Ord på arabisk: jura og retsvæsen
Lov, domstol, advokat, blanketter, officielle dokumenter: det juridiske og administrative ordforråd på arabisk.
Her er 100 ord på arabisk om emnet »Jura, retsvæsen og forvaltning«, med dansk oversættelse og ordnet fra let til svær.
Niveau 1: let 36 ord
| Arabisk | Dansk |
|---|---|
| اعتقال | anholdelse |
| استأنف | ankeVerbum, det at begære en dom prøvet ved en højere instans |
| مدع عام | anklager |
| قاض | dommer |
| حاكم | dømme |
| تحقيق | efterforskning |
| تصريح | erklæring |
| جناية | forbrydelse |
| التزام | forpligtelse |
| دفاع | forsvar |
| إدارة | forvaltning |
| سجن | fængsel |
| دستور | grundlov |
| بطاقة هوية | ID-kort |
| أودع | indgive |
| عقد | kontrakt |
| فساد | korruption |
| طابور | kø |
| قانون | lov |
| مادة قانونية | lovparagraf |
| مشتبه به | mistænkt |
| حقوق المؤلف | ophavsret |
| تصريح إقامة | opholdstilladelse |
| اعتداء | overfald |
| جواز سفر | pas |
| شكوى | politianmeldelse |
| شرطي | politibetjent |
| إجراءات قانونية | procedure |
| قاعدة | regel |
| عدالة | retsvæsen |
| ملف | sagsmappe |
| رخصة | tilladelse |
| تهديد | trussel |
| سرقة | tyveri |
| توقيع | underskrift |
| شاهد | vidneSubstantiv, personen, der så eller hørte det, der skete |
Niveau 2: middel 38 ord
| Arabisk | Dansk |
|---|---|
| رفض | afslag |
| اعتقل | anholde |
| إفادة | attest |
| مرسوم | bekendtgørelse |
| حجز | beslaglæggelse |
| وقف التنفيذ | betinget dom |
| استمارة | blanket |
| شباك موحد | borgerservice |
| غرامة جزافية | bødeforelæg |
| تحرش | chikane |
| حالة مدنية | civilstand |
| إدانة | domfældelse |
| تعويضات | erstatning |
| دفتر عائلي | familiebog |
| شهادة ميلاد | fødselsattest |
| إجراء إداري | henvendelse |
| سطو | indbrud |
| ملكية فكرية | intellektuel ejendomsret |
| كفالة | kaution |
| انتهاك الخصوصية | krænkelse af privatlivet |
| مخالفة | overtrædelse |
| رقم الضمان الاجتماعي | personnummer |
| مذكرة | retskendelse |
| قاضى | sagsøge |
| منحة اجتماعية | social ydelse |
| اشتراك اجتماعي | socialt bidrag |
| جنسية | statsborgerskab |
| اتهام | tiltale |
| متهم | tiltalt |
| موظف عمومي | tjenestemand |
| اتجار | ulovlig handel |
| وقع | underskrive |
| قاضي التحقيق | undersøgelsesdommer |
| حبس احتياطي | varetægtsfængsling |
| شهد | vidneVerbum, det at forklare i retten, hvad man har set eller hørt |
| تأشيرة | visum |
| تحكيم | voldgift |
| إعانة | ydelse |
Niveau 3: svær 26 ord
| Arabisk | Dansk |
|---|---|
| حجة غياب | alibi |
| صدق | attestere |
| جرائم إلكترونية | cyberkriminalitet |
| وثيقة إثبات | dokumentation |
| تعداد سكاني | folketælling |
| تقليد | forfalskning |
| أبلغ | forkynde |
| مرافعة | forsvarstale |
| توكيل | fuldmagt |
| تظلم إداري | genoptagelse |
| غسل الأموال | hvidvask |
| إتاوة | licens |
| سوى الوضعية | lovliggøre |
| مشروعية | lovlighed |
| جلسة سرية | lukkede døre |
| إشعار بالاستلام | modtagelsesbekræftelse |
| عقد موثق | notarialdokument |
| إلغاء | ophævelse |
| كاتب ضبط | protokolfører |
| إفراج مشروط | prøveløsladelse |
| تفتيش | ransagning |
| قرار إداري | regulativ |
| مداولة | rådslagning |
| إفلات من العقاب | straffrihed |
| مرافعة الادعاء | strafpåstand |
| نزاع | tvist |
Miniquiz
5 ord fra denne side, tilfældigt valgt. Find oversættelsen.
Ofte stillede spørgsmål
- Hvor mange ord er der i listen?
- Denne side giver 100 ord på arabisk om emnet »Jura, retsvæsen og forvaltning«. Hele emnet har 172 ord i appen KoKo: 62 på niveauet let, 65 på niveauet middel og 45 på niveauet svær.
- Hvilke ord skal jeg begynde med?
- Med niveau 1: det er emnets letteste ord. Gå videre til niveau 2, når de sidder fast, og derefter til niveau 3.
- Hvordan husker jeg disse ord på arabisk?
- Ved at gentage hvert ord med længere og længere mellemrum, lige før du glemmer det: det hedder spredt gentagelse. Appen KoKo klarer det for dig og fortæller hver dag, hvilke ord der står for tur.
Sådan får KoKo ordene til at hænge fast
Listerne kommer fra KoKo, appen til at lære ord på arabisk på iPhone.
I samme blok: Fagområder
- Skole og læring
- Arbejde og virksomhed
- Erhverv
- Sport og motion
- Fritid og underholdning
- Kunst og skabelse
- Videnskab og teknik
- Miljø og økologi
- Økonomi og finans
- Samfund og politik
- Medier og information
- Alle 38 emner på arabisk
Lister efter situation
- 100 ord på arabisk på mellemniveau
- 100 ord på arabisk på avanceret niveau
- 20 ord på arabisk til at leje en bolig
- 20 ord på arabisk i en nødsituation
- 20 ord på arabisk i banken
- 20 ord på arabisk til papirarbejde
- 20 ord på arabisk til et bofællesskab
- De første 100 ord på arabisk
