מילים בוייטנאמית: חברה ופוליטיקה
ממשלה, בחירות, זכויות, ויכוח: מילים בוייטנאמית לדבר על חברה ופוליטיקה.
כאן 100 מילים בוייטנאמית בנושא "חברה ופוליטיקה", עם תרגום לעברית, מהקלות לקשות.
רמה 1: קל 38 מילים
| וייטנאמית | עברית |
|---|---|
| phe đối lập | אופוזיציה |
| vùng | אזור |
| hiệp ước | אמנה |
| cuộc tranh luận | דיון |
| nền dân chủ | דמוקרטיה |
| tôn giáo | דת |
| cuộc kháng chiến | התנגדות |
| cuộc tấn công | התקפה |
| xã hội | חברה |
| cánh hữu | ימיןמחנה פוליטי, בניגוד לשמאל |
| nhiệm kì | כהונה |
| nhà thờ | כנסייה |
| bỏ phiếu | להצביע |
| nhà nước | מדינההמוסד הפוליטי המחזיק בשלטון הריבוני |
| thể chế | מוסד |
| hội đồng | מועצה |
| chiến tranh | מלחמה |
| giai cấp xã hội | מעמד חברתי |
| chiến dịch tranh cử | מערכת בחירות |
| đảng | מפלגה |
| bộ | משרד ממשלתי |
| bài phát biểu | נאום |
| chiến thắng | ניצחון |
| tổng thống | נשיא |
| vũ khí | נשק |
| nhân dân | עם |
| tội ác chiến tranh | פשע מלחמה |
| quân đội | צבא |
| công bằng xã hội | צדק חברתי |
| thủ tướng | ראש ממשלה |
| thị trưởng | ראש עירייה |
| xã | רשות מקומית |
| ngành công vụ | שירות המדינה |
| hoà bình | שלום |
| quyền lực | שלטון |
| nhà nước pháp quyền | שלטון החוק |
| cánh tả | שמאלמחנה פוליטי, בניגוד לימין |
| sự thất bại | תבוסה |
רמה 2: בינוני 38 מילים
| וייטנאמית | עברית |
|---|---|
| hệ tư tưởng | אידאולוגיה |
| sự phân biệt đối xử | אפליה |
| tổ chức quốc tế | ארגון בינלאומי |
| bảo hiểm xã hội | ביטוח לאומי |
| liên minh | ברית |
| sự đa dạng | גיוון |
| sự đàn áp | דיכוי |
| sự nhập cư | הגירה |
| lệnh ngừng bắn | הפסקת אש |
| binh sĩ | חייל |
| lính mũ nồi xanh | חייל או״ם |
| chủ nghĩa khủng bố | טרור |
| linh mục | כומר |
| biểu tình | להפגין |
| nhóm lợi ích | לובי |
| cầm quyền | למשול |
| đàm phán | לנהל משא ומתן |
| hội đồng xã | מועצת עירייה |
| nấc thang thăng tiến xã hội | מעלית חברתית |
| điểm bỏ phiếu | מקום הצבעה |
| trưng cầu dân ý | משאל עם |
| uy quyền | סמכות |
| thượng viện | סנאט |
| thượng nghị sĩ | סנאטור |
| chính trị sinh thái | פוליטיקה ירוקה |
| người tị nạn chiến tranh | פליט מלחמה |
| cuộc xâm lược | פלישה |
| chủ nghĩa nữ quyền | פמיניזם |
| chủ quyền | ריבונות |
| cuộc cải cách | רפורמה |
| quyền hành pháp | רשות מבצעת |
| quyền lập pháp | רשות מחוקקת |
| quyền tư pháp | רשות שופטת |
| cuộc đình công | שביתה |
| tham nhũng | שחיתות |
| nghĩa vụ quân sự | שירות צבאי |
| vụ bê bối | שערורייה |
| sự tuyên truyền | תעמולה |
רמה 3: קשה 24 מילים
| וייטנאמית | עברית |
|---|---|
| sự bấp bênh | אי ביטחון כלכלי |
| sự phân quyền | ביזור |
| chủ nghĩa quan liêu | בירוקרטיה |
| chế độ quân dịch | גיוס חובה |
| nền ngoại giao | דיפלומטיה |
| cuộc hưu chiến | הפוגה |
| tam quyền phân lập | הפרדת רשויות |
| kiến nghị bất tín nhiệm | הצעת אי אמון |
| sự đồng hoá | התבוללות |
| cải tổ nội các | חילופי שרים |
| đòi quyền lợi | לדרוש |
| trừng phạt | להטיל סנקציות |
| xâm lược | לפלוש |
| chế độ quân chủ | מונרכיה |
| dân quân | מיליציה |
| lệnh trừng phạt quốc tế | סנקציה בינלאומית |
| sự kiểm phiếu | ספירת קולות |
| lá phiếu | פתק הצבעה |
| sự thực dân hoá | קולוניזציה |
| chủ nghĩa cực đoan | קיצוניות |
| chủ nghĩa tư bản | קפיטליזם |
| chủ nghĩa đa văn hoá | רב-תרבותיות |
| sự cân bằng giới | שוויון מגדרי |
| phòng bỏ phiếu kín | תא הצבעה |
מיני־חידון
5 מילים מהעמוד, שנבחרו באקראי. מצא את התרגום שלהן.
שאלות נפוצות
- כמה מילים יש ברשימה הזאת?
- בעמוד הזה 100 מילים בוייטנאמית בנושא "חברה ופוליטיקה". באפליקציה KoKo יש בנושא כולו 178: 68 ברמה "קל", 68 ברמה "בינוני" ו־42 ברמה "קשה".
- באילו מילים להתחיל?
- ברמה 1: אלה המילים הקלות ביותר בנושא. עבור לרמה 2 כשהן עולות לך בלי לחשוב, ואחר כך לרמה 3.
- איך לזכור את המילים האלה בוייטנאמית?
- לחזור על כל מילה במרווחים שהולכים ומתארכים, רגע לפני שהיא נשכחת: זו חזרה מרווחת. האפליקציה KoKo עושה את זה בשבילך ואומרת לך כל יום על אילו מילים לחזור.
הרשימות האלה לקוחות מ־KoKo, אפליקציית האייפון ללימוד מילים בוייטנאמית.
באותו גוש: תחומים
- בית ספר ולמידה
- עבודה ועסקים
- מקצועות
- ספורט ופעילות גופנית
- פנאי ובידור
- אמנות ויצירה
- מדע וטכנולוגיה
- סביבה ואקולוגיה
- כלכלה ופיננסים
- משפט, צדק ומינהל
- תקשורת ומידע
- כל 38 הנושאים בוייטנאמית
