Слова на вьетнамском: семья и отношения
Родители, дети, бабушки и дедушки, друзья, партнёр: слова на вьетнамском о семье и отношениях.
Здесь 100 слов на вьетнамском на тему «Семья и отношения», с переводом на русский, от простых к сложным.
Уровень 1: легко 40 слов
| Вьетнамский | Русский |
|---|---|
| bà | бабушка |
| anh em trai | брат |
| người lớn | взрослый |
| kết hôn | вступать в брак |
| khách | гость |
| bạn gái | девушкаСпутница, любовные отношения |
| con gái | дочь |
| bạn | другЧеловек, связанный дружбой, нейтральный стиль |
| tình bạn | дружба |
| chú | дядя |
| vợ | жена |
| phụ nữ | женщина |
| tên | имя |
| đồng nghiệp | коллега |
| tình yêu | любовь |
| em bé | младенец |
| chồng | мужОбычное употребление |
| đàn ông | мужчина |
| đến thăm | навещать |
| căng thẳng | напряжённость |
| tài sản thừa kế | наследство |
| cô dâu | невестаВ день свадьбы |
| cha | отецОбычный стиль, мужчина, который зачал или растит ребёнка |
| bố | папаРазговорный стиль, детское слово для отца |
| cặp đôi | пара |
| sự ủng hộ | поддержка |
| thế hệ | поколение |
| chia tay | порывать |
| bạn thân | приятельПриятель или друг, разговорный стиль |
| đứa trẻ | ребёнок |
| sự ra đời | рождение |
| đám cưới | свадьба |
| buổi họp mặt gia đình | семейная встреча |
| bữa cơm gia đình | семейный обед |
| gia đình | семья |
| chị em gái | сестра |
| hàng xóm | сосед |
| họ | фамилия |
| chủ nhà | хозяин дома |
| người độc thân | холостяк |
Уровень 2: средне 39 слов
| Вьетнамский | Русский |
|---|---|
| trẻ sinh đôi | близнец |
| cháu trai | внукСын сына или дочери |
| cháu gái | внучкаДочь сына или дочери |
| sự nuôi dạy | воспитание |
| kỉ niệm ngày cưới | годовщина свадьбы |
| hộ gia đình | домохозяйство |
| chú rể | женихВ день свадьбы |
| vị hôn phu | женихЧеловек, обещанный в брак, до церемонии |
| di chúc | завещание |
| con rể | зятьМуж дочери |
| cha đỡ đầu | крёстный |
| tuần trăng mật | медовый месяц |
| em ruột | младший брат |
| con út | младший ребёнок |
| nhẫn cưới | обручальное кольцо |
| bạn học | одноклассник |
| quyền nuôi con | опека над детьми |
| cháu gái | племянницаДочь брата или сестры |
| đám tang | похороны |
| biệt danh | прозвище |
| cuộc li hôn | развод |
| li hôn | разводиться |
| sự đổ vỡ | разрыв |
| phụ huynh | родитель |
| sinh con | рожать |
| anh em cùng cha khác mẹ | сводный брат |
| chị dâu | свояченица |
| sự qua đời | смерть |
| sự ganh đua | соперничество |
| cuộc cãi vã | ссора |
| cãi nhau | ссориться |
| chồng | супругОфициальный или юридический стиль |
| sự giống nhau | сходство |
| cô | тётя |
| mẹ vợ | тёща |
| việc nhận con nuôi | усыновление |
| nhận con nuôi | усыновлять |
| buổi lễ | церемония |
| anh rể | шурин |
Уровень 3: сложно 21 слово
| Вьетнамский | Русский |
|---|---|
| cây phả hệ | генеалогическое древо |
| sống chung không kết hôn | гражданский брак |
| trẻ còn bú | грудной ребёнок |
| sự không chung thuỷ | измена |
| con đỡ đầu | крестник |
| làm lành | мириться |
| thừa kế | наследовать |
| gia đình đơn thân | неполная семья |
| âu yếm | обнимать |
| đính hôn | обручаться |
| con gái riêng | падчерица |
| con trai riêng | пасынок |
| phù dâu | подружка невесты |
| lễ đính hôn | помолвка |
| hậu duệ | потомок |
| cụ bà | прабабушка |
| cụ ông | прадедушка |
| tổ tiên | предок |
| quyền của cha mẹ | родительские права |
| quan hệ họ hàng | родство |
| trẻ mồ côi | сирота |
Мини-тест
5 случайных слов с этой страницы. Найди перевод.
Частые вопросы
- Сколько слов в этом списке?
- На этой странице 100 слов на вьетнамском на тему «Семья и отношения». В приложении KoKo в этой теме 140 слов: 56 уровня «легко», 54 уровня «средне» и 30 уровня «сложно».
- С каких слов начать?
- С уровня 1: это самые простые слова темы. Переходи к уровню 2, когда они вспоминаются без усилий, а потом к уровню 3.
- Как запомнить эти слова на вьетнамском?
- Повторять каждое слово через всё более длинные промежутки, прямо перед тем, как оно забудется: это интервальное повторение. Приложение KoKo делает это за тебя и каждый день подсказывает, какие слова повторить.
Как KoKo помогает запоминать слова
Эти списки взяты из KoKo — приложения для iPhone, чтобы учить слова на вьетнамском.
В том же блоке: Повседневная жизнь
- Вежливость и общение
- Числа и количество
- Время и календарь
- Тело человека
- Здоровье и медицина
- Эмоции и характер
- Дом и мебель
- Уход за домом и ремонт
- Одежда и внешность
- Продукты и напитки
- Кухня и еда
- Покупки и услуги
- Город и общественные места
- Транспорт и поездки
- Путешествия и жильё
- Погода и пейзажи
- Животные и растения
- Цвета, формы и материалы
- Цифровой мир и связь
- Все 38 тем на вьетнамском
Списки по ситуациям
- 50 нужных слов на вьетнамском для знакомства
- 100 слов на вьетнамском среднего уровня
- 100 слов на вьетнамском продвинутого уровня
- 20 слов на вьетнамском для праздника
- Первые 100 слов на вьетнамском
