Słówka po wietnamsku: grzeczność i kontakty
Cześć, dziękuję, proszę, przepraszam, do zobaczenia: zwroty grzecznościowe po wietnamsku na powitanie, podziękowanie i początek rozmowy.
Oto 100 słów po wietnamsku z tematu „Grzeczność i kontakty”, z polskim tłumaczeniem, ułożonych od najłatwiejszych do najtrudniejszych.
Poziom 1: łatwy słowa: 39
| Wietnamski | Polski |
|---|---|
| đợi một chút | chwileczkę |
| có gì mới không | co słychać |
| nghĩa là gì | co znaczy |
| chào | cześćNieformalne powitanie |
| cứ tự nhiên như ở nhà | czuj się jak u siebie |
| tôi có thể giúp gì cho bạn | czy mogę pomóc |
| hẹn gặp lần sau | do następnego razu |
| tạm biệt | do widzenia |
| hẹn sớm gặp lại | do zobaczenia |
| chúc ngủ ngon | dobranocNa pożegnanie przed snem |
| xin chào | dzień dobryPowitanie przy przyjściu, w ciągu dnia |
| cảm ơn | dziękuję |
| cố lên | głowa do góry |
| nói thế nào | jak się mówi |
| chúc buổi tối vui vẻ | miłego wieczoruNa pożegnanie wczesnym wieczorem |
| hẹn gặp lát nữa | na razie |
| cạn li | na zdrowie |
| không sao đâu | nic nie szkodzi |
| không | nie |
| không vấn đề gì | nie ma problemu |
| có gì đâu | nie ma sprawy |
| không có gì | nie ma za coUżycie codzienne |
| tôi không hiểu | nie rozumiem |
| tôi không biết | nie wiem |
| dĩ nhiên | oczywiście |
| chúc may mắn | powodzenia |
| làm quen | poznawać się |
| xin mời đi trước | proszę przodem |
| giới thiệu | przedstawiać |
| tự giới thiệu | przedstawiać się |
| tôi xin lỗi | przykro miPrzeprosiny |
| chúc mừng năm mới | szczęśliwego nowego roku |
| thật đáng tiếc | szkoda |
| vâng | tak |
| càng tốt | tym lepiej |
| coi chừng | uwaga |
| chúc mừng sinh nhật | wszystkiego najlepszego |
| rất sẵn lòng | z przyjemnościąEntuzjastyczna zgoda |
| được rồi | zgoda |
Poziom 2: średni słowa: 35
| Wietnamski | Polski |
|---|---|
| tôi muốn | chciałbym |
| phiền bạn | czy mógłby pan |
| bạn có nói tiếng Anh không | czy mówi pan po angielsku |
| chào buổi tối | dobry wieczórPowitanie przy przyjściu, od późnego popołudnia |
| cuộc thảo luận | dyskusja |
| bạn tên là gì | jak się pan nazywa |
| tiếc quá | jaka szkoda |
| cuối tuần vui vẻ | miłego weekendu |
| rất vui được làm quen | miło mi pana poznać |
| những lời chúc tốt đẹp nhất | najlepsze życzenia |
| giúp tôi với | pomocy |
| sự đón tiếp | powitanieRzeczownik, przyjmowanie kogoś |
| sự giới thiệu | prezentacja |
| làm ơn | proszę |
| không dám | proszę bardzoRejestr formalny |
| hãy đi theo tôi | proszę za mną |
| nói lời xin lỗi | przepraszać |
| cho tôi xin lỗi | przepraszam |
| lời xin lỗi | przeprosiny |
| cuộc trò chuyện | rozmowa |
| vô cùng cảm ơn | serdecznie dziękuję |
| chúc ngon miệng | smacznego |
| bạn thật tử tế | to miłe |
| đành vậy | trudno |
| cái bắt tay | uścisk dłoni |
| Giáng sinh vui vẻ | wesołych świąt |
| chào hỏi | witać |
| chậm hơn | wolniej |
| bắt chuyện | zagadywać kogoś |
| mời | zapraszać |
| lời mời | zaproszenie |
| lời trách móc | zarzut |
| chúc mau khoẻ | zdrowiej szybko |
| vĩnh biệt | żegnaj |
| chúc | życzyć |
Poziom 3: trudny słowa: 26
| Wietnamski | Polski |
|---|---|
| hôn má | całować w policzek |
| chúc mừng | gratulować |
| sự thô lỗ | grubiaństwo |
| một cách lịch sự | grzecznie |
| phép lịch sự | grzeczność |
| a lô | haloPrzez telefon, po odebraniu |
| lời khen | komplement |
| rất hân hạnh | miło mi |
| xin chia buồn | moje kondolencje |
| xưng hô thân mật | mówić na ty |
| cách xưng hô trang trọng | mówienie per pan |
| bất lịch sự | niegrzeczny |
| sự hiểu lầm | nieporozumienie |
| sự im lặng ngượng ngùng | niezręczna cisza |
| sự an ủi | pocieszenie |
| lời chào | pozdrowienie |
| xin đợi | proszę czekać |
| xin nhắc lại | proszę powtórzyć |
| cho phép tôi | proszę pozwolić |
| mời ngồi | proszę usiąść |
| mời vào | proszę wejść |
| vui lòng chờ trong giây lát | proszę zaczekać |
| ngắt lời | przerywać |
| làm phiền | przeszkadzać |
| sự khích lệ | zachęta |
| câu xã giao | zwrot grzecznościowy |
Miniquiz
5 słów z tej strony, wybranych losowo. Znajdź tłumaczenie.
Najczęstsze pytania
- Ile słów zawiera ta lista?
- Ta strona pokazuje 100 słów po wietnamsku z tematu „Grzeczność i kontakty”. Cały temat w aplikacji KoKo liczy ich 129: poziom łatwy: 51, poziom średni: 45, poziom trudny: 33.
- Od których słów zacząć?
- Od poziomu 1: to najłatwiejsze słowa w temacie. Przejdź do poziomu 2, kiedy przychodzą ci bez zastanowienia, a potem do poziomu 3.
- Jak zapamiętać te słówka po wietnamsku?
- Powtarzając każde słowo w coraz dłuższych odstępach, tuż przed tym, zanim je zapomnisz: to powtórki rozłożone w czasie. Aplikacja KoKo robi to za ciebie i codziennie podpowiada, które słowa powtórzyć.
W tym samym bloku: Codzienność
- Liczby i ilości
- Czas i kalendarz
- Ciało człowieka
- Zdrowie i medycyna
- Rodzina i relacje
- Emocje i charakter
- Dom i meble
- Porządki i majsterkowanie
- Ubrania i wygląd
- Jedzenie i napoje
- Gotowanie i posiłki
- Zakupy i usługi
- Miasto i miejsca publiczne
- Transport i przemieszczanie się
- Podróże i noclegi
- Pogoda i krajobrazy
- Zwierzęta i rośliny
- Kolory, kształty i materiały
- Świat cyfrowy i komunikacja
- Wszystkie tematy po wietnamsku (38)
Listy na różne sytuacje
- 50 najważniejszych słów po wietnamsku w podróży
- 50 najważniejszych słów po wietnamsku na pierwszą rozmowę
- 100 słów po wietnamsku dla średnio zaawansowanych
- 100 słów po wietnamsku dla zaawansowanych
- Pierwsze 100 słów po wietnamsku
