KoKo
RU

Слова на вьетнамском: вежливость и общение

Здравствуйте, спасибо, пожалуйста, извините, до встречи: вежливые выражения на вьетнамском, чтобы поздороваться, поблагодарить и обратиться к кому-то.

Здесь 100 слов на вьетнамском на тему «Вежливость и общение», с переводом на русский, от простых к сложным.

Уровень 1: легко 42 слова

ВьетнамскийРусский
còn bạnа вы
không vấn đề gìбез проблем
cảm ơn nhiềuбольшое спасибо
mời vàoвходите
hẹn gặp ngày maiдо завтра
hẹn sớm gặp lạiдо скорого
hẹn gặp lần sauдо следующего раза
chào mừngдобро пожаловатьФормула приветствия гостей
xin chàoдобрый деньПриветствие при встрече, днём
thật đáng tiếcжаль
bạn có khoẻ khôngкак поживаете
nói thế nàoкак сказать
tiếc quáкакая жалость
tôi tên làменя зовут
có lẽможет быть
làm tốt lắmмолодец
không có gìне за чтоОбычное употребление
phiền bạnне могли бы вы
có gì đâuне стоит благодарности
khôngнет
tôi khoẻнормально
coi chừngосторожно
sẵn lòngохотноПростое согласие на предложение
giúp tôi vớiпомогите
xin mời đi trướcпосле вас
chàoприветНеофициальное приветствие
chúc ngon miệngприятного аппетита
không dámпрошу васОфициальный стиль
chúc mừng năm mớiс Новым годом
rất sẵn lòngс удовольствиемВосторженное согласие
hãy đi theo tôiследуйте за мной
cảm ơnспасибо
chúc ngủ ngonспокойной ночиПри расставании перед сном
chúc chuyến đi vui vẻсчастливого пути
càng tốtтем лучше
sự tôn trọngуважение
hẹn gặp lát nữaувидимся
chúc may mắnудачи
tôi có thể giúp gì cho bạnчем могу помочь
có gì mới khôngчто нового
tôi không biếtя не знаю
tôi muốnя хотел бы

Уровень 2: средне 36 слов

ВьетнамскийРусский
cảm tạблагодарить
tôi xin cảm ơnблагодарю вас
vui lòng chờ trong giây látбудьте добры подождать
cố lênдержись
tạm biệtдо свидания
chào buổi tốiдобрый вечерПриветствие при встрече, начиная с позднего послеобеденного времени
chúcжелать
làm quenзнакомиться
lời xin lỗiизвинение
cho tôi xin lỗiизвините
xin lỗi đã làm phiềnизвините за беспокойство
những lời chúc tốt đẹp nhấtнаилучшие пожелания
đành vậyну и ладно
xưng hô thân mậtобращаться на ты
cuộc thảo luậnобсуждение
vô cùng cảm ơnогромное спасибо
bạn thật tử tếочень мило
rất hân hạnhочень приятно
xin đợiподождите
chậm hơnпомедленнее
sự giới thiệuпредставление
giới thiệuпредставлять
tự giới thiệuпредставляться
chào hỏiприветствовать
mờiприглашать
lời mờiприглашение
sự đón tiếpприёмСуществительное, действие приёма гостей
xin lỗiпроститеКороткое извинение или обращение к кому-то
rất vui được làm quenрад познакомиться
cuộc trò chuyệnразговор
chúc mừng sinh nhậtс днём рождения
mời ngồiсадитесь
nụ cườiулыбка
chúc buổi tối vui vẻхорошего вечераКогда расстаются с кем-то в начале вечера
cuối tuần vui vẻхороших выходных
cứ tự nhiên như ở nhàчувствуйте себя как дома

Уровень 3: сложно 22 слова

ВьетнамскийРусский
làm phiềnбеспокоить
lời cảm ơnблагодарность
một cách lịch sựвежливо
phép lịch sựвежливость
chúc mau khoẻвыздоравливайте
sự thô lỗгрубость
bắt chuyệnзаговаривать с кем-то
lời khenкомплимент
xin chia buồnмои соболезнования
bất lịch sựневоспитанный
sự hiểu lầmнедоразумение
sự im lặng ngượng ngùngнеловкое молчание
cách xưng hô thân mậtобращение на ты
ngắt lờiперебивать
bắt tayпожимать руку
chúc mừngпоздравлять
sự khích lệпоощрение
cái bắt tayрукопожатие
lời trách mócупрёк
sự nhã nhặnучтивость
câu xã giaoформула вежливости
cách cư xử tốtхорошие манеры

Мини-тест

5 случайных слов с этой страницы. Найди перевод.

Частые вопросы

Сколько слов в этом списке?
На этой странице 100 слов на вьетнамском на тему «Вежливость и общение». В приложении KoKo в этой теме 129 слов: 53 уровня «легко», 47 уровня «средне» и 29 уровня «сложно».
С каких слов начать?
С уровня 1: это самые простые слова темы. Переходи к уровню 2, когда они вспоминаются без усилий, а потом к уровню 3.
Как запомнить эти слова на вьетнамском?
Повторять каждое слово через всё более длинные промежутки, прямо перед тем, как оно забудется: это интервальное повторение. Приложение KoKo делает это за тебя и каждый день подсказывает, какие слова повторить.

Как KoKo помогает запоминать слова

Эти списки взяты из KoKo — приложения для iPhone, чтобы учить слова на вьетнамском.

В том же блоке: Повседневная жизнь

Списки по ситуациям

Эта тема на других языках

Твои первые слова уже ждут

Учи вьетнамский по слову, несколько минут в день.

  • Повторение в нужный момент
  • +6 000 слов, 38 тем
  • Работает без интернета
Загрузить в App Store

Ты за компьютером? Наведи камеру iPhone на этот код.