Hvor mange ord er det i listen?

Denne siden gir 100 ord på rumensk om temaet «Høflighet og samtale». Hele temaet har 129 ord i appen KoKo: 51 på nivået lett, 45 på nivået middels og 33 på nivået vanskelig.

Hvilke ord bør jeg begynne med?

Med nivå 1: det er de letteste ordene i temaet. Gå videre til nivå 2 når de sitter, og deretter til nivå 3.

Hvordan husker jeg disse ordene på rumensk?

Ved å repetere hvert ord med stadig lengre mellomrom, rett før du glemmer det: det kalles spredt repetisjon. Appen KoKo gjør det for deg og forteller hver dag hvilke ord som står for tur.

Ord på rumensk: høflighet og samtale

Hei, takk, vær så snill, unnskyld, vi ses: høflighetsfrasene på rumensk for å hilse, takke og innlede en samtale.

Her er 100 ord på rumensk om temaet «Høflighet og samtale», med norsk oversettelse og ordnet fra lett til vanskelig.

Nivå 1: lett 39 ord

Rumensk	Norsk
n-ai pentru ce	bare hyggeligVanlig bruk
îmi pare rău	beklagerUnnskyldning
face cunoștință	bli kjent
cu atât mai bine	desto bedre
e păcat	det er synd
nu contează	det gjør ingenting
o clipă	et øyeblikk
după dumneavoastră	etter deg
simțiți-vă ca acasă	føl deg som hjemme
bună ziua	god dagHilsen ved ankomst, om dagen
noapte bună	god nattVed avskjed før sengetid
an nou fericit	godt nytt år
la mulți ani	gratulerer med dagen
de acord	greit
la revedere	ha det
o seară plăcută	ha en fin kveldNår man skilles fra noen tidlig på aftenen
salut	heiUformell hilsen
ce înseamnă	hva betyr
cum se spune	hvordan sier man
nicio problemă	ikke noe problem
nu aveți pentru ce	ingen årsak
da	ja
nu înțeleg	jeg forstår ikke
nu știu	jeg vet ikke
vă pot ajuta	kan jeg hjelpe deg
succes	lykke til
cu plăcere	med gledeBegeistret aksept
nu	nei
ce mai e nou	noe nytt
atenție	pass på
prezenta	presentere
se prezenta	presentere seg
bineînțeles	selvfølgelig
noroc	skål
curaj	stå på
mulțumesc	takk
pe data viitoare	til neste gang
pe mai târziu	vi ses senere
pe curând	vi ses snart

Nivå 2: middels 35 ord

Rumensk	Norsk
își cere scuze	be om unnskyldning
reproș	bebreidelse
cele mai bune urări	de beste ønsker
discuție	diskusjon
adio	farvel
urmați-mă	følg meg
poftă bună	god appetitt
însănătoșire grabnică	god bedring
weekend plăcut	god helg
Crăciun fericit	god jul
bună seara	god kveldHilsen ved ankomst, fra sent på ettermiddagen
aborda pe cineva	henvende seg til noen
saluta	hilse
ajutați-mă	hjelp meg
cum vă numiți	hva heter du
încântat de cunoștință	hyggelig å treffe deg
strângere de mână	håndtrykk
invitație	invitasjon
invita	invitere
aș vrea	jeg vil gjerne ha
ați putea	kunne du
mai încet	langsommere
primire	mottakelseSubstantiv, handlingen å ta imot noen
prezentare	presentasjon
asta e	pytt pytt
conversație	samtale
vorbiți engleză	snakker du engelsk
ce drăguț	så snilt av deg
ce păcat	så synd
mii de mulțumiri	tusen hjertelig takk
scuzați-mă	unnskyld meg
scuză	unnskyldning
pentru puțin	vær så godFormell stil
vă rog	vær så snill
ura	ønske

Nivå 3: vanskelig 26 ord

Rumensk	Norsk
întrerupe	avbryte
deranja	forstyrre
grosolănie	frekkhet
repetați	gjenta
felicita	gratulere
alo	halloI telefonen, når man svarer
salutare	hilsen
încântat	hyggelig
politicos	høflig
politețe	høflighet
formulă de politețe	høflighetsfrase
intrați	kom inn
compliment	kompliment
sincere condoleanțe	kondolerer
pupa pe obraz	kysse på kinnet
neînțelegere	misforståelse
încurajare	oppmuntring
tăcere stânjenitoare	pinlig stillhet
luați loc	sett deg
tutui	si du
permiteți-mi	tillat meg
adresare cu dumneavoastră	tiltale med De
consolare	trøst
nepoliticos	uhøflig
vă rugăm așteptați	vennligst vent
așteptați	vent litt

Miniquiz

5 ord fra denne siden, tilfeldig valgt. Finn oversettelsen.

Vanlige spørsmål

Hvor mange ord er det i listen?: Denne siden gir 100 ord på rumensk om temaet «Høflighet og samtale». Hele temaet har 129 ord i appen KoKo: 51 på nivået lett, 45 på nivået middels og 33 på nivået vanskelig.
Hvilke ord bør jeg begynne med?: Med nivå 1: det er de letteste ordene i temaet. Gå videre til nivå 2 når de sitter, og deretter til nivå 3.
Hvordan husker jeg disse ordene på rumensk?: Ved å repetere hvert ord med stadig lengre mellomrom, rett før du glemmer det: det kalles spredt repetisjon. Appen KoKo gjør det for deg og forteller hver dag hvilke ord som står for tur.

Slik får KoKo ordene til å sitte