Ord på hindi: medier og nyheder
Avis, tv, reportage, artikel, interview: ordforrådet for medier og nyheder på hindi.
Her er 100 ord på hindi om emnet »Medier og information«, med dansk oversættelse og ordnet fra let til svær.
Niveau 1: let 36 ord
| Hindi | Dansk |
|---|---|
| ब्लॉग | blog |
| सीधा प्रसारण | direkte transmission |
| तथ्य | faktum |
| प्रकाशक | forlægger |
| फ़ोटोग्राफ़र | fotograf |
| ख़बरों पर नज़र रखना | følge med i nyhederne |
| जानकारी | information |
| सूचित करना | informere |
| निर्देशन | instruktion |
| इंटरव्यू | interview |
| पत्रकार | journalist |
| संपादन | klipning |
| कॉलम | klumme |
| टिप्पणी | kommentar |
| टिप्पणी करना | kommentere |
| पाठक | læser |
| घोषणा | meddelelse |
| ख़बर | nyhed |
| समाचार | nyheder |
| समाचार वेबसाइट | nyhedssite |
| पोस्ट | opslag |
| प्रेस | presse |
| प्रेस की स्वतंत्रता | pressefrihed |
| प्रेस विज्ञप्ति | pressemeddelelse |
| कार्यक्रम | program |
| रेडियो | radio |
| सोशल नेटवर्क | socialt netværk |
| स्टूडियो | studie |
| प्रवक्ता | talsperson |
| प्रिंट मीडिया | trykte medier |
| टेलीविज़न | tv |
| संस्करण | udgave |
| प्रसारण | udsendelse |
| जाँच | undersøgelse |
| वीडियो कैमरा | videokamera |
| बयान | øjenvidneberetning |
Niveau 2: middel 39 ord
| Hindi | Dansk |
|---|---|
| सदस्यता | abonnement |
| सदस्यता लेना | abonnere |
| गुमनाम स्रोत | anonym kilde |
| प्राइम टाइम | bedste sendetid |
| सेंसरशिप | censur |
| मुख्य संपादक | chefredaktør |
| छपाई की अंतिम समय-सीमा | deadline |
| इको चैंबर | ekkokammer |
| समीक्षा | fagtidsskrift |
| तथ्य-जाँच | faktatjek |
| स्वतंत्र पत्रकार | freelancejournalist |
| पुनः प्रसारण | genudsendelse |
| प्रूफ़ रीडिंग | korrekturlæsning |
| युद्ध संवाददाता | krigsreporter |
| मिलान | krydstjek |
| साउंडट्रैक | lydspor |
| हेरफेर | manipulation |
| मीडिया का केंद्रीकरण | mediekoncentration |
| माइक | mikrofon |
| समाचार एजेंसी | nyhedsbureau |
| प्रसार संख्या | oplag |
| पोस्टर | plakat |
| पॉडकास्ट | podcast |
| जनसंपर्क | PR |
| प्रेस अधिकारी | pressemedarbejder |
| संपादकीय नीति | redaktionel linje |
| संपादकीय बैठक | redaktionsmøde |
| संपादक | redaktør |
| रिपोर्ट | reportage |
| दर्शक हिस्सेदारी | seerandel |
| खंड | sektion |
| नारा | slogan |
| प्रायोजक | sponsor |
| स्टूडियो सेट | studiekulisse |
| टीवी समाचार | tv-avis |
| टीवी बहस | tv-debat |
| प्रसारित करना | udsende |
| विशेष संवाददाता | udsendt medarbejder |
| खोजी रिपोर्ट | undersøgende reportage |
Niveau 3: svær 25 ord
| Hindi | Dansk |
|---|---|
| सेंसर करना | censurere |
| क्लिकबेट शीर्षक | clickbait |
| खंडन करना | dementere |
| खंडन | dementi |
| दुष्प्रचार | desinformation |
| फ़िल्टर बबल | filterboble |
| स्तंभकार | klummeskribent |
| षड्यंत्र सिद्धांत | konspirationsteori |
| मिलान करना | krydstjekke |
| पृष्ठ सज्जा | layout |
| परिचयात्मक पंक्तियाँ | manchet |
| समाचार प्रेषण | nyhedstelegram |
| वस्तुनिष्ठता | objektivitet |
| पूर्वाग्रह | partiskhed |
| बहुलवाद | pluralisme |
| प्रेस कार्ड | pressekort |
| उत्पाद प्लेसमेंट | produktplacering |
| संपादकीय स्वतंत्रता | redaktionel uafhængighed |
| विज्ञापन फ़िल्म | reklamespot |
| स्कूप | scoop |
| कार्यक्रम सूची | sendeplan |
| प्रसारण समय | sendetid |
| सनसनीख़ेज़ी | sensationsjournalistik |
| दृष्टिकोण | vinkel |
| चैनल बदलते रहना | zappe |
Miniquiz
5 ord fra denne side, tilfældigt valgt. Find oversættelsen.
Ofte stillede spørgsmål
- Hvor mange ord er der i listen?
- Denne side giver 100 ord på hindi om emnet »Medier og information«. Hele emnet har 153 ord i appen KoKo: 55 på niveauet let, 59 på niveauet middel og 39 på niveauet svær.
- Hvilke ord skal jeg begynde med?
- Med niveau 1: det er emnets letteste ord. Gå videre til niveau 2, når de sidder fast, og derefter til niveau 3.
- Hvordan husker jeg disse ord på hindi?
- Ved at gentage hvert ord med længere og længere mellemrum, lige før du glemmer det: det hedder spredt gentagelse. Appen KoKo klarer det for dig og fortæller hver dag, hvilke ord der står for tur.
Sådan får KoKo ordene til at hænge fast
Listerne kommer fra KoKo, appen til at lære ord på hindi på iPhone.
I samme blok: Fagområder
- Skole og læring
- Arbejde og virksomhed
- Erhverv
- Sport og motion
- Fritid og underholdning
- Kunst og skabelse
- Videnskab og teknik
- Miljø og økologi
- Økonomi og finans
- Jura, retsvæsen og forvaltning
- Samfund og politik
- Alle 38 emner på hindi
