KoKo
RU

Слова на португальском: вежливость и общение

Здравствуйте, спасибо, пожалуйста, извините, до встречи: вежливые выражения на португальском, чтобы поздороваться, поблагодарить и обратиться к кому-то.

Здесь 100 слов на португальском на тему «Вежливость и общение», с переводом на русский, от простых к сложным.

Уровень 1: легко 42 слова

ПортугальскийРусский
e o senhorа вы
sem problemaбез проблем
muito obrigadoбольшое спасибо
entreвходите
até amanhãдо завтра
até breveдо скорого
até à próximaдо следующего раза
bem-vindoдобро пожаловатьФормула приветствия гостей
bom diaдобрый деньПриветствие при встрече, днём
é penaжаль
como estáкак поживаете
como se dizкак сказать
que penaкакая жалость
chamo-meменя зовут
talvezможет быть
muito bemмолодец
de nadaне за чтоОбычное употребление
poderiaне могли бы вы
não tem de quêне стоит благодарности
nãoнет
estou bemнормально
cuidadoосторожно
com gostoохотноПростое согласие на предложение
ajude-meпомогите
faça favorпосле вас
oláприветНеофициальное приветствие
bom apetiteприятного аппетита
ora essaпрошу васОфициальный стиль
feliz Ano Novoс Новым годом
com muito gostoс удовольствиемВосторженное согласие
siga-meследуйте за мной
obrigadoспасибо
boa noiteспокойной ночиПри расставании перед сном
boa viagemсчастливого пути
ainda bemтем лучше
respeitoуважение
até jáувидимся
boa sorteудачи
posso ajudá-loчем могу помочь
que há de novoчто нового
não seiя не знаю
gostariaя хотел бы

Уровень 2: средне 36 слов

ПортугальскийРусский
agradecerблагодарить
agradeço-lheблагодарю вас
aguarde por favorбудьте добры подождать
muita forçaдержись
até logoдо свидания
boa noiteдобрый вечерПриветствие при встрече, начиная с позднего послеобеденного времени
desejarжелать
conhecer-seзнакомиться
desculpaизвинение
desculpeизвините
desculpe incomodarизвините за беспокойство
melhores votosнаилучшие пожелания
paciênciaну и ладно
tratar por tuобращаться на ты
discussãoобсуждение
muitíssimo obrigadoогромное спасибо
é amávelочень мило
muito prazerочень приятно
aguardeподождите
mais devagarпомедленнее
apresentaçãoпредставление
apresentarпредставлять
apresentar-seпредставляться
cumprimentarприветствовать
convidarприглашать
conviteприглашение
acolhimentoприёмСуществительное, действие приёма гостей
perdãoпроститеКороткое извинение или обращение к кому-то
muito prazer em conhecê-loрад познакомиться
conversaразговор
feliz aniversárioс днём рождения
sente-seсадитесь
sorrisoулыбка
boa noiteхорошего вечераКогда расстаются с кем-то в начале вечера
bom fim de semanaхороших выходных
esteja à vontadeчувствуйте себя как дома

Уровень 3: сложно 22 слова

ПортугальскийРусский
incomodarбеспокоить
agradecimentoблагодарность
cortesmenteвежливо
educaçãoвежливость
melhorasвыздоравливайте
grosseriaгрубость
abordarзаговаривать с кем-то
elogioкомплимент
sentidos pêsamesмои соболезнования
mal-educadoневоспитанный
mal-entendidoнедоразумение
silêncio constrangedorнеловкое молчание
tratamento por tuобращение на ты
interromperперебивать
apertar a mãoпожимать руку
felicitarпоздравлять
encorajamentoпоощрение
aperto de mãoрукопожатие
repreensãoупрёк
cortesiaучтивость
fórmula de cortesiaформула вежливости
boas maneirasхорошие манеры

В Бразилии говорят

  • до следующего раза até à próxima até a próxima
  • меня зовут chamo-me meu nome é
  • после вас faça favor pode passar
  • прошу вас ora essa imagina
  • что нового que há de novo o que há de novo
  • обращаться на ты tratar por tu tratar por você
  • чувствуйте себя как дома esteja à vontade fique à vontade
  • обращение на ты tratamento por tu tratamento por você

Мини-тест

5 случайных слов с этой страницы. Найди перевод.

Частые вопросы

Сколько слов в этом списке?
На этой странице 100 слов на португальском на тему «Вежливость и общение». В приложении KoKo в этой теме 129 слов: 53 уровня «легко», 47 уровня «средне» и 29 уровня «сложно».
С каких слов начать?
С уровня 1: это самые простые слова темы. Переходи к уровню 2, когда они вспоминаются без усилий, а потом к уровню 3.
Как запомнить эти слова на португальском?
Повторять каждое слово через всё более длинные промежутки, прямо перед тем, как оно забудется: это интервальное повторение. Приложение KoKo делает это за тебя и каждый день подсказывает, какие слова повторить.

Как KoKo помогает запоминать слова

Эти списки взяты из KoKo — приложения для iPhone, чтобы учить слова на португальском.

В том же блоке: Повседневная жизнь

Списки по ситуациям

Эта тема на других языках

Твои первые слова уже ждут

Учи португальский по слову, несколько минут в день.

  • Повторение в нужный момент
  • +6 000 слов, 38 тем
  • Работает без интернета
Загрузить в App Store

Ты за компьютером? Наведи камеру iPhone на этот код.