KoKo
NL

Woordenschat Duits: beleefdheid en omgang

Hallo, dank je, alsjeblieft, sorry, tot ziens: de beleefdheidsformules in het Duits om te groeten, te bedanken en een gesprek te beginnen.

Hier zijn 100 woorden in het Duits over het thema ‘Beleefdheid en omgang’, met Nederlandse vertaling en geordend van makkelijk naar moeilijk.

Niveau 1: makkelijk 39 woorden

DuitsNederlands
einverstandenakkoord
dankebedankt
das ist schadedat is jammer
umso besserdes te beter
einen Momenteen ogenblik
schönen Abend nochfijne avondBij het afscheid aan het begin van de avond
alles Gute zum Geburtstagfijne verjaardag
nichts zu dankengeen dank
kein Problemgeen probleem
frohes neues Jahrgelukkig nieuwjaar
guten TaggoedendagBegroeting bij aankomst, overdag
keine Ursachegraag gedaanGewoon taalgebruik
macht nichtshet geeft niet
es tut mir leidhet spijt meVerontschuldiging
wie sagt manhoe zeg je
hallohoiInformele begroeting
ich verstehe nichtik begrijp het niet
ich weiß nichtik weet het niet
jaja
kann ich Ihnen helfenkan ik u helpen
sich kennenlernenkennismaken
mit Vergnügenmet plezierEnthousiaste instemming
nach Ihnenna u
selbstverständlichnatuurlijk
neinnee
was gibt es Neuesnog nieuws
Achtungpas op
Prostproost
nur Mutsterkte
bis zum nächsten Maltot de volgende keer
bis baldtot gauw
bis spätertot straks
auf Wiedersehentot ziens
viel Glückveel succes
fühlen Sie sich wie zu Hausevoelt u zich thuis
vorstellenvoorstellen
was bedeutetwat betekent
gute NachtwelterustenBij het afscheid om te gaan slapen
sich vorstellenzich voorstellen

Niveau 2: gemiddeld 35 woorden

DuitsNederlands
erfreut, Sie kennenzulernenaangenaam kennis te maken
bittealstublieft
beste Wünschebeste wensen
gute Besserungbeterschap
das ist nettdat is aardig
Diskussiondiscussie
tausend Dankduizendmaal dank
guten Appetiteet smakelijk
schönes Wochenendefijn weekend
Gesprächgesprek
guten AbendgoedenavondBegroeting bij aankomst, vanaf het eind van de middag
grüßengroeten
Händedruckhanddruk
helfen Sie mirhelpt u mij
wie heißen Siehoe heet u
ansprecheniemand aanspreken
ich hätte gernik wil graag
Vorstellungintroductie
auch egaljammer dan
langsamerlangzamer
entschuldigen Sieneemt u mij niet kwalijk
EmpfangontvangstZelfstandig naamwoord, het ontvangen van iemand
sprechen Sie Englischspreekt u Engels
gern geschehentot uw dienstFormeel register
einladenuitnodigen
Einladunguitnodiging
lebe wohlvaarwel
Entschuldigungverontschuldiging
Vorwurfverwijt
folgen Sie mirvolgt u mij
frohe Weihnachtenvrolijk kerstfeest
wie schadewat jammer
wünschenwensen
sich entschuldigenzich verontschuldigen
könnten Siezou u kunnen

Niveau 3: moeilijk 26 woorden

DuitsNederlands
sehr erfreutaangenaam
Ermutigungaanmoediging
Grußbegroeting
höflichbeleefd
Höflichkeitbeleefdheid
Höflichkeitsformelbeleefdheidsformule
Komplimentcompliment
gratulierenfeliciteren
Siezenformele aanspreekvorm
setzen Sie sichgaat u zitten
mein herzliches Beileidgecondoleerd
hallohalloAan de telefoon, bij het opnemen
wiederholen Sieherhaalt u
kommen Sie hereinkomt u binnen
Missverständnismisverstand
unhöflichonbeleefd
Grobheitonbeschoftheid
unterbrechenonderbreken
peinliches Schweigenongemakkelijke stilte
auf die Wange küssenop de wang kussen
erlauben Sie mirstaat u mij toe
störenstoren
Trosttroost
duzentutoyeren
warten Siewacht u even
bitte warten Siewilt u even wachten

Miniquiz

5 woorden van deze pagina, willekeurig gekozen. Vind de vertaling.

Veelgestelde vragen

Hoeveel woorden bevat deze lijst?
Deze pagina geeft 100 woorden in het Duits over het thema ‘Beleefdheid en omgang’. Het hele thema telt er 129 in de app KoKo: 51 van niveau makkelijk, 45 van niveau gemiddeld en 33 van niveau moeilijk.
Met welke woorden begin ik?
Met niveau 1: dat zijn de makkelijkste woorden van het thema. Ga naar niveau 2 als je ze zonder nadenken kent, en daarna naar niveau 3.
Hoe onthoud ik deze woordenschat Duits?
Door elk woord met steeds langere tussenpozen te herhalen, net voordat je het vergeet: dat is gespreid herhalen. De app KoKo doet dat voor je en vertelt je elke dag welke woorden aan de beurt zijn.

Hoe KoKo je woorden laat onthouden

In hetzelfde blok: Dagelijks leven

Lijsten per situatie

Dit thema in andere talen

Je eerste woord wacht op je

Leer Duits woord voor woord, een paar minuten per dag.

  • Herhalen op het juiste moment
  • +6.000 woorden, 38 thema’s
  • Werkt offline
Download in de App Store

Zit je achter de computer? Scan de code met je iPhone.