Hoeveel woorden bevat deze lijst?

Deze pagina geeft 100 woorden in het Zweeds over het thema ‘Beleefdheid en omgang’. Het hele thema telt er 129 in de app KoKo: 51 van niveau makkelijk, 45 van niveau gemiddeld en 33 van niveau moeilijk.

Met welke woorden begin ik?

Met niveau 1: dat zijn de makkelijkste woorden van het thema. Ga naar niveau 2 als je ze zonder nadenken kent, en daarna naar niveau 3.

Hoe onthoud ik deze woordenschat Zweeds?

Door elk woord met steeds langere tussenpozen te herhalen, net voordat je het vergeet: dat is gespreid herhalen. De app KoKo doet dat voor je en vertelt je elke dag welke woorden aan de beurt zijn.

Woordenschat Zweeds: beleefdheid en omgang

Hallo, dank je, alsjeblieft, sorry, tot ziens: de beleefdheidsformules in het Zweeds om te groeten, te bedanken en een gesprek te beginnen.

Hier zijn 100 woorden in het Zweeds over het thema ‘Beleefdheid en omgang’, met Nederlandse vertaling en geordend van makkelijk naar moeilijk.

Niveau 1: makkelijk 39 woorden

Zweeds	Nederlands
okej	akkoord
tack	bedankt
det är synd	dat is jammer
så mycket bättre	des te beter
ett ögonblick	een ogenblik
ha en trevlig kväll	fijne avondBij het afscheid aan het begin van de avond
grattis på födelsedagen	fijne verjaardag
inget att tacka för	geen dank
inga problem	geen probleem
gott nytt år	gelukkig nieuwjaar
god dag	goedendagBegroeting bij aankomst, overdag
ingen orsak	graag gedaanGewoon taalgebruik
det gör ingenting	het geeft niet
förlåt	het spijt meVerontschuldiging
hur säger man	hoe zeg je
hej	hoiInformele begroeting
jag förstår inte	ik begrijp het niet
jag vet inte	ik weet het niet
ja	ja
kan jag hjälpa dig	kan ik u helpen
bekanta sig	kennismaken
med nöje	met plezierEnthousiaste instemming
efter dig	na u
förstås	natuurlijk
nej	nee
något nytt	nog nieuws
se upp	pas op
skål	proost
kämpa på	sterkte
tills nästa gång	tot de volgende keer
vi ses snart	tot gauw
vi ses sen	tot straks
hej då	tot ziens
lycka till	veel succes
känn dig som hemma	voelt u zich thuis
presentera	voorstellen
vad betyder	wat betekent
god natt	welterustenBij het afscheid om te gaan slapen
presentera sig	zich voorstellen

Niveau 2: gemiddeld 35 woorden

Zweeds	Nederlands
trevligt att träffas	aangenaam kennis te maken
var så snäll	alstublieft
varma lyckönskningar	beste wensen
krya på dig	beterschap
vad snällt	dat is aardig
diskussion	discussie
tusen tack	duizendmaal dank
smaklig måltid	eet smakelijk
trevlig helg	fijn weekend
samtal	gesprek
god kväll	goedenavondBegroeting bij aankomst, vanaf het eind van de middag
hälsa	groeten
handslag	handdruk
hjälp mig	helpt u mij
vad heter du	hoe heet u
gå fram till någon	iemand aanspreken
jag skulle vilja	ik wil graag
presentation	introductie
strunt samma	jammer dan
långsammare	langzamer
ursäkta mig	neemt u mij niet kwalijk
mottagande	ontvangstZelfstandig naamwoord, het ontvangen van iemand
talar du engelska	spreekt u Engels
för all del	tot uw dienstFormeel register
bjuda in	uitnodigen
inbjudan	uitnodiging
farväl	vaarwel
ursäkt	verontschuldiging
förebråelse	verwijt
följ med mig	volgt u mij
god jul	vrolijk kerstfeest
vad synd	wat jammer
önska	wensen
be om ursäkt	zich verontschuldigen
skulle du kunna	zou u kunnen

Niveau 3: moeilijk 26 woorden

Zweeds	Nederlands
angenämt	aangenaam
uppmuntran	aanmoediging
hälsning	begroeting
artigt	beleefd
artighet	beleefdheid
artighetsfras	beleefdheidsformule
komplimang	compliment
gratulera	feliciteren
ni-tilltal	formele aanspreekvorm
sätt dig	gaat u zitten
jag beklagar sorgen	gecondoleerd
hallå	halloAan de telefoon, bij het opnemen
upprepa	herhaalt u
kom in	komt u binnen
missförstånd	misverstand
oartig	onbeleefd
oförskämdhet	onbeschoftheid
avbryta	onderbreken
pinsam tystnad	ongemakkelijke stilte
pussa på kinden	op de wang kussen
tillåt mig	staat u mij toe
störa	storen
tröst	troost
dua	tutoyeren
vänta lite	wacht u even
var vänlig vänta	wilt u even wachten

Miniquiz

5 woorden van deze pagina, willekeurig gekozen. Vind de vertaling.

Veelgestelde vragen

Hoeveel woorden bevat deze lijst?: Deze pagina geeft 100 woorden in het Zweeds over het thema ‘Beleefdheid en omgang’. Het hele thema telt er 129 in de app KoKo: 51 van niveau makkelijk, 45 van niveau gemiddeld en 33 van niveau moeilijk.
Met welke woorden begin ik?: Met niveau 1: dat zijn de makkelijkste woorden van het thema. Ga naar niveau 2 als je ze zonder nadenken kent, en daarna naar niveau 3.
Hoe onthoud ik deze woordenschat Zweeds?: Door elk woord met steeds langere tussenpozen te herhalen, net voordat je het vergeet: dat is gespreid herhalen. De app KoKo doet dat voor je en vertelt je elke dag welke woorden aan de beurt zijn.

Hoe KoKo je woorden laat onthouden