Ord på kinesisk: jura, retsvæsen og forvaltning
Lov, domstol, advokat, blanketter, officielle dokumenter: det juridiske og administrative ordforråd på kinesisk.
Her er 100 ord på kinesisk om emnet »Jura, retsvæsen og forvaltning«, med dansk oversættelse og ordnet fra let til svær. (traditionelle tegn)
Niveau 1: let 40 ord
| Traditionelt kinesisk | Dansk |
|---|---|
| 拒絕 | afslag |
| 上訴 | ankeSubstantiv, begæringen om prøvelse ved en højere instans |
| 拘票 | arrestordre |
| 法規命令 | bekendtgørelse |
| 文件 | dokument |
| 判決 | dom |
| 偵查 | efterforskning |
| 規章 | forordning |
| 答辯 | forsvar |
| 期限 | frist |
| 監獄 | fængsel |
| 出生證明 | fødselsattest |
| 憲法 | grundlov |
| 身分證 | ID-kort |
| 法律 | jura |
| 契約書 | kontrakt |
| 高等法院 | landsret |
| 法規 | lov |
| 法律條文 | lovparagraf |
| 殺人 | mord |
| 陪審團 | nævningeting |
| 著作權 | ophavsret |
| 社會安全號碼 | personnummer |
| 警方 | politi |
| 告訴 | politianmeldelse |
| 拘留 | politiarrest |
| 訴訟程序 | procedure |
| 規則 | regel |
| 行政命令 | regulativ |
| 訴訟 | retssag |
| 市公所 | rådhus |
| 提告 | sagsøge |
| 社會勞動 | samfundstjeneste |
| 稅金 | skat |
| 刑罰 | straf |
| 被告 | tiltalt |
| 竊盜 | tyveri |
| 非法交易 | ulovlig handel |
| 簽名 | underskrift |
| 證人 | vidneSubstantiv, personen, der så eller hørte det, der skete |
Niveau 2: middel 35 ord
| Traditionelt kinesisk | Dansk |
|---|---|
| 拘捕 | anholdelse |
| 控告 | anklage |
| 查封 | beslaglæggelse |
| 緩刑 | betinget dom |
| 表格 | blanket |
| 罰鍰 | bøde |
| 騷擾 | chikane |
| 有罪判決 | domfældelse |
| 評決 | domsafsigelse |
| 損害賠償 | erstatning |
| 戶籍謄本 | familiebog |
| 預審 | forundersøgelse |
| 補償金 | godtgørelse |
| 遞交 | indgive |
| 終審上訴 | kassation |
| 保釋金 | kaution |
| 貪污 | korruption |
| 法定期限 | lovbestemt frist |
| 嫌疑犯 | mistænkt |
| 調解 | mægling |
| 傷害罪 | overfald |
| 護照 | pas |
| 縣政府 | præfektur |
| 註冊商標 | registreret varemærke |
| 庭審 | retsmøde |
| 判例 | retspraksis |
| 損害 | skade |
| 社會給付 | social ydelse |
| 詐欺罪 | svindel |
| 起訴 | tiltale |
| 公務員 | tjenestemand |
| 簽署 | underskrive |
| 無罪 | uskyldig |
| 證詞 | vidneforklaring |
| 修正案 | ændringsforslag |
Niveau 3: svær 25 ord
| Traditionelt kinesisk | Dansk |
|---|---|
| 訊問 | afhøring |
| 認證 | attestere |
| 定額罰鍰 | bødeforelæg |
| 網路犯罪 | cyberkriminalitet |
| 佐證文件 | dokumentation |
| 通知 | forkynde |
| 和解方式 | forlig |
| 減刑事由 | formildende omstændighed |
| 結辯 | forsvarstale |
| 法律扶助 | fri proces |
| 無罪判決 | frifindelse |
| 委任書 | fuldmagt |
| 訴願 | genoptagelse |
| 侵入竊盜 | indbrud |
| 使用規費 | licens |
| 補正合法 | lovliggøre |
| 不公開審理 | lukkede døre |
| 廢止 | ophævelse |
| 假釋 | prøveløsladelse |
| 搜索 | ransagning |
| 評議 | rådslagning |
| 服務窗口 | skranke |
| 論告 | strafpåstand |
| 自白 | tilståelse |
| 引渡 | udlevering |
Miniquiz
5 ord fra denne side, tilfældigt valgt. Find oversættelsen.
Ofte stillede spørgsmål
- Hvor mange ord er der i listen?
- Denne side giver 100 ord på kinesisk om emnet »Jura, retsvæsen og forvaltning«. Hele emnet har 172 ord i appen KoKo: 68 på niveauet let, 61 på niveauet middel og 43 på niveauet svær.
- Hvilke ord skal jeg begynde med?
- Med niveau 1: det er emnets letteste ord. Gå videre til niveau 2, når de sidder fast, og derefter til niveau 3.
- Hvordan husker jeg disse ord på kinesisk?
- Ved at gentage hvert ord med længere og længere mellemrum, lige før du glemmer det: det hedder spredt gentagelse. Appen KoKo klarer det for dig og fortæller hver dag, hvilke ord der står for tur.
I samme blok: Fagområder
- Skole og læring
- Arbejde og virksomhed
- Erhverv
- Sport og motion
- Fritid og underholdning
- Kunst og skabelse
- Videnskab og teknik
- Miljø og økologi
- Økonomi og finans
- Samfund og politik
- Medier og information
- Alle 38 emner på kinesisk
Lister efter situation
- 100 ord på kinesisk på mellemniveau
- 100 ord på kinesisk på avanceret niveau
- De første 100 ord på kinesisk
