KoKo
PT

Vocabulário em hindi: media e notícias

O jornal, a televisão, a reportagem, o artigo, a entrevista: o vocabulário dos media e da atualidade em hindi.

Aqui tens 100 palavras em hindi sobre o tema «Media e informação», traduzidas para português e ordenadas da mais fácil à mais difícil.

Nível 1: fácil 36 palavras

HindiPortuguês
घोषणाanúncio
समाचारatualidade
ब्लॉगblogue
वीडियो कैमराcâmara
टिप्पणी करनाcomentar
टिप्पणीcomentário
प्रेस विज्ञप्तिcomunicado de imprensa
कॉलमcrónica
सीधा प्रसारणdireto
संस्करणedição
प्रकाशकeditor
प्रसारणemissão
इंटरव्यूentrevista
स्टूडियोestúdio
तथ्यfacto
फ़ोटोग्राफ़रfotógrafo
प्रेसimprensa
प्रिंट मीडियाimprensa escrita
जानकारीinformação
सूचित करनाinformar
जाँचinvestigação
पत्रकारjornalista
पाठकleitor
प्रेस की स्वतंत्रताliberdade de imprensa
संपादनmontagem
ख़बरnotícia
प्रवक्ताporta-voz
कार्यक्रमprograma
पोस्टpublicação
रेडियोrádio
निर्देशनrealização
सोशल नेटवर्कrede social
ख़बरों पर नज़र रखनाseguir a atualidade
समाचार वेबसाइटsite noticioso
टेलीविज़नtelevisão
बयानtestemunho

Nível 2: médio 39 palavras

HindiPortuguês
समाचार एजेंसीagência noticiosa
प्रेस अधिकारीassessor de imprensa
सदस्यता लेनाassinar
सदस्यताassinatura
साउंडट्रैकbanda sonora
इको चैंबरcâmara de eco
पोस्टरcartaz
स्टूडियो सेटcenário
सेंसरशिपcensura
मुख्य संपादकchefe de redação
मीडिया का केंद्रीकरणconcentração mediática
मिलानcruzamento de fontes
टीवी बहसdebate televisivo
प्रसारित करनाemitir
विशेष संवाददाताenviado especial
छपाई की अंतिम समय-सीमाfecho de edição
गुमनाम स्रोतfonte anónima
प्राइम टाइमhorário nobre
स्वतंत्र पत्रकारjornalista freelancer
संपादकीय नीतिlinha editorial
हेरफेरmanipulação
माइकmicrofone
प्रायोजकpatrocinador
पॉडकास्टpodcast
दर्शक हिस्सेदारीquota de audiência
संपादकredator
जनसंपर्कrelações públicas
पुनः प्रसारणrepetição
रिपोर्टreportagem
खोजी रिपोर्टreportagem de investigação
युद्ध संवाददाताrepórter de guerra
संपादकीय बैठकreunião de redação
प्रूफ़ रीडिंगrevisão de texto
समीक्षाrevista especializada
खंडsecção
नाराslogan
टीवी समाचारtelejornal
प्रसार संख्याtiragem
तथ्य-जाँचverificação de factos

Nível 3: difícil 25 palavras

HindiPortuguês
दृष्टिकोणângulo
फ़िल्टर बबलbolha de filtro
स्कूपcacha
प्रेस कार्डcarteira de jornalista
सेंसर करनाcensurar
उत्पाद प्लेसमेंटcolocação de produto
स्तंभकारcronista
मिलान करनाcruzar fontes
दुष्प्रचारdesinformação
खंडनdesmentido
खंडन करनाdesmentir
समाचार प्रेषणdespacho noticioso
चैनल बदलते रहनाfazer zapping
कार्यक्रम सूचीgrelha de programação
संपादकीय स्वतंत्रताindependência editorial
परिचयात्मक पंक्तियाँlead
वस्तुनिष्ठताobjetividade
पृष्ठ सज्जाpaginação
पूर्वाग्रहparcialidade
बहुलवादpluralismo
सनसनीख़ेज़ीsensacionalismo
विज्ञापन फ़िल्मspot publicitário
प्रसारण समयtempo de antena
षड्यंत्र सिद्धांतteoria da conspiração
क्लिकबेट शीर्षकtítulo sensacionalista

Miniquiz

5 palavras desta página, escolhidas ao acaso. Encontra a tradução.

Perguntas frequentes

Quantas palavras tem esta lista?
Esta página dá 100 palavras em hindi sobre o tema «Media e informação». O tema completo tem 153 na aplicação KoKo: 55 de nível fácil, 59 de nível médio e 39 de nível difícil.
Por que palavras começar?
Pelo nível 1: são as palavras mais fáceis do tema. Passa ao nível 2 quando te saírem sem hesitar, e depois ao nível 3.
Como memorizar este vocabulário em hindi?
Voltando a ver cada palavra a intervalos cada vez mais longos, mesmo antes de a esqueceres: é a repetição espaçada. A aplicação KoKo trata disso por ti e diz-te todos os dias que palavras rever.
Posso imprimir esta lista ou guardá-la em PDF?
Sim. O botão «Imprimir a lista», no cimo da página, abre a impressão do teu dispositivo: escolhe guardar como PDF para ficares com as 100 palavras e a tradução, sem mais nada à volta.

Como o KoKo te faz memorizar as palavras

Estas listas vêm do KoKo, a app para aprender vocabulário em hindi no iPhone.

No mesmo bloco: Domínios

Listas por situação

Este tema noutros idiomas

A tua primeira palavra está à tua espera

Aprende hindi palavra a palavra, poucos minutos por dia.

  • Revisões no momento certo
  • +6000 palavras, 38 temas
  • Funciona sem internet
Descarregar na App Store

No computador? Lê este código com o teu iPhone.