KoKo
ES

Vocabulario en árabe: medios y noticias

El periódico, la televisión, el reportaje, el artículo, la entrevista: el vocabulario de los medios y la actualidad en árabe.

Aquí tienes 100 palabras en árabe sobre el tema «Medios e información», traducidas al español y ordenadas de la más fácil a la más difícil.

Nivel 1: fácil 36 palabras

ÁrabeEspañol
أخبارactualidad
إعلانanuncio
مدونةblog
كاميراcámara
عمود صحفيcolumna
علقcomentar
تعليقcomentario
بيان صحفيcomunicado de prensa
إخراجdirección
بث مباشرdirecto
طبعةedición
ناشرeditor
بثemisión
مقابلةentrevista
استوديوestudio
مصور صحفيfotógrafo
حقيقةhecho
معلومةinformación
أعلمinformar
تحقيق صحفيinvestigación
قارئlector
حرية الصحافةlibertad de prensa
مونتاجmontaje
خبرnoticia
صحفيperiodista
متحدث رسميportavoz
صحافةprensa
صحافة مكتوبةprensa escrita
برنامجprograma
منشورpublicación
إذاعةradio
شبكة اجتماعيةred social
تابع الأخبارseguir la actualidad
تلفزيونtelevisión
شهادةtestimonio
موقع إخباريweb de noticias

Nivel 2: medio 39 palabras

ÁrabeEspañol
وكالة أنباءagencia de prensa
موسيقى تصويريةbanda sonora
غرفة صدىcámara de eco
ملصقcartel
رقابةcensura
موعد إغلاق العددcierre de edición
تركز وسائل الإعلامconcentración mediática
مقارنة المصادرcontraste de fuentes
مراجعة النصcorrección de textos
حصة المشاهدةcuota de pantalla
مناظرة تلفزيونيةdebate televisado
أذاعemitir
مراسل خاصenviado especial
شعارeslogan
مصدر مجهولfuente anónima
وقت الذروةhorario de máxima audiencia
ملحق صحفيjefe de prensa
خط تحريريlínea editorial
تلاعبmanipulación
ميكروفونmicrófono
راعpatrocinador
صحفي مستقلperiodista freelance
بلاتوplató
بودكاستpódcast
محررredactor
رئيس التحريرredactor jefe
علاقات عامةrelaciones públicas
ريبورتاجreportaje
تحقيق استقصائيreportaje de investigación
مراسل حربيreportero de guerra
إعادة بثreposición
اجتماع التحريرreunión de redacción
دوريةrevista especializada
ركنsección
اشتركsuscribirse
اشتراكsuscripción
نشرة الأخبارtelediario
عدد النسخtirada
تدقيق المعلوماتverificación de datos

Nivel 3: difícil 25 palabras

ÁrabeEspañol
فقاعة الترشيحburbuja de filtro
بطاقة صحفيةcarné de prensa
فرض الرقابةcensurar
كاتب عمودcolumnista
قارن المصادرcontrastar
ومضة إعلانيةcuña publicitaria
تضليل إعلاميdesinformación
تكذيبdesmentido
كذب الخبرdesmentir
إعلان مدمجemplazamiento de producto
زاوية معالجةenfoque
مقدمة المقالentradilla
قلب القنواتhacer zapeo
استقلالية التحريرindependencia editorial
إخراج الصفحةmaquetación
موضوعيةobjetividad
شبكة البرامجparrilla de programación
تعدديةpluralismo
سبق صحفيprimicia
إثارة إعلاميةsensacionalismo
انحيازsesgo
برقية إخباريةteletipo
نظرية المؤامرةteoría conspirativa
وقت البثtiempo de antena
عنوان مضللtitular sensacionalista

Miniquiz

5 palabras de esta página, elegidas al azar. Encuentra su traducción.

Preguntas frecuentes

¿Cuántas palabras tiene esta lista?
Esta página da 100 palabras en árabe sobre el tema «Medios e información». El tema completo tiene 153 en la aplicación KoKo: 55 de nivel fácil, 59 de nivel medio y 39 de nivel difícil.
¿Por qué palabras empezar?
Por el nivel 1: son las palabras más fáciles del tema. Pasa al nivel 2 cuando te salgan sin dudar, y luego al nivel 3.
¿Cómo recordar este vocabulario en árabe?
Volviendo a ver cada palabra a intervalos cada vez más largos, justo antes de olvidarla: es la repetición espaciada. La aplicación KoKo lo hace por ti y te dice cada día qué palabras repasar.
¿Se puede imprimir esta lista o guardarla en PDF?
Sí. El botón «Imprimir la lista», arriba en la página, abre la impresión de tu dispositivo: elige guardar como PDF para conservar las 100 palabras y su traducción, sin nada más alrededor.

Cómo consigue KoKo que recuerdes las palabras

Estas listas vienen de KoKo, la app para aprender vocabulario en árabe en iPhone.

En el mismo bloque: Ámbitos

Listas por situación

Este tema en otros idiomas

Tu primera palabra te espera

Aprende árabe palabra a palabra, unos minutos al día.

  • Repasos en el momento justo
  • +6.000 palabras, 38 temas
  • Funciona sin conexión
Descargar en la App Store

¿En el ordenador? Escanea este código con tu iPhone.