Hoeveel woorden bevat deze lijst?

Deze pagina geeft 100 woorden in het Hebreeuws over het thema ‘Beleefdheid en omgang’. Het hele thema telt er 129 in de app KoKo: 53 van niveau makkelijk, 47 van niveau gemiddeld en 29 van niveau moeilijk.

Met welke woorden begin ik?

Met niveau 1: dat zijn de makkelijkste woorden van het thema. Ga naar niveau 2 als je ze zonder nadenken kent, en daarna naar niveau 3.

Hoe onthoud ik deze woordenschat Hebreeuws?

Door elk woord met steeds langere tussenpozen te herhalen, net voordat je het vergeet: dat is gespreid herhalen. De app KoKo doet dat voor je en vertelt je elke dag welke woorden aan de beurt zijn.

Woordenschat Hebreeuws: begroetingen en beleefdheid

Hallo, dank je, alsjeblieft, sorry, tot ziens: de beleefdheidsformules in het Hebreeuws om te groeten, te bedanken en een gesprek te beginnen.

Hier zijn 100 woorden in het Hebreeuws over het thema ‘Beleefdheid en omgang’, met Nederlandse vertaling en geordend van makkelijk naar moeilijk.

Niveau 1: makkelijk 42 woorden

Hebreeuws	Nederlands
תודה	bedankt
חבל	dat is jammer
עוד יותר טוב	des te beter
בתיאבון	eet smakelijk
ואתה	en u
אין על מה	geen dank
אין בעיה	geen probleem
שנה טובה	gelukkig nieuwjaar
כל הכבוד	goed gedaan
נסיעה טובה	goede reis
שלום	goedendagBegroeting bij aankomst, overdag
ברצון	graagEenvoudige aanvaarding van een aanbod
אין בעד מה	graag gedaanGewoon taalgebruik
תודה רבה	hartelijk dank
עזרו לי	helpt u mij
הכול טוב	het gaat goed
מה שלומך	hoe gaat het met u
איך אומרים	hoe zeg je
היי	hoiInformele begroeting
קוראים לי	ik heet
אני לא יודע	ik weet het niet
הייתי רוצה	ik wil graag
אפשר לעזור לך	kan ik u helpen
היכנסו	komt u binnen
בשמחה	met plezierEnthousiaste instemming
אולי	misschien
אחריך	na u
לא	nee
מה חדש	nog nieuws
זהירות	pas op
כבוד	respect
עד הפעם הבאה	tot de volgende keer
נתראה בקרוב	tot gauw
נתראה מחר	tot morgen
נתראה אחר כך	tot straks
על לא דבר	tot uw dienstFormeel register
בהצלחה	veel succes
בואו אחריי	volgt u mij
איזה חבל	wat jammer
ברוכים הבאים	welkomBegroetingsformule bij aankomst
לילה טוב	welterustenBij het afscheid om te gaan slapen
תוכל	zou u kunnen

Niveau 2: gemiddeld 36 woorden

Hebreeuws	Nederlands
נעים מאוד	aangenaam
נעים להכיר	aangenaam kennis te maken
להודות	bedanken
מיטב האיחולים	beste wensen
זה נחמד מצדך	dat is aardig
דיון	discussie
תודה מכל הלב	duizendmaal dank
סוף שבוע נעים	fijn weekend
ערב נעים	fijne avondBij het afscheid aan het begin van de avond
יום הולדת שמח	fijne verjaardag
שבו	gaat u zitten
שיחה	gesprek
חיוך	glimlach
ערב טוב	goedenavondBegroeting bij aankomst, vanaf het eind van de middag
לברך לשלום	groeten
אני מודה לך	ik dank u
היכרות	introductie
מילא	jammer dan
להכיר	kennismaken
לאט יותר	langzamer
סלח לי	neemt u mij niet kwalijk
קבלת פנים	ontvangstZelfstandig naamwoord, het ontvangen van iemand
סליחה	pardonKorte verontschuldiging of aanspreken van iemand
סליחה שאני מפריע	sorry dat ik u stoor
חזק ואמץ	sterkte
להתראות	tot ziens
לפנות באופן לא רשמי	tutoyeren
להזמין	uitnodigen
הזמנה	uitnodiging
התנצלות	verontschuldiging
תרגיש בבית	voelt u zich thuis
להציג	voorstellen
המתינו	wacht u even
לאחל	wensen
נא להמתין	wilt u even wachten
להציג את עצמו	zich voorstellen

Niveau 3: moeilijk 22 woorden

Hebreeuws	Nederlands
עידוד	aanmoediging
בנימוס	beleefd
נימוס	beleefdheid
ביטוי נימוס	beleefdheidsformule
החלמה מהירה	beterschap
מחמאה	compliment
הבעת תודה	dankbetuiging
ללחוץ יד	de hand schudden
לברך	feliciteren
משתתף בצערך	gecondoleerd
נימוסים	goede manieren
לחיצת יד	handdruk
אדיבות	hoffelijkheid
לפנות למישהו	iemand aanspreken
פנייה לא רשמית	informele aanspreekvorm
אי הבנה	misverstand
חסר נימוס	onbeleefd
גסות רוח	onbeschoftheid
לקטוע	onderbreken
שתיקה מביכה	ongemakkelijke stilte
להפריע	storen
נזיפה	verwijt

Miniquiz

5 woorden van deze pagina, willekeurig gekozen. Vind de vertaling.

Veelgestelde vragen

Hoeveel woorden bevat deze lijst?: Deze pagina geeft 100 woorden in het Hebreeuws over het thema ‘Beleefdheid en omgang’. Het hele thema telt er 129 in de app KoKo: 53 van niveau makkelijk, 47 van niveau gemiddeld en 29 van niveau moeilijk.
Met welke woorden begin ik?: Met niveau 1: dat zijn de makkelijkste woorden van het thema. Ga naar niveau 2 als je ze zonder nadenken kent, en daarna naar niveau 3.
Hoe onthoud ik deze woordenschat Hebreeuws?: Door elk woord met steeds langere tussenpozen te herhalen, net voordat je het vergeet: dat is gespreid herhalen. De app KoKo doet dat voor je en vertelt je elke dag welke woorden aan de beurt zijn.

Hoe KoKo je woorden laat onthouden

Deze lijsten komen uit KoKo, de app om woorden in het Hebreeuws te leren op iPhone.