Ord på hindi: jura og retsvæsen
Lov, domstol, advokat, blanketter, officielle dokumenter: det juridiske og administrative ordforråd på hindi.
Her er 100 ord på hindi om emnet »Jura, retsvæsen og forvaltning«, med dansk oversættelse og ordnet fra let til svær.
Niveau 1: let 36 ord
| Hindi | Dansk |
|---|---|
| गिरफ़्तारी | anholdelse |
| अपील करना | ankeVerbum, det at begære en dom prøvet ved en højere instans |
| अभियोजक | anklager |
| न्यायाधीश | dommer |
| न्याय करना | dømme |
| जाँच | efterforskning |
| घोषणा | erklæring |
| अपराध | forbrydelse |
| दायित्व | forpligtelse |
| बचाव पक्ष | forsvar |
| प्रशासन | forvaltning |
| जेल | fængsel |
| संविधान | grundlov |
| पहचान पत्र | ID-kort |
| दाख़िल करना | indgive |
| अनुबंध | kontrakt |
| भ्रष्टाचार | korruption |
| क़तार | kø |
| अधिनियम | lov |
| क़ानून की धारा | lovparagraf |
| संदिग्ध | mistænkt |
| कॉपीराइट | ophavsret |
| निवास परमिट | opholdstilladelse |
| हमला | overfald |
| पासपोर्ट | pas |
| शिकायत | politianmeldelse |
| पुलिस अधिकारी | politibetjent |
| कार्यवाही | procedure |
| नियम | regel |
| न्याय | retsvæsen |
| फ़ाइल | sagsmappe |
| परमिट | tilladelse |
| धमकी | trussel |
| चोरी | tyveri |
| हस्ताक्षर | underskrift |
| गवाह | vidneSubstantiv, personen, der så eller hørte det, der skete |
Niveau 2: middel 38 ord
| Hindi | Dansk |
|---|---|
| अस्वीकृति | afslag |
| गिरफ़्तार करना | anholde |
| लिखित प्रमाणपत्र | attest |
| आज्ञप्ति | bekendtgørelse |
| ज़ब्ती | beslaglæggelse |
| निलंबित सज़ा | betinget dom |
| फ़ॉर्म | blanket |
| एकल खिड़की | borgerservice |
| निश्चित जुर्माना | bødeforelæg |
| उत्पीड़न | chikane |
| नागरिक स्थिति | civilstand |
| दोषसिद्धि | domfældelse |
| हर्जाना | erstatning |
| पारिवारिक रजिस्टर पुस्तिका | familiebog |
| जन्म प्रमाणपत्र | fødselsattest |
| प्रशासनिक प्रक्रिया | henvendelse |
| सेंधमारी | indbrud |
| बौद्धिक संपदा | intellektuel ejendomsret |
| ज़मानत | kaution |
| निजता का उल्लंघन | krænkelse af privatlivet |
| उल्लंघन | overtrædelse |
| सामाजिक सुरक्षा नंबर | personnummer |
| वारंट | retskendelse |
| मुक़दमा करना | sagsøge |
| सामाजिक लाभ | social ydelse |
| सामाजिक अंशदान | socialt bidrag |
| राष्ट्रीयता | statsborgerskab |
| आरोप | tiltale |
| अभियुक्त | tiltalt |
| सरकारी कर्मचारी | tjenestemand |
| तस्करी | ulovlig handel |
| हस्ताक्षर करना | underskrive |
| जाँच मजिस्ट्रेट | undersøgelsesdommer |
| न्यायिक हिरासत | varetægtsfængsling |
| गवाही देना | vidneVerbum, det at forklare i retten, hvad man har set eller hørt |
| वीज़ा | visum |
| पंचाट | voldgift |
| भत्ता | ydelse |
Niveau 3: svær 26 ord
| Hindi | Dansk |
|---|---|
| अन्यत्र उपस्थिति | alibi |
| प्रमाणित करना | attestere |
| साइबर अपराध | cyberkriminalitet |
| सहायक दस्तावेज़ | dokumentation |
| जनगणना | folketælling |
| जालसाज़ी | forfalskning |
| सूचित करना | forkynde |
| अंतिम बहस | forsvarstale |
| मुख़्तारनामा | fuldmagt |
| अनौपचारिक अपील | genoptagelse |
| धन शोधन | hvidvask |
| लाइसेंस शुल्क | licens |
| नियमित करना | lovliggøre |
| वैधता | lovlighed |
| बंद कमरे में सुनवाई | lukkede døre |
| पावती | modtagelsesbekræftelse |
| नोटरी विलेख | notarialdokument |
| निरसन | ophævelse |
| अदालत का लिपिक | protokolfører |
| पैरोल | prøveløsladelse |
| तलाशी | ransagning |
| स्थानीय आदेश | regulativ |
| विचार-विमर्श | rådslagning |
| दंडमुक्ति | straffrihed |
| अभियोजन पक्ष की दलील | strafpåstand |
| विवाद | tvist |
Miniquiz
5 ord fra denne side, tilfældigt valgt. Find oversættelsen.
Ofte stillede spørgsmål
- Hvor mange ord er der i listen?
- Denne side giver 100 ord på hindi om emnet »Jura, retsvæsen og forvaltning«. Hele emnet har 172 ord i appen KoKo: 62 på niveauet let, 65 på niveauet middel og 45 på niveauet svær.
- Hvilke ord skal jeg begynde med?
- Med niveau 1: det er emnets letteste ord. Gå videre til niveau 2, når de sidder fast, og derefter til niveau 3.
- Hvordan husker jeg disse ord på hindi?
- Ved at gentage hvert ord med længere og længere mellemrum, lige før du glemmer det: det hedder spredt gentagelse. Appen KoKo klarer det for dig og fortæller hver dag, hvilke ord der står for tur.
Sådan får KoKo ordene til at hænge fast
Listerne kommer fra KoKo, appen til at lære ord på hindi på iPhone.
I samme blok: Fagområder
- Skole og læring
- Arbejde og virksomhed
- Erhverv
- Sport og motion
- Fritid og underholdning
- Kunst og skabelse
- Videnskab og teknik
- Miljø og økologi
- Økonomi og finans
- Samfund og politik
- Medier og information
- Alle 38 emner på hindi
Lister efter situation
- 100 ord på hindi på mellemniveau
- 100 ord på hindi på avanceret niveau
- 20 ord på hindi til at leje en bolig
- 20 ord på hindi i en nødsituation
- 20 ord på hindi i banken
- 20 ord på hindi til papirarbejde
- 20 ord på hindi til et bofællesskab
- De første 100 ord på hindi
