KoKo
IT

Vocabolario rumeno: cortesia e interazioni

Ciao, grazie, per favore, scusa, a presto: le formule di cortesia in rumeno per salutare, ringraziare e attaccare discorso.

Ecco 100 parole in rumeno sul tema «Cortesia e interazioni», tradotte in italiano e ordinate dalla più facile alla più difficile.

Livello 1: facile 39 parole

RumenoItaliano
pe mai târziua dopo
pe curânda presto
pe data viitoarealla prossima
la revederearrivederci
atențieattenzione
an nou fericitbuon anno
la mulți anibuon compleanno
succesbuona fortuna
o seară plăcutăbuona serataSalutando qualcuno all’inizio della serata
noapte bunăbuonanotteCongedandosi per andare a dormire
bună ziuabuongiornoSaluto all’arrivo, durante il giorno
bineînțelescerto
ce mai e nouche c’è di nuovo
ce înseamnăche significa
salutciaoSaluto informale
cum se spunecome si dice
cu plăcerecon piacereAccettazione entusiasta
curajcoraggio
de acordd’accordo
n-ai pentru cedi nienteUso comune
e păcatè un peccato
simțiți-vă ca acasăfaccia come a casa sua
face cunoștințăfare conoscenza
mulțumescgrazie
îmi pare răumi dispiaceScusa
nicio problemănessun problema
nuno
nu aveți pentru cenon c’è di che
nu înțelegnon capisco
nu conteazănon fa niente
nu știunon lo so
vă pot ajutaposso aiutarla
prezentapresentare
se prezentapresentarsi
după dumneavoastrăprima lei
norocsalute
dasì
cu atât mai binetanto meglio
o clipăun attimo

Livello 2: medio 35 parole

RumenoItaliano
primireaccoglienzaNome, azione di accogliere
adioaddio
uraaugurare
cele mai bune urăriauguri
aborda pe cinevaavvicinare qualcuno
poftă bunăbuon appetito
weekend plăcutbuon fine settimana
Crăciun fericitbuon Natale
însănătoșire grabnicăbuona guarigione
bună searabuonaseraSaluto all’arrivo, dal tardo pomeriggio in poi
ce păcatche peccato
cum vă numițicome si chiama
conversațieconversazione
discuțiediscussione
ce drăguțè gentile
mii de mulțumirigrazie infinite
invitainvitare
invitațieinvito
încântat de cunoștințălieto di conoscerla
ajutați-mămi aiuti
scuzați-mămi scusi
urmați-mămi segua
vorbiți englezăparla inglese
asta epazienza
vă rogper favore
mai încetpiù lentamente
ați puteapotrebbe
pentru puținpregoRegistro formale
prezentarepresentazione
reproșrimprovero
salutasalutare
scuzăscusa
își cere scuzescusarsi
strângere de mânăstretta di mano
aș vreavorrei

Livello 3: difficile 26 parole

RumenoItaliano
așteptațiattenda
vă rugăm așteptațiattenda per favore
complimentcomplimento
sincere condoleanțecondoglianze
felicitacongratularsi
consolareconsolazione
politicoscortesemente
tutuidare del tu
pupa pe obrazdare due baci
adresare cu dumneavoastrădarsi del lei
deranjadisturbare
politețeeducazione
intrațientri
formulă de politețeformula di cortesia
încurajareincoraggiamento
întrerupeinterrompere
nepoliticosmaleducato
neînțelegeremalinteso
permiteți-mimi permetta
încântatpiacere
aloprontoAl telefono, rispondendo
repetațiripeta
salutaresaluto
grosolăniescortesia
luați locsi accomodi
tăcere stânjenitoaresilenzio imbarazzato

Mini quiz

5 parole di questa pagina, scelte a caso. Trova la traduzione.

Domande frequenti

Quante parole contiene questa lista?
Questa pagina dà 100 parole in rumeno sul tema «Cortesia e interazioni». Il tema completo ne conta 129 nell’app KoKo: 51 di livello facile, 45 di livello medio e 33 di livello difficile.
Da quali parole cominciare?
Dal livello 1: sono le parole più facili del tema. Passa al livello 2 quando ti vengono senza esitare, poi al livello 3.
Come memorizzare questo vocabolario rumeno?
Rivedendo ogni parola a intervalli sempre più lunghi, poco prima di dimenticarla: è la ripetizione dilazionata. L’app KoKo lo fa per te e ti dice ogni giorno quali parole ripassare.

Come KoKo ti fa ricordare le parole

Nello stesso blocco: Vita quotidiana

Liste per situazione

Questo tema in altre lingue

La tua prima parola ti aspetta

Impara il rumeno parola dopo parola, pochi minuti al giorno.

  • Ripassi al momento giusto
  • +6.000 parole, 38 temi
  • Funziona offline
Scarica su App Store

Sei al computer? Inquadra il codice con il tuo iPhone.