Quantas palavras tem esta lista?

Esta página dá 100 palavras em polaco sobre o tema «Media e informação». O tema completo tem 153 na aplicação KoKo: 61 de nível fácil, 53 de nível médio e 39 de nível difícil.

Por que palavras começar?

Pelo nível 1: são as palavras mais fáceis do tema. Passa ao nível 2 quando te saírem sem hesitar, e depois ao nível 3.

Como memorizar este vocabulário em polaco?

Voltando a ver cada palavra a intervalos cada vez mais longos, mesmo antes de a esqueceres: é a repetição espaçada. A aplicação KoKo trata disso por ti e diz-te todos os dias que palavras rever.

Posso imprimir esta lista ou guardá-la em PDF?

Sim. O botão «Imprimir a lista», no cimo da página, abre a impressão do teu dispositivo: escolhe guardar como PDF para ficares com as 100 palavras e a tradução, sem mais nada à volta.

Vocabulário em polaco: media e notícias

O jornal, a televisão, a reportagem, o artigo, a entrevista: o vocabulário dos media e da atualidade em polaco.

Aqui tens 100 palavras em polaco sobre o tema «Media e informação», traduzidas para português e ordenadas da mais fácil à mais difícil.

Nível 1: fácil 40 palavras

Polaco	Português
ujęcie tematu	ângulo
ogłoszenie	anúncio
reklama	anúncio publicitário
artykuł	artigo
aktualności	atualidade
ścieżka dźwiękowa	banda sonora
kamera	câmara
plakat	cartaz
legitymacja prasowa	carteira de jornalista
studio telewizyjne	cenário
komentarz	comentário
felieton	crónica
prawo do odpowiedzi	direito de resposta
transmisja na żywo	direto
wydanie	edição
emisja	emissão
wywiad	entrevista
fakt	facto
źródło	fonte
prasa	imprensa
prasa internetowa	imprensa digital
dochodzenie	investigação
gazeta	jornal
podpis pod zdjęciem	legenda
wolność prasy	liberdade de imprensa
mikrofon	microfone
montaż	montagem
wiadomość	notícia
fałszywa wiadomość	notícia falsa
stronniczość	parcialidade
pierwsza strona	primeira página
publikować	publicar
redakcja	redação
sieć społecznościowa	rede social
public relations	relações públicas
czasopismo specjalistyczne	revista especializada
śledzić wiadomości	seguir a atualidade
portal informacyjny	site noticioso
relacja	testemunho
tytuł	título

Nível 2: médio 35 palavras

Polaco	Português
prowadzący	animador
rzecznik prasowy	assessor de imprensa
prenumerata	assinatura
oglądalność	audiência
szum medialny	burburinho
cenzura	censura
redaktor naczelny	chefe de redação
lokowanie produktu	colocação de produto
komunikat prasowy	comunicado de imprensa
spisek	conspiração
korespondent	correspondente
felietonista	cronista
demaskować	denunciar
depesza	despacho noticioso
wydawca	editor
anonimowe źródło	fonte anónima
fotograf	fotógrafo
ramówka	grelha de programação
czas najwyższej oglądalności	horário nobre
prasa drukowana	imprensa escrita
informować	informar
prowadzić dochodzenie	investigar
lid	lead
manipulacja	manipulação
środek przekazu	meio de comunicação
reżyserka	régie
reportaż	reportagem
reportaż śledczy	reportagem de investigação
reporter	repórter
kolegium redakcyjne	reunião de redação
plotka	rumor
dział	secção
slogan	slogan
teoria spiskowa	teoria da conspiração
nakład	tiragem

Nível 3: difícil 25 palavras

Polaco	Português
prezenter	apresentador
sensacyjna wiadomość	cacha
weryfikacja krzyżowa	cruzamento de fontes
debata telewizyjna	debate televisivo
etyka zawodowa	deontologia
odszyfrowywać	descodificar
dementować	desmentir
zbierać materiały	documentar-se
przeprowadzać wywiad	entrevistar
skakać po kanałach	fazer zapping
zamknięcie numeru	fecho de edição
materiał archiwalny	imagens de arquivo
niezależność redakcyjna	independência editorial
tłumaczenie symultaniczne	interpretação simultânea
wolny strzelec	jornalista freelancer
tworzenie napisów	legendagem
tytuł na pierwszej stronie	manchete
obiektywizm	objetividade
sponsor	patrocinador
pluralizm	pluralismo
kiosk	quiosque
powtórka	repetição
sprostowanie	retificação
korekta	revisão de texto
clickbait	título sensacionalista

Miniquiz

5 palavras desta página, escolhidas ao acaso. Encontra a tradução.

Perguntas frequentes

Quantas palavras tem esta lista?: Esta página dá 100 palavras em polaco sobre o tema «Media e informação». O tema completo tem 153 na aplicação KoKo: 61 de nível fácil, 53 de nível médio e 39 de nível difícil.
Por que palavras começar?: Pelo nível 1: são as palavras mais fáceis do tema. Passa ao nível 2 quando te saírem sem hesitar, e depois ao nível 3.
Como memorizar este vocabulário em polaco?: Voltando a ver cada palavra a intervalos cada vez mais longos, mesmo antes de a esqueceres: é a repetição espaçada. A aplicação KoKo trata disso por ti e diz-te todos os dias que palavras rever.
Posso imprimir esta lista ou guardá-la em PDF?: Sim. O botão «Imprimir a lista», no cimo da página, abre a impressão do teu dispositivo: escolhe guardar como PDF para ficares com as 100 palavras e a tradução, sem mais nada à volta.

Como o KoKo te faz memorizar as palavras

Estas listas vêm do KoKo, a app para aprender vocabulário em polaco no iPhone.