KoKo
RU

Слова на нидерландском: вежливость и общение

Здравствуйте, спасибо, пожалуйста, извините, до встречи: вежливые выражения на нидерландском, чтобы поздороваться, поблагодарить и обратиться к кому-то.

Здесь 100 слов на нидерландском на тему «Вежливость и общение», с переводом на русский, от простых к сложным.

Уровень 1: легко 42 слова

НидерландскийРусский
en uа вы
geen probleemбез проблем
hartelijk dankбольшое спасибо
komt u binnenвходите
tot morgenдо завтра
tot gauwдо скорого
tot de volgende keerдо следующего раза
welkomдобро пожаловатьФормула приветствия гостей
goedendagдобрый деньПриветствие при встрече, днём
dat is jammerжаль
hoe gaat het met uкак поживаете
hoe zeg jeкак сказать
wat jammerкакая жалость
ik heetменя зовут
misschienможет быть
goed gedaanмолодец
graag gedaanне за чтоОбычное употребление
zou u kunnenне могли бы вы
geen dankне стоит благодарности
neeнет
het gaat goedнормально
pas opосторожно
graagохотноПростое согласие на предложение
helpt u mijпомогите
na uпосле вас
hoiприветНеофициальное приветствие
eet smakelijkприятного аппетита
tot uw dienstпрошу васОфициальный стиль
gelukkig nieuwjaarс Новым годом
met plezierс удовольствиемВосторженное согласие
volgt u mijследуйте за мной
bedanktспасибо
welterustenспокойной ночиПри расставании перед сном
goede reisсчастливого пути
des te beterтем лучше
respectуважение
tot straksувидимся
veel succesудачи
kan ik u helpenчем могу помочь
nog nieuwsчто нового
ik weet het nietя не знаю
ik wil graagя хотел бы

Уровень 2: средне 36 слов

НидерландскийРусский
bedankenблагодарить
ik dank uблагодарю вас
wilt u even wachtenбудьте добры подождать
sterkteдержись
tot ziensдо свидания
goedenavondдобрый вечерПриветствие при встрече, начиная с позднего послеобеденного времени
wensenжелать
kennismakenзнакомиться
verontschuldigingизвинение
neemt u mij niet kwalijkизвините
sorry dat ik u stoorизвините за беспокойство
beste wensenнаилучшие пожелания
jammer danну и ладно
tutoyerenобращаться на ты
discussieобсуждение
duizendmaal dankогромное спасибо
dat is aardigочень мило
aangenaamочень приятно
wacht u evenподождите
langzamerпомедленнее
introductieпредставление
voorstellenпредставлять
zich voorstellenпредставляться
groetenприветствовать
uitnodigenприглашать
uitnodigingприглашение
ontvangstприёмСуществительное, действие приёма гостей
pardonпроститеКороткое извинение или обращение к кому-то
aangenaam kennis te makenрад познакомиться
gesprekразговор
fijne verjaardagс днём рождения
gaat u zittenсадитесь
glimlachулыбка
fijne avondхорошего вечераКогда расстаются с кем-то в начале вечера
fijn weekendхороших выходных
voelt u zich thuisчувствуйте себя как дома

Уровень 3: сложно 22 слова

НидерландскийРусский
storenбеспокоить
dankbetuigingблагодарность
beleefdвежливо
beleefdheidвежливость
beterschapвыздоравливайте
onbeschoftheidгрубость
iemand aansprekenзаговаривать с кем-то
complimentкомплимент
gecondoleerdмои соболезнования
onbeleefdневоспитанный
misverstandнедоразумение
ongemakkelijke stilteнеловкое молчание
informele aanspreekvormобращение на ты
onderbrekenперебивать
de hand schuddenпожимать руку
feliciterenпоздравлять
aanmoedigingпоощрение
handdrukрукопожатие
verwijtупрёк
hoffelijkheidучтивость
beleefdheidsformuleформула вежливости
goede manierenхорошие манеры

Мини-тест

5 случайных слов с этой страницы. Найди перевод.

Частые вопросы

Сколько слов в этом списке?
На этой странице 100 слов на нидерландском на тему «Вежливость и общение». В приложении KoKo в этой теме 129 слов: 53 уровня «легко», 47 уровня «средне» и 29 уровня «сложно».
С каких слов начать?
С уровня 1: это самые простые слова темы. Переходи к уровню 2, когда они вспоминаются без усилий, а потом к уровню 3.
Как запомнить эти слова на нидерландском?
Повторять каждое слово через всё более длинные промежутки, прямо перед тем, как оно забудется: это интервальное повторение. Приложение KoKo делает это за тебя и каждый день подсказывает, какие слова повторить.

Как KoKo помогает запоминать слова

Эти списки взяты из KoKo — приложения для iPhone, чтобы учить слова на нидерландском.

В том же блоке: Повседневная жизнь

Списки по ситуациям

Эта тема на других языках

Твои первые слова уже ждут

Учи нидерландский по слову, несколько минут в день.

  • Повторение в нужный момент
  • +6 000 слов, 38 тем
  • Работает без интернета
Загрузить в App Store

Ты за компьютером? Наведи камеру iPhone на этот код.