KoKo
DE

Vietnamesisch-Vokabeln: Höflichkeit und Umgang

Hallo, danke, bitte, Entschuldigung, bis bald: die Höflichkeitsformeln auf Vietnamesisch zum Grüßen, Danken und Ansprechen.

Hier sind 100 Wörter auf Vietnamesisch zum Thema „Höflichkeit und Umgang“, mit deutscher Übersetzung und von leicht bis schwer geordnet.

Stufe 1: leicht 39 Wörter

VietnamesischDeutsch
coi chừngAchtung
chúc mừng sinh nhậtalles Gute zum Geburtstag
tạm biệtauf Wiedersehen
hẹn sớm gặp lạibis bald
hẹn gặp lát nữabis später
hẹn gặp lần saubis zum nächsten Mal
cảm ơndanke
thật đáng tiếcdas ist schade
đợi một chúteinen Moment
được rồieinverstanden
tôi xin lỗies tut mir leidEntschuldigung
chúc mừng năm mớifrohes neues Jahr
cứ tự nhiên như ở nhàfühlen Sie sich wie zu Hause
chúc ngủ ngongute NachtBeim Abschied vor dem Schlafengehen
xin chàoguten TagGruß beim Ankommen, tagsüber
chàohalloLockere Begrüßung
tôi không hiểuich verstehe nicht
tôi không biếtich weiß nicht
vângja
tôi có thể giúp gì cho bạnkann ich Ihnen helfen
không vấn đề gìkein Problem
không có gìkeine UrsacheAllgemeiner Sprachgebrauch
không sao đâumacht nichts
rất sẵn lòngmit VergnügenBegeisterte Zusage
xin mời đi trướcnach Ihnen
khôngnein
có gì đâunichts zu danken
cố lênnur Mut
cạn liProst
chúc buổi tối vui vẻschönen Abend nochBeim Abschied am frühen Abend
dĩ nhiênselbstverständlich
làm quensich kennenlernen
tự giới thiệusich vorstellen
càng tốtumso besser
chúc may mắnviel Glück
giới thiệuvorstellen
nghĩa là gìwas bedeutet
có gì mới khôngwas gibt es Neues
nói thế nàowie sagt man

Stufe 2: mittel 35 Wörter

VietnamesischDeutsch
bắt chuyệnansprechen
đành vậyauch egal
những lời chúc tốt đẹp nhấtbeste Wünsche
làm ơnbitte
bạn thật tử tếdas ist nett
cuộc thảo luậnDiskussion
mờieinladen
lời mờiEinladung
sự đón tiếpEmpfangNomen, das Empfangen
cho tôi xin lỗientschuldigen Sie
lời xin lỗiEntschuldigung
rất vui được làm quenerfreut, Sie kennenzulernen
hãy đi theo tôifolgen Sie mir
Giáng sinh vui vẻfrohe Weihnachten
không dámgern geschehenFörmliche Sprache
cuộc trò chuyệnGespräch
chào hỏigrüßen
chúc mau khoẻgute Besserung
chào buổi tốiguten AbendGruß beim Ankommen, ab dem späten Nachmittag
chúc ngon miệngguten Appetit
cái bắt tayHändedruck
giúp tôi vớihelfen Sie mir
tôi muốnich hätte gern
phiền bạnkönnten Sie
chậm hơnlangsamer
vĩnh biệtlebe wohl
cuối tuần vui vẻschönes Wochenende
nói lời xin lỗisich entschuldigen
bạn có nói tiếng Anh khôngsprechen Sie Englisch
vô cùng cảm ơntausend Dank
sự giới thiệuVorstellung
lời trách mócVorwurf
bạn tên là gìwie heißen Sie
tiếc quáwie schade
chúcwünschen

Stufe 3: schwer 26 Wörter

VietnamesischDeutsch
hôn máauf die Wange küssen
vui lòng chờ trong giây látbitte warten Sie
xưng hô thân mậtduzen
cho phép tôierlauben Sie mir
sự khích lệErmutigung
chúc mừnggratulieren
sự thô lỗGrobheit
lời chàoGruß
a lôhalloAm Telefon, beim Abnehmen
một cách lịch sựhöflich
phép lịch sựHöflichkeit
câu xã giaoHöflichkeitsformel
mời vàokommen Sie herein
lời khenKompliment
xin chia buồnmein herzliches Beileid
sự hiểu lầmMissverständnis
sự im lặng ngượng ngùngpeinliches Schweigen
rất hân hạnhsehr erfreut
mời ngồisetzen Sie sich
cách xưng hô trang trọngSiezen
làm phiềnstören
sự an ủiTrost
bất lịch sựunhöflich
ngắt lờiunterbrechen
xin đợiwarten Sie
xin nhắc lạiwiederholen Sie

Mini-Quiz

5 Wörter von dieser Seite, zufällig gewählt. Finde die Übersetzung.

Häufige Fragen

Wie viele Wörter enthält diese Liste?
Diese Seite zeigt 100 Wörter auf Vietnamesisch zum Thema „Höflichkeit und Umgang“. Das ganze Thema umfasst in der App KoKo 129 Wörter: 51 der Stufe „leicht“, 45 der Stufe „mittel“ und 33 der Stufe „schwer“.
Mit welchen Wörtern fange ich an?
Mit Stufe 1: Das sind die leichtesten Wörter des Themas. Geh zu Stufe 2 über, wenn sie sitzen, und dann zu Stufe 3.
Wie merke ich mir diese Vietnamesisch-Vokabeln?
Indem du jedes Wort in immer größeren Abständen wiederholst, kurz bevor du es vergisst: Das ist verteiltes Wiederholen. Die App KoKo übernimmt das für dich und sagt dir jeden Tag, welche Wörter dran sind.

So bleiben die Wörter mit KoKo im Kopf

Diese Listen stammen aus KoKo, der Vokabel-App für Vietnamesisch auf dem iPhone.

Im selben Block: Alltag

Listen nach Situation

Dieses Thema in anderen Sprachen

Dein erstes Wort wartet auf dich

Lerne Vietnamesisch Wort für Wort, ein paar Minuten am Tag.

  • Wiederholen im richtigen Moment
  • +6.000 Wörter, 38 Themen
  • Funktioniert offline
Laden im App Store

Am Computer? Scanne den Code mit deinem iPhone.