Слова на португальском: вежливость и общение
Здравствуйте, спасибо, пожалуйста, извините, до встречи: вежливые выражения на португальском, чтобы поздороваться, поблагодарить и обратиться к кому-то.
Здесь 100 слов на португальском на тему «Вежливость и общение», с переводом на русский, от простых к сложным.
Уровень 1: легко 42 слова
| Португальский | Русский |
|---|---|
| e o senhor | а вы |
| sem problema | без проблем |
| muito obrigado | большое спасибо |
| entre | входите |
| até amanhã | до завтра |
| até breve | до скорого |
| até à próxima | до следующего раза |
| bem-vindo | добро пожаловатьФормула приветствия гостей |
| bom dia | добрый деньПриветствие при встрече, днём |
| é pena | жаль |
| como está | как поживаете |
| como se diz | как сказать |
| que pena | какая жалость |
| chamo-me | меня зовут |
| talvez | может быть |
| muito bem | молодец |
| de nada | не за чтоОбычное употребление |
| poderia | не могли бы вы |
| não tem de quê | не стоит благодарности |
| não | нет |
| estou bem | нормально |
| cuidado | осторожно |
| com gosto | охотноПростое согласие на предложение |
| ajude-me | помогите |
| faça favor | после вас |
| olá | приветНеофициальное приветствие |
| bom apetite | приятного аппетита |
| ora essa | прошу васОфициальный стиль |
| feliz Ano Novo | с Новым годом |
| com muito gosto | с удовольствиемВосторженное согласие |
| siga-me | следуйте за мной |
| obrigado | спасибо |
| boa noite | спокойной ночиПри расставании перед сном |
| boa viagem | счастливого пути |
| ainda bem | тем лучше |
| respeito | уважение |
| até já | увидимся |
| boa sorte | удачи |
| posso ajudá-lo | чем могу помочь |
| que há de novo | что нового |
| não sei | я не знаю |
| gostaria | я хотел бы |
Уровень 2: средне 36 слов
| Португальский | Русский |
|---|---|
| agradecer | благодарить |
| agradeço-lhe | благодарю вас |
| aguarde por favor | будьте добры подождать |
| muita força | держись |
| até logo | до свидания |
| boa noite | добрый вечерПриветствие при встрече, начиная с позднего послеобеденного времени |
| desejar | желать |
| conhecer-se | знакомиться |
| desculpa | извинение |
| desculpe | извините |
| desculpe incomodar | извините за беспокойство |
| melhores votos | наилучшие пожелания |
| paciência | ну и ладно |
| tratar por tu | обращаться на ты |
| discussão | обсуждение |
| muitíssimo obrigado | огромное спасибо |
| é amável | очень мило |
| muito prazer | очень приятно |
| aguarde | подождите |
| mais devagar | помедленнее |
| apresentação | представление |
| apresentar | представлять |
| apresentar-se | представляться |
| cumprimentar | приветствовать |
| convidar | приглашать |
| convite | приглашение |
| acolhimento | приёмСуществительное, действие приёма гостей |
| perdão | проститеКороткое извинение или обращение к кому-то |
| muito prazer em conhecê-lo | рад познакомиться |
| conversa | разговор |
| feliz aniversário | с днём рождения |
| sente-se | садитесь |
| sorriso | улыбка |
| boa noite | хорошего вечераКогда расстаются с кем-то в начале вечера |
| bom fim de semana | хороших выходных |
| esteja à vontade | чувствуйте себя как дома |
Уровень 3: сложно 22 слова
| Португальский | Русский |
|---|---|
| incomodar | беспокоить |
| agradecimento | благодарность |
| cortesmente | вежливо |
| educação | вежливость |
| melhoras | выздоравливайте |
| grosseria | грубость |
| abordar | заговаривать с кем-то |
| elogio | комплимент |
| sentidos pêsames | мои соболезнования |
| mal-educado | невоспитанный |
| mal-entendido | недоразумение |
| silêncio constrangedor | неловкое молчание |
| tratamento por tu | обращение на ты |
| interromper | перебивать |
| apertar a mão | пожимать руку |
| felicitar | поздравлять |
| encorajamento | поощрение |
| aperto de mão | рукопожатие |
| repreensão | упрёк |
| cortesia | учтивость |
| fórmula de cortesia | формула вежливости |
| boas maneiras | хорошие манеры |
В Бразилии говорят
- до следующего раза até à próxima até a próxima
- меня зовут chamo-me meu nome é
- после вас faça favor pode passar
- прошу вас ora essa imagina
- что нового que há de novo o que há de novo
- обращаться на ты tratar por tu tratar por você
- чувствуйте себя как дома esteja à vontade fique à vontade
- обращение на ты tratamento por tu tratamento por você
Мини-тест
5 случайных слов с этой страницы. Найди перевод.
Частые вопросы
- Сколько слов в этом списке?
- На этой странице 100 слов на португальском на тему «Вежливость и общение». В приложении KoKo в этой теме 129 слов: 53 уровня «легко», 47 уровня «средне» и 29 уровня «сложно».
- С каких слов начать?
- С уровня 1: это самые простые слова темы. Переходи к уровню 2, когда они вспоминаются без усилий, а потом к уровню 3.
- Как запомнить эти слова на португальском?
- Повторять каждое слово через всё более длинные промежутки, прямо перед тем, как оно забудется: это интервальное повторение. Приложение KoKo делает это за тебя и каждый день подсказывает, какие слова повторить.
Как KoKo помогает запоминать слова
Эти списки взяты из KoKo — приложения для iPhone, чтобы учить слова на португальском.
В том же блоке: Повседневная жизнь
- Числа и количество
- Время и календарь
- Тело человека
- Здоровье и медицина
- Семья и отношения
- Эмоции и характер
- Дом и мебель
- Уход за домом и ремонт
- Одежда и внешность
- Продукты и напитки
- Кухня и еда
- Покупки и услуги
- Город и общественные места
- Транспорт и поездки
- Путешествия и жильё
- Погода и пейзажи
- Животные и растения
- Цвета, формы и материалы
- Цифровой мир и связь
- Все 38 тем на португальском
Списки по ситуациям
- 50 нужных слов на португальском в путешествии
- 50 нужных слов на португальском для знакомства
- 100 слов на португальском среднего уровня
- 100 слов на португальском продвинутого уровня
- 20 слов на португальском, чтобы спросить дорогу
- 20 слов на португальском, чтобы записаться на приём
- 20 слов на португальском в экстренной ситуации
- 20 слов на португальском для вечера с друзьями
- 20 слов на португальском в аптеке
- 20 слов на португальском в парикмахерской
- 20 слов на португальском для разговора по телефону
- 20 слов на португальском для праздника
- 40 самых нужных слов на португальском
- Первые 100 слов на португальском
