KoKo
ES

Vocabulario en árabe: derecho y justicia

La ley, el tribunal, el abogado, los formularios, los papeles oficiales: el vocabulario jurídico y administrativo en árabe.

Aquí tienes 100 palabras en árabe sobre el tema «Derecho, justicia y administración», traducidas al español y ordenadas de la más fácil a la más difícil.

Nivel 1: fácil 36 palabras

ÁrabeEspañol
إدارةadministración
شرطيagente de policía
اعتداءagresión
تهديدamenaza
مادة قانونيةartículo de ley
بطاقة هويةcarné de identidad
طابورcola de espera
دستورconstitución
عقدcontrato
فسادcorrupción
جنايةcrimen
تصريحdeclaración
دفاعdefensa
شكوىdenuncia
حقوق المؤلفderechos de autor
اعتقالdetención
ملفexpediente
توقيعfirma
مدع عامfiscal
تحقيقinvestigación
قاضjuez
عدالةjusticia
حاكمjuzgar
قانونley
التزامobligación
جواز سفرpasaporte
رخصةpermiso
تصريح إقامةpermiso de residencia
أودعpresentar
سجنprisión
إجراءات قانونيةprocedimiento
استأنفrecurrirVerbo, impugnar una sentencia ante un tribunal superior
قاعدةregla
سرقةrobo
مشتبه بهsospechoso
شاهدtestigoSustantivo, la persona que vio u oyó los hechos

Nivel 2: medio 38 palabras

ÁrabeEspañol
تحرشacoso
اتهامacusación
متهمacusado
تحكيمarbitraje
إفادةcertificado
إدانةcondena
اشتراك اجتماعيcotización social
تعويضاتdaños y perjuicios
مرسومdecreto
قاضىdemandar
رفضdenegación
اعتقلdetener
حجزembargo
كفالةfianza
وقعfirmar
استمارةformulario
موظف عموميfuncionario
مخالفةinfracción
انتهاك الخصوصيةintromisión en la intimidad
قاضي التحقيقjuez de instrucción
دفتر عائليlibro de familia
مذكرةmandamiento
غرامة جزافيةmulta fija
جنسيةnacionalidad
رقم الضمان الاجتماعيnúmero de la seguridad social
شهادة ميلادpartida de nacimiento
إعانةprestación económica
منحة اجتماعيةprestación social
حبس احتياطيprisión preventiva
ملكية فكريةpropiedad intelectual
حالة مدنيةregistro civil
سطوrobo con allanamiento
وقف التنفيذsuspensión de la pena
شهدtestificarVerbo, declarar ante la justicia lo que se vio u oyó
اتجارtráfico ilícito
إجراء إداريtrámite
شباك موحدventanilla única
تأشيرةvisado

Nivel 3: difícil 26 palabras

ÁrabeEspañol
إشعار بالاستلامacuse de recibo
مرافعة الادعاءalegato de la acusación
مرافعةalegato final
غسل الأموالblanqueo de capitales
إتاوةcanon
تعداد سكانيcenso
صدقcertificar
جرائم إلكترونيةciberdelincuencia
حجة غيابcoartada
مداولةdeliberación
إلغاءderogación
وثيقة إثباتdocumento justificativo
عقد موثقescritura notarial
تقليدfalsificación
إفلات من العقابimpunidad
مشروعيةlegalidad
إفراج مشروطlibertad condicional
نزاعlitigio
أبلغnotificar
قرار إداريorden municipal
توكيلpoder notarial
تظلم إداريrecurso de reposición
تفتيشregistro domiciliario
سوى الوضعيةregularizar
كاتب ضبطsecretario judicial
جلسة سريةsesión a puerta cerrada

Miniquiz

5 palabras de esta página, elegidas al azar. Encuentra su traducción.

Preguntas frecuentes

¿Cuántas palabras tiene esta lista?
Esta página da 100 palabras en árabe sobre el tema «Derecho, justicia y administración». El tema completo tiene 172 en la aplicación KoKo: 62 de nivel fácil, 65 de nivel medio y 45 de nivel difícil.
¿Por qué palabras empezar?
Por el nivel 1: son las palabras más fáciles del tema. Pasa al nivel 2 cuando te salgan sin dudar, y luego al nivel 3.
¿Cómo recordar este vocabulario en árabe?
Volviendo a ver cada palabra a intervalos cada vez más largos, justo antes de olvidarla: es la repetición espaciada. La aplicación KoKo lo hace por ti y te dice cada día qué palabras repasar.
¿Se puede imprimir esta lista o guardarla en PDF?
Sí. El botón «Imprimir la lista», arriba en la página, abre la impresión de tu dispositivo: elige guardar como PDF para conservar las 100 palabras y su traducción, sin nada más alrededor.

Cómo consigue KoKo que recuerdes las palabras

Estas listas vienen de KoKo, la app para aprender vocabulario en árabe en iPhone.

En el mismo bloque: Ámbitos

Listas por situación

Este tema en otros idiomas

Tu primera palabra te espera

Aprende árabe palabra a palabra, unos minutos al día.

  • Repasos en el momento justo
  • +6.000 palabras, 38 temas
  • Funciona sin conexión
Descargar en la App Store

¿En el ordenador? Escanea este código con tu iPhone.