenklad kinesiska
