Quantas palavras tem esta lista?

Esta página dá 100 palavras em malaio sobre o tema «Media e informação». O tema completo tem 153 na aplicação KoKo: 61 de nível fácil, 53 de nível médio e 39 de nível difícil.

Por que palavras começar?

Pelo nível 1: são as palavras mais fáceis do tema. Passa ao nível 2 quando te saírem sem hesitar, e depois ao nível 3.

Como memorizar este vocabulário em malaio?

Voltando a ver cada palavra a intervalos cada vez mais longos, mesmo antes de a esqueceres: é a repetição espaçada. A aplicação KoKo trata disso por ti e diz-te todos os dias que palavras rever.

Posso imprimir esta lista ou guardá-la em PDF?

Sim. O botão «Imprimir a lista», no cimo da página, abre a impressão do teu dispositivo: escolhe guardar como PDF para ficares com as 100 palavras e a tradução, sem mais nada à volta.

Vocabulário em malaio: media e notícias

O jornal, a televisão, a reportagem, o artigo, a entrevista: o vocabulário dos media e da atualidade em malaio.

Aqui tens 100 palavras em malaio sobre o tema «Media e informação», traduzidas para português e ordenadas da mais fácil à mais difícil.

Nível 1: fácil 40 palavras

Malaio	Português
sudut berita	ângulo
pengumuman	anúncio
iklan	anúncio publicitário
artikel	artigo
berita semasa	atualidade
muzik latar	banda sonora
kamera video	câmara
poster	cartaz
kad akhbar	carteira de jornalista
studio siaran	cenário
komen	comentário
ruangan tetap	crónica
hak menjawab	direito de resposta
siaran langsung	direto
edisi	edição
penyiaran	emissão
temu bual	entrevista
fakta	facto
sumber	fonte
pihak akhbar	imprensa
akhbar dalam talian	imprensa digital
siasatan	investigação
akhbar	jornal
kapsyen foto	legenda
kebebasan akhbar	liberdade de imprensa
mikrofon	microfone
suntingan gambar	montagem
khabar	notícia
berita palsu	notícia falsa
sikap berat sebelah	parcialidade
muka hadapan	primeira página
menerbitkan	publicar
sidang pengarang	redação
media sosial	rede social
perhubungan awam	relações públicas
majalah khusus	revista especializada
mengikuti berita	seguir a atualidade
laman berita	site noticioso
kesaksian	testemunho
tajuk berita	título

Nível 2: médio 35 palavras

Malaio	Português
pengacara rancangan	animador
pegawai perhubungan akhbar	assessor de imprensa
langganan	assinatura
jumlah penonton	audiência
perbincangan hangat	burburinho
penapisan	censura
ketua pengarang	chefe de redação
penempatan produk	colocação de produto
kenyataan akhbar	comunicado de imprensa
komplot	conspiração
koresponden	correspondente
penulis ruangan	cronista
mendedahkan	denunciar
berita kawat	despacho noticioso
penerbit	editor
sumber tanpa nama	fonte anónima
jurugambar	fotógrafo
jadual rancangan	grelha de programação
waktu siaran puncak	horário nobre
media cetak	imprensa escrita
memaklumkan	informar
menyiasat	investigar
perenggan pembuka	lead
manipulasi	manipulação
media massa	meio de comunicação
bilik kawalan siaran	régie
liputan	reportagem
laporan siasatan	reportagem de investigação
pemberita	repórter
mesyuarat sidang pengarang	reunião de redação
khabar angin	rumor
ruangan	secção
slogan	slogan
teori konspirasi	teoria da conspiração
edaran	tiragem

Nível 3: difícil 25 palavras

Malaio	Português
penyampai	apresentador
berita eksklusif pertama	cacha
semakan silang sumber	cruzamento de fontes
debat televisyen	debate televisivo
etika profesion	deontologia
menghuraikan makna	descodificar
menafikan	desmentir
mengumpulkan bahan	documentar-se
menemu bual	entrevistar
menukar saluran	fazer zapping
tarikh akhir cetakan	fecho de edição
rakaman arkib	imagens de arquivo
kebebasan sidang pengarang	independência editorial
terjemahan serentak	interpretação simultânea
wartawan bebas	jornalista freelancer
penyediaan sari kata	legendagem
tajuk utama muka hadapan	manchete
objektiviti	objetividade
penaja	patrocinador
pluralisme	pluralismo
gerai akhbar	quiosque
siaran ulangan	repetição
pembetulan	retificação
pembacaan pruf	revisão de texto
tajuk umpan klik	título sensacionalista

Miniquiz

5 palavras desta página, escolhidas ao acaso. Encontra a tradução.

Perguntas frequentes

Quantas palavras tem esta lista?: Esta página dá 100 palavras em malaio sobre o tema «Media e informação». O tema completo tem 153 na aplicação KoKo: 61 de nível fácil, 53 de nível médio e 39 de nível difícil.
Por que palavras começar?: Pelo nível 1: são as palavras mais fáceis do tema. Passa ao nível 2 quando te saírem sem hesitar, e depois ao nível 3.
Como memorizar este vocabulário em malaio?: Voltando a ver cada palavra a intervalos cada vez mais longos, mesmo antes de a esqueceres: é a repetição espaçada. A aplicação KoKo trata disso por ti e diz-te todos os dias que palavras rever.
Posso imprimir esta lista ou guardá-la em PDF?: Sim. O botão «Imprimir a lista», no cimo da página, abre a impressão do teu dispositivo: escolhe guardar como PDF para ficares com as 100 palavras e a tradução, sem mais nada à volta.

Como o KoKo te faz memorizar as palavras

Estas listas vêm do KoKo, a app para aprender vocabulário em malaio no iPhone.