Hvor mange ord er der i listen?

Denne side giver 100 ord på vietnamesisk om emnet »Konjunktioner og præpositioner«. Hele emnet har 143 ord i appen KoKo: 57 på niveauet let, 50 på niveauet middel og 36 på niveauet svær.

Hvilke ord skal jeg begynde med?

Med niveau 1: det er emnets letteste ord. Gå videre til niveau 2, når de sidder fast, og derefter til niveau 3.

Hvordan husker jeg disse ord på vietnamesisk?

Ved at gentage hvert ord med længere og længere mellemrum, lige før du glemmer det: det hedder spredt gentagelse. Appen KoKo klarer det for dig og fortæller hver dag, hvilke ord der står for tur.

Ord på vietnamesisk: konjunktioner og præpositioner

Men, altså, fordi, med, uden, foran: bindeordene og præpositionerne på vietnamesisk til at forbinde tanker og placere ting.

Her er 100 ord på vietnamesisk om emnet »Konjunktioner og præpositioner«, med dansk oversættelse og ordnet fra let til svær.

Niveau 1: let 40 ord

Vietnamesisk	Dansk
bởi	afAgent, den der udfører handlingen
dù sao	alligevel
đó là lí do	derfor
nhưng mà	derimodModsætning, dagligdags stil
thêm vào đó	derudover
do đó	derved
hơn nữa	desuden
sau khi	efter atKonjunktion, fulgt af en bisætning
thực ra	faktisk
bởi lẽ	forKonjunktion, gehævet stil
cho	forPræposition, hensigt eller modtager
vì	fordiAlmindelig brug
từ	fraOprindelse, herkomst
trước	førPræposition, fulgt af et substantiv
ở nhà	hosPræposition, i en persons bolig eller i dennes nærhed
nếu	hvis
xét thấy	i betragtning af at
nhân dịp	i forbindelse med
thay vì	i stedet for
phòng khi	i tilfælde af at
theo	ifølge
trước khi	indenKonjunktion, fulgt af konjunktiv
sắp	lige ved at
mà còn	men også
còn	mensModsætning mellem to kendsgerninger, uden tidsbetydning
trong lúc	mensKonjunktion, fulgt af en bisætning
chống lại	mod
khi	nårAlmindelig brug
và	og
trên	på
một mặt	på den ene side
cũng như	samt
cho dù	selv om
từ khi	sidenUdgangspunkt i tiden
mặc dù	skønt
như thể	som om
thế là	så
như thế	således
tới	tilPræposition, retning mod et sted
mà không	uden atKonjunktion, fulgt af konjunktiv

Niveau 2: middel 35 ord

Vietnamesisk	Dansk
vì sợ rằng	af frygt for at
ngay từ	allerede fraStraks fra tidspunktet, uden at vente
trong số	blandtInden for en større gruppe
nếu không	ellers
ví dụ	for eksempel
trong chừng mực	for så vidt som
trước mặt	foranPlacering i rummet, på forsiden af noget
vả lại	forresten
kể từ	fra og med
cũng không	hverken
tiếp theo	i forlængelse af
đang	i færd med at
do hậu quả của	i kølvandet på
ngoài ra	i øvrigt
cho đến	indtilPræposition, fulgt af et substantiv
dọc theo	langs
cách xa	langt fra
nhằm	med henblik på at
nhằm mục đích	med sigte på
ở giữa	midt i
quả vậy	nemlig
ở gần	nær ved
bên trên	over
sao cho	på en sådan måde at
tại vì	på grund af
xung quanh	rundt om
hơn là	snarere end
do	som følge af
nhất là khi	så meget mere som
ngay khi	så snart
nhờ	takket være
bất chấp	trods
dù thế nào	trods alt
bằng	ved hjælp af
bên cạnh	ved siden af

Niveau 3: svær 25 ord

Vietnamesisk	Dansk
trừ ra	bortset fra
bởi vì	eftersomÅrsag, som lytteren allerede kender
thứ hai là	for det andet
thứ nhất là	for det første
do vậy	følgelig
xuyên qua	gennem
trong suốt	gennem heleGehævet stil, i hele tidsrummet
bên kia	hinsides
về phần	hvad angår
trái với	i modsætning til
song	ikke desto mindre
nói tóm lại	kort sagt
dù vậy	ligefuldt
nói cách khác	med andre ord
tóm lại	opsummerende
sẵn sàng	parat til
với điều kiện là	på betingelse af at
ở rìa	på kanten af
trái lại	til gengældModsætning, gehævet stil
rốt cuộc	til sidst
ngược lại	tværtimod
bên ngoài	uden for
lấy cớ là	under påskud af at
trừ	undtagen
về việc	vedrørende

Miniquiz

5 ord fra denne side, tilfældigt valgt. Find oversættelsen.

Ofte stillede spørgsmål

Hvor mange ord er der i listen?: Denne side giver 100 ord på vietnamesisk om emnet »Konjunktioner og præpositioner«. Hele emnet har 143 ord i appen KoKo: 57 på niveauet let, 50 på niveauet middel og 36 på niveauet svær.
Hvilke ord skal jeg begynde med?: Med niveau 1: det er emnets letteste ord. Gå videre til niveau 2, når de sidder fast, og derefter til niveau 3.
Hvordan husker jeg disse ord på vietnamesisk?: Ved at gentage hvert ord med længere og længere mellemrum, lige før du glemmer det: det hedder spredt gentagelse. Appen KoKo klarer det for dig og fortæller hver dag, hvilke ord der står for tur.

Sådan får KoKo ordene til at hænge fast