KoKo
RU

Слова на вьетнамском: союзы и предлоги

Но, поэтому, потому что, с, без, перед: слова на вьетнамском, которые связывают мысли и указывают место.

Здесь 100 слов на вьетнамском на тему «Союзы и предлоги», с переводом на русский, от простых к сложным.

Уровень 1: легко 40 слов

ВьетнамскийРусский
cũng nhưа также
không cóбезПредлог, за ним следует существительное или инфинитив
trongвПредлог, внутри места или пространства
tớiвПредлог, направление к месту
thế làв итоге
trong khiв то время какОдновременность с оттенком противопоставления
thay vìвместо
ra khỏiвнеЗа пределами границы или досягаемости
trong thời gianво времяПредлог, за ним следует существительное
cho đếnвплоть доПредлог, за ним следует существительное
dù saoвсё же
cho dùдаже если
choдляПредлог, цель или адресат
trướcдоПредлог, за ним следует существительное
nếuесли
trừ khiесли только не
vì vậyзначит
vàи
nhưкак
lúcкогдаКнижный стиль
giữaмеждуМежду двумя чётко определёнными элементами
kể từначиная с
không chỉне только
mà cònно и
dướiподПоложение в пространстве, ниже чего-то
sauпослеПредлог, за ним следует существительное
vìпотому чтоОбычное употребление
đó là lí doпоэтому
chống lạiпротив
bên cạnhрядом с
vớiсПредлог, совместность или средство
từ khiсНачальная точка во времени
ngay từс самогоС момента чего-то, без ожидания
theoсогласно
như thếтаким образом
nhất là khiтем более что
nghĩa làто есть
ở nhàуПредлог, дома у кого-то или рядом с человеком
bởiчерезАгенс, тот, кем совершается действие
để choчтобыЦель, за ним следует сослагательное наклонение

Уровень 2: средне 38 слов

ВьетнамскийРусский
nhờблагодаря
rốt cuộcв конце концов
đangв процессе
trong quá trìnhв ходе
xét thấyввиду того что
thứ hai làво-вторых
xung quanhвокруг
cách xaдалеко от
quả vậyдействительно
đằng sauза
nhưng màзатоПротивопоставление, разговорный стиль
thế nhưngи всё же
tại vìиз-за
nếu khôngиначе
nói cách khácиными словами
về phíaкНаправление, движение к месту
thêm vào đóк тому же
trừкроме
phòng khiна случай если
ví dụнапример
đối diệnнапротив
liên quan đếnнасчёт
bất chấpнесмотря на
cũng khôngни
tuy nhiênоднако
trước mặtпередПоложение в пространстве, впереди чего-то
đối vớiпо отношению кПо отношению к кому-то, отношение или чувство
vềпо поводу
cho đến khiпока неСоюз, за ним следует сослагательное наклонение
ngoài raпомимо этого
nhân dịpпри
bởi vìразПричина, уже известная собеседнику
mặt khácс другой стороныВторой пункт перечисления
một mặtс одной стороны
bằngс помощью
hơn làскорее чем
cũng giống nhưтак же как
cònтогда какПротивопоставление двух фактов, без значения времени

Уровень 3: сложно 22 слова

ВьетнамскийРусский
trái vớiв отличие от
do hậu quả củaв результате
khi so sánh vớiв сравнении с
trong chừng mựcв той мере в какой
nhằm mục đíchв целях
kể cảвключая
vả lạiвпрочем
do đóвследствие этого
ngoại trừза исключением
trừ raисключая
nói tóm lạiкороче говоря
miễn làлишь бы
ngược lạiнаоборот
đối mặt vớiперед лицом
bên kiaпо ту сторону
lấy cớ làпод предлогом того что
tóm lạiподводя итог
với điều kiện làпри условии что
do vậyследовательно
có khả năngспособный
còn vềчто до
về phầnчто касается

Мини-тест

5 случайных слов с этой страницы. Найди перевод.

Частые вопросы

Сколько слов в этом списке?
На этой странице 100 слов на вьетнамском на тему «Союзы и предлоги». В приложении KoKo в этой теме 143 слова: 57 уровня «легко», 54 уровня «средне» и 32 уровня «сложно».
С каких слов начать?
С уровня 1: это самые простые слова темы. Переходи к уровню 2, когда они вспоминаются без усилий, а потом к уровню 3.
Как запомнить эти слова на вьетнамском?
Повторять каждое слово через всё более длинные промежутки, прямо перед тем, как оно забудется: это интервальное повторение. Приложение KoKo делает это за тебя и каждый день подсказывает, какие слова повторить.

Как KoKo помогает запоминать слова

Эти списки взяты из KoKo — приложения для iPhone, чтобы учить слова на вьетнамском.

В том же блоке: Грамматика

Списки по ситуациям

Эта тема на других языках

Твои первые слова уже ждут

Учи вьетнамский по слову, несколько минут в день.

  • Повторение в нужный момент
  • +6 000 слов, 38 тем
  • Работает без интернета
Загрузить в App Store

Ты за компьютером? Наведи камеру iPhone на этот код.