KoKo
NL

Woordenschat Frans: beleefdheid en omgang

Hallo, dank je, alsjeblieft, sorry, tot ziens: de beleefdheidsformules in het Frans om te groeten, te bedanken en een gesprek te beginnen.

Hier zijn 100 woorden in het Frans over het thema ‘Beleefdheid en omgang’, met Nederlandse vertaling en geordend van makkelijk naar moeilijk.

Niveau 1: makkelijk 39 woorden

FransNederlands
d’accordakkoord
mercibedankt
c’est dommagedat is jammer
tant mieuxdes te beter
un instanteen ogenblik
bonne soiréefijne avondBij het afscheid aan het begin van de avond
bon anniversairefijne verjaardag
il n’y a pas de quoigeen dank
pas de problèmegeen probleem
bonne annéegelukkig nieuwjaar
bonjourgoedendagBegroeting bij aankomst, overdag
de riengraag gedaanGewoon taalgebruik
ça ne fait rienhet geeft niet
désoléhet spijt meVerontschuldiging
comment dit-onhoe zeg je
saluthoiInformele begroeting
je ne comprends pasik begrijp het niet
je ne sais pasik weet het niet
ouija
puis-je vous aiderkan ik u helpen
faire connaissancekennismaken
avec plaisirmet plezierEnthousiaste instemming
après vousna u
bien sûrnatuurlijk
nonnee
quoi de neufnog nieuws
attentionpas op
santéproost
bon couragesterkte
à la prochainetot de volgende keer
à bientôttot gauw
à tout à l’heuretot straks
au revoirtot ziens
bonne chanceveel succes
faites comme chez vousvoelt u zich thuis
présentervoorstellen
que signifiewat betekent
bonne nuitwelterustenBij het afscheid om te gaan slapen
se présenterzich voorstellen

Niveau 2: gemiddeld 35 woorden

FransNederlands
ravi de faire votre connaissanceaangenaam kennis te maken
s’il vous plaîtalstublieft
meilleurs vœuxbeste wensen
bon rétablissementbeterschap
c’est gentildat is aardig
discussiondiscussie
merci infinimentduizendmaal dank
bon appétiteet smakelijk
bon week-endfijn weekend
conversationgesprek
bonsoirgoedenavondBegroeting bij aankomst, vanaf het eind van de middag
saluergroeten
poignée de mainhanddruk
aidez-moihelpt u mij
comment vous appelez-voushoe heet u
aborder quelqu’uniemand aanspreken
je voudraisik wil graag
présentationintroductie
tant pisjammer dan
plus lentementlangzamer
excusez-moineemt u mij niet kwalijk
accueilontvangstZelfstandig naamwoord, het ontvangen van iemand
parlez-vous anglaisspreekt u Engels
je vous en prietot uw dienstFormeel register
inviteruitnodigen
invitationuitnodiging
adieuvaarwel
excuseverontschuldiging
reprocheverwijt
suivez-moivolgt u mij
joyeux Noëlvrolijk kerstfeest
quel dommagewat jammer
souhaiterwensen
s’excuserzich verontschuldigen
pourriez-vouszou u kunnen

Niveau 3: moeilijk 26 woorden

FransNederlands
enchantéaangenaam
encouragementaanmoediging
salutationbegroeting
polimentbeleefd
politessebeleefdheid
formule de politessebeleefdheidsformule
complimentcompliment
féliciterfeliciteren
vouvoiementformele aanspreekvorm
asseyez-vousgaat u zitten
toutes mes condoléancesgecondoleerd
allôhalloAan de telefoon, bij het opnemen
répétezherhaalt u
entrezkomt u binnen
malentendumisverstand
malpolionbeleefd
grossièretéonbeschoftheid
interrompreonderbreken
silence gênéongemakkelijke stilte
faire la biseop de wang kussen
permettez-moistaat u mij toe
dérangerstoren
consolationtroost
tutoyertutoyeren
patientezwacht u even
veuillez patienterwilt u even wachten

Miniquiz

5 woorden van deze pagina, willekeurig gekozen. Vind de vertaling.

Veelgestelde vragen

Hoeveel woorden bevat deze lijst?
Deze pagina geeft 100 woorden in het Frans over het thema ‘Beleefdheid en omgang’. Het hele thema telt er 129 in de app KoKo: 51 van niveau makkelijk, 45 van niveau gemiddeld en 33 van niveau moeilijk.
Met welke woorden begin ik?
Met niveau 1: dat zijn de makkelijkste woorden van het thema. Ga naar niveau 2 als je ze zonder nadenken kent, en daarna naar niveau 3.
Hoe onthoud ik deze woordenschat Frans?
Door elk woord met steeds langere tussenpozen te herhalen, net voordat je het vergeet: dat is gespreid herhalen. De app KoKo doet dat voor je en vertelt je elke dag welke woorden aan de beurt zijn.

Hoe KoKo je woorden laat onthouden

In hetzelfde blok: Dagelijks leven

Lijsten per situatie

Dit thema in andere talen

Je eerste woord wacht op je

Leer Frans woord voor woord, een paar minuten per dag.

  • Herhalen op het juiste moment
  • +6.000 woorden, 38 thema’s
  • Werkt offline
Download in de App Store

Zit je achter de computer? Scan de code met je iPhone.