Hvor mange ord er der i listen?

Denne side giver 100 ord på indonesisk om emnet »Jura, retsvæsen og forvaltning«. Hele emnet har 172 ord i appen KoKo: 68 på niveauet let, 61 på niveauet middel og 43 på niveauet svær.

Hvilke ord skal jeg begynde med?

Med niveau 1: det er emnets letteste ord. Gå videre til niveau 2, når de sidder fast, og derefter til niveau 3.

Hvordan husker jeg disse ord på indonesisk?

Ved at gentage hvert ord med længere og længere mellemrum, lige før du glemmer det: det hedder spredt gentagelse. Appen KoKo klarer det for dig og fortæller hver dag, hvilke ord der står for tur.

Ord på indonesisk: jura, retsvæsen og forvaltning

Lov, domstol, advokat, blanketter, officielle dokumenter: det juridiske og administrative ordforråd på indonesisk.

Her er 100 ord på indonesisk om emnet »Jura, retsvæsen og forvaltning«, med dansk oversættelse og ordnet fra let til svær.

Niveau 1: let 40 ord

Indonesisk	Dansk
penolakan	afslag
banding	ankeSubstantiv, begæringen om prøvelse ved en højere instans
surat perintah penangkapan	arrestordre
keputusan pemerintah	bekendtgørelse
dokumen	dokument
putusan	dom
penyelidikan	efterforskning
peraturan	forordning
pembelaan	forsvar
batas waktu	frist
penjara	fængsel
akta kelahiran	fødselsattest
konstitusi	grundlov
kartu tanda penduduk	ID-kort
hukum	jura
kontrak	kontrakt
pengadilan tinggi	landsret
undang-undang	lov
pasal undang-undang	lovparagraf
pembunuhan	mord
juri	nævningeting
hak cipta	ophavsret
nomor jaminan sosial	personnummer
polisi	politi
pengaduan	politianmeldelse
penahanan sementara polisi	politiarrest
prosedur	procedure
aturan	regel
peraturan daerah	regulativ
persidangan	retssag
balai kota	rådhus
menuntut secara hukum	sagsøge
kerja sosial	samfundstjeneste
pajak	skat
hukuman	straf
terdakwa	tiltalt
pencurian	tyveri
perdagangan gelap	ulovlig handel
tanda tangan	underskrift
saksi	vidneSubstantiv, personen, der så eller hørte det, der skete

Niveau 2: middel 35 ord

Indonesisk	Dansk
penangkapan	anholdelse
mendakwa	anklage
penyitaan	beslaglæggelse
hukuman percobaan	betinget dom
formulir	blanket
denda	bøde
pelecehan	chikane
vonis	domfældelse
putusan akhir	domsafsigelse
ganti rugi	erstatning
kartu keluarga	familiebog
penyidikan	forundersøgelse
santunan	godtgørelse
mengajukan	indgive
kasasi	kassation
uang jaminan pengadilan	kaution
korupsi	korruption
batas waktu menurut hukum	lovbestemt frist
tersangka	mistænkt
mediasi	mægling
penyerangan	overfald
paspor	pas
kantor gubernur wilayah	præfektur
merek terdaftar	registreret varemærke
sidang	retsmøde
yurisprudensi	retspraksis
kerugian yang diderita	skade
bantuan sosial	social ydelse
penipuan	svindel
dakwaan	tiltale
pegawai negeri	tjenestemand
menandatangani	underskrive
tidak bersalah	uskyldig
kesaksian	vidneforklaring
amendemen	ændringsforslag

Niveau 3: svær 25 ord

Indonesisk	Dansk
interogasi	afhøring
mengesahkan	attestere
denda tetap	bødeforelæg
kejahatan siber	cyberkriminalitet
dokumen pendukung	dokumentation
memberitahukan secara resmi	forkynde
penyelesaian di luar pengadilan	forlig
keadaan yang meringankan	formildende omstændighed
pidato pembelaan	forsvarstale
bantuan hukum	fri proces
pembebasan dari tuduhan	frifindelse
surat kuasa	fuldmagt
keberatan administratif	genoptagelse
pembobolan rumah	indbrud
biaya lisensi	licens
menyesuaikan dengan aturan	lovliggøre
sidang tertutup	lukkede døre
pencabutan undang-undang	ophævelse
pembebasan bersyarat	prøveløsladelse
penggeledahan	ransagning
musyawarah putusan	rådslagning
loket	skranke
tuntutan jaksa	strafpåstand
pengakuan	tilståelse
ekstradisi	udlevering

Miniquiz

5 ord fra denne side, tilfældigt valgt. Find oversættelsen.

Ofte stillede spørgsmål

Hvor mange ord er der i listen?: Denne side giver 100 ord på indonesisk om emnet »Jura, retsvæsen og forvaltning«. Hele emnet har 172 ord i appen KoKo: 68 på niveauet let, 61 på niveauet middel og 43 på niveauet svær.
Hvilke ord skal jeg begynde med?: Med niveau 1: det er emnets letteste ord. Gå videre til niveau 2, når de sidder fast, og derefter til niveau 3.
Hvordan husker jeg disse ord på indonesisk?: Ved at gentage hvert ord med længere og længere mellemrum, lige før du glemmer det: det hedder spredt gentagelse. Appen KoKo klarer det for dig og fortæller hver dag, hvilke ord der står for tur.

Sådan får KoKo ordene til at hænge fast