מילים בוייטנאמית: משפט, צדק ומינהל
חוק, בית משפט, עורך דין, טופס, מסמכים רשמיים: אוצר המילים של המשפט והמינהל בוייטנאמית.
כאן 100 מילים בוייטנאמית בנושא "משפט, צדק ומינהל", עם תרגום לעברית, מהקלות לקשות.
רמה 1: קל 36 מילים
| וייטנאמית | עברית |
|---|---|
| sự đe doạ | איום |
| vụ trộm | גניבה |
| hộ chiếu | דרכון |
| sự bào chữa | הגנה |
| giấy phép | היתר |
| thủ tục tố tụng | הליך |
| tờ khai | הצהרה |
| quyền tác giả | זכויות יוצרים |
| nghĩa vụ | חובה |
| hợp đồng | חוזה |
| đạo luật | חוק |
| hiến pháp | חוקה |
| cuộc điều tra | חקירה |
| nghi phạm | חשוד |
| chữ kí | חתימה |
| nhà tù | כלא |
| quy tắc | כלל |
| nộp | להגיש |
| kháng cáo | לערערפועל, לערער על פסק דין בפני ערכאה גבוהה יותר |
| xét xử | לשפוט |
| hành chính | מינהל |
| vụ bắt giữ | מעצר |
| điều luật | סעיף חוק |
| nhân chứng | עדשם עצם, האדם שראה או שמע את העובדות |
| tội ác | פשע |
| tư pháp | צדק |
| thẻ tạm trú | רישיון ישיבה |
| cảnh sát | שוטר |
| thẩm phán | שופט |
| tham nhũng | שחיתות |
| công tố viên | תובע |
| hàng chờ | תור |
| hồ sơ | תיק |
| đơn tố cáo | תלונה |
| thẻ căn cước | תעודת זהות |
| tội hành hung | תקיפה |
רמה 2: בינוני 38 מילים
| וייטנאמית | עברית |
|---|---|
| quốc tịch | אזרחות |
| giấy xác nhận | אישור בכתב |
| thị thực | אשרה |
| sự phân xử trọng tài | בוררות |
| mức phạt cố định | ברירת קנס |
| trợ cấp xã hội | גמלה |
| khoản đóng bảo hiểm xã hội | דמי ביטוח לאומי |
| sự quấy rối | הטרדה |
| sự kết án | הרשעה |
| mẫu đơn | טופס |
| sự buộc tội | כתב אישום |
| làm chứng | להעידפועל, למסור בבית המשפט את מה שראה או שמע |
| kí | לחתום |
| bắt giữ | לעצור |
| khởi kiện | לתבוע |
| án treo | מאסר על תנאי |
| mã số bảo hiểm xã hội | מספר ביטוח לאומי |
| hộ tịch | מעמד אישי |
| sự tạm giam | מעצר עד תום ההליכים |
| bộ phận một cửa | מרכז שירות משולב |
| bị cáo | נאשם |
| buôn bán trái phép | סחר בלתי חוקי |
| thủ tục hành chính | סידור בירוקרטי |
| sự từ chối | סירוב |
| hành vi vi phạm | עבירה |
| công chức | עובד מדינה |
| sự tịch thu | עיקול |
| tiền bảo lãnh tại ngoại | ערבות |
| xâm phạm đời tư | פגיעה בפרטיות |
| tiền bồi thường thiệt hại | פיצויים |
| sổ gia đình | פנקס משפחה |
| vụ trộm đột nhập | פריצה |
| nghị định | צו |
| lệnh | צו חיפוש |
| sở hữu trí tuệ | קניין רוחני |
| khoản trợ cấp | קצבה |
| thẩm phán điều tra | שופט חוקר |
| giấy khai sinh | תעודת לידה |
רמה 3: קשה 26 מילים
| וייטנאמית | עברית |
|---|---|
| phí sử dụng | אגרה |
| giấy báo nhận | אישור קבלה |
| chứng cứ ngoại phạm | אליבי |
| giấy tờ chứng minh | אסמכתה |
| xét xử kín | בדלתיים סגורות |
| sự bãi bỏ | ביטול חוק |
| rửa tiền | הלבנת הון |
| khiếu nại lần đầu | השגה |
| sự nghị án | התייעצות |
| sự làm giả | זיוף |
| quyết định hành chính | חוק עזר |
| tính hợp pháp | חוקיות |
| cuộc khám xét | חיפוש משטרתי |
| sự không bị trừng phạt | חסינות מעונש |
| giấy uỷ quyền | ייפוי כוח |
| chứng thực | לאשר |
| thông báo | להודיע רשמית |
| hợp thức hoá | להסדיר |
| thư kí toà án | מזכיר בית משפט |
| văn bản công chứng | מסמך נוטריוני |
| cuộc điều tra dân số | מפקד אוכלוסין |
| bản luận tội | סיכומי התביעה |
| lời bào chữa | סיכומי טענות |
| tranh chấp | סכסוך |
| tội phạm mạng | פשיעת סייבר |
| tha tù trước thời hạn có điều kiện | שחרור על תנאי |
מיני־חידון
5 מילים מהעמוד, שנבחרו באקראי. מצא את התרגום שלהן.
שאלות נפוצות
- כמה מילים יש ברשימה הזאת?
- בעמוד הזה 100 מילים בוייטנאמית בנושא "משפט, צדק ומינהל". באפליקציה KoKo יש בנושא כולו 172: 62 ברמה "קל", 65 ברמה "בינוני" ו־45 ברמה "קשה".
- באילו מילים להתחיל?
- ברמה 1: אלה המילים הקלות ביותר בנושא. עבור לרמה 2 כשהן עולות לך בלי לחשוב, ואחר כך לרמה 3.
- איך לזכור את המילים האלה בוייטנאמית?
- לחזור על כל מילה במרווחים שהולכים ומתארכים, רגע לפני שהיא נשכחת: זו חזרה מרווחת. האפליקציה KoKo עושה את זה בשבילך ואומרת לך כל יום על אילו מילים לחזור.
הרשימות האלה לקוחות מ־KoKo, אפליקציית האייפון ללימוד מילים בוייטנאמית.
באותו גוש: תחומים
- בית ספר ולמידה
- עבודה ועסקים
- מקצועות
- ספורט ופעילות גופנית
- פנאי ובידור
- אמנות ויצירה
- מדע וטכנולוגיה
- סביבה ואקולוגיה
- כלכלה ופיננסים
- חברה ופוליטיקה
- תקשורת ומידע
- כל 38 הנושאים בוייטנאמית
רשימות לפי מצב
- 100 מילים בוייטנאמית ברמת ביניים
- 100 מילים בוייטנאמית ברמה מתקדמת
- 20 מילים בוייטנאמית לשכור דירה
- 20 מילים בוייטנאמית במקרה חירום
- 20 מילים בוייטנאמית בבנק
- 20 מילים בוייטנאמית לסידורים בירוקרטיים
- 20 מילים בוייטנאמית לדירת שותפים
- 100 המילים הראשונות בוייטנאמית
