इस सूची में कितने शब्द हैं?

इस पेज पर “शिष्टाचार और बातचीत” पर 100 रोमानियाई शब्द हैं। KoKo ऐप में पूरे विषय में 129 शब्द हैं: “आसान” स्तर के 53, “मध्यम” स्तर के 47 और “कठिन” स्तर के 29।

किन शब्दों से शुरू करूँ?

स्तर 1 से: ये विषय के सबसे आसान शब्द हैं। जब ये बिना सोचे याद आने लगें, तो स्तर 2 पर जाओ, फिर स्तर 3 पर।

ये रोमानियाई शब्द कैसे याद रखूँ?

हर शब्द को बढ़ते अंतराल पर दोहराकर, ठीक उसे भूलने से पहले: इसे अंतराल पर दोहराना (spaced repetition) कहते हैं। KoKo ऐप यह तुम्हारे लिए करता है और हर दिन बताता है कि कौन-से शब्द दोहराने हैं।

रोमानियाई शब्दावली: शिष्टाचार और बातचीत

नमस्ते, धन्यवाद, कृपया, माफ़ कीजिए, फिर मिलेंगे: अभिवादन, धन्यवाद और किसी से बात शुरू करने के लिए रोमानियाई शिष्ट वाक्यांश।

यहाँ “शिष्टाचार और बातचीत” पर 100 रोमानियाई शब्द हैं, हिन्दी अनुवाद के साथ, आसान से कठिन तक।

स्तर 1: आसान 42 शब्द

रोमानियाई	हिन्दी
intrați	अंदर आइए
pe data viitoare	अगली बार तक
e păcat	अफ़सोस की बात है
ce mai faceți	आप कैसे हैं
și dumneavoastră	और आप
cu atât mai bine	और भी अच्छा
pe mâine	कल मिलेंगे
ce păcat	कितने अफ़सोस की बात है
cum se spune	कैसे कहते हैं
nicio problemă	कोई दिक़्क़त नहीं
n-ai pentru ce	कोई बात नहींआम प्रयोग
ați putea	क्या आप कृपया
ce mai e nou	क्या नया है
vă pot ajuta	क्या मैं आपकी मदद कर सकता हूँ
cu plăcere	ज़रूरकिसी प्रस्ताव की सीधी स्वीकृति
pe curând	जल्द मिलेंगे
pe mai târziu	थोड़ी देर में मिलते हैं
mulțumesc	धन्यवाद
nu aveți pentru ce	धन्यवाद की ज़रूरत नहीं
bună ziua	नमस्तेआते समय अभिवादन, दिन में
an nou fericit	नया साल मुबारक
nu	नहीं
după dumneavoastră	पहले आप
cu plăcere	बड़ी ख़ुशी सेउत्साह के साथ स्वीकृति
mulțumesc mult	बहुत-बहुत धन्यवाद
poftă bună	भोजन का आनंद लीजिए
aș vrea	मुझे चाहिए
nu știu	मुझे नहीं पता
mă numesc	मेरा नाम है
ajutați-mă	मेरी मदद कीजिए
urmați-mă	मेरे पीछे आइए
merge	मैं ठीक हूँ
pentru puțin	यह तो मेरा फ़र्ज़ थाऔपचारिक शैली
bravo	शाबाश
poate	शायद
drum bun	शुभ यात्रा
noapte bună	शुभ रात्रिसोने के लिए अलग होते समय
succes	शुभकामनाएँ
respect	सम्मान
atenție	सावधान
bun venit	स्वागत हैस्वागत का वाक्य
salut	हायअनौपचारिक अभिवादन

स्तर 2: मध्यम 36 शब्द

रोमानियाई	हिन्दी
se prezenta	अपना परिचय देना
saluta	अभिवादन करना
ce drăguț	आप बहुत दयालु हैं
o seară plăcută	आपकी शाम शुभ होशाम की शुरुआत में किसी से विदा लेते समय
încântat de cunoștință	आपसे मिलकर ख़ुशी हुई
simțiți-vă ca acasă	इसे अपना ही घर समझिए
vă rugăm așteptați	कृपया प्रतीक्षा करें
scuzați-mă	क्षमा कीजिए
discuție	चर्चा
la mulți ani	जन्मदिन मुबारक
face cunoștință	जान-पहचान करना
asta e	जाने दो
mii de mulțumiri	तहे दिल से शुक्रिया
tutui	तुम कहकर बुलाना
mai încet	थोड़ा धीरे
invitație	निमंत्रण
invita	न्योता देना
prezentare	परिचय
prezenta	परिचय कराना
scuzați-mă că vă deranjez	परेशान करने के लिए माफ़ी चाहता हूँ
la revedere	फिर मिलेंगे
conversație	बातचीत
luați loc	बैठिए
pardon	माफ़ कीजिएसंक्षिप्त क्षमा या किसी का ध्यान खींचना
scuză	माफ़ी
încântat	मिलकर अच्छा लगा
zâmbet	मुस्कान
vă mulțumesc	मैं आपका आभारी हूँ
așteptați	रुकिए
mulțumi	शुक्रिया अदा करना
bună seara	शुभ संध्याआते समय अभिवादन, दोपहर के अंत से
ura	शुभकामना देना
weekend plăcut	सप्ताहांत शुभ हो
primire	स्वागतसंज्ञा, किसी का स्वागत करने की क्रिया
cele mai bune urări	हार्दिक शुभकामनाएँ
curaj	हिम्मत रखिए

स्तर 3: कठिन 22 शब्द

रोमानियाई	हिन्दी
grosolănie	अशिष्टता
tăcere stânjenitoare	असहज चुप्पी
mulțumire	आभार
reproș	उलाहना
aborda pe cineva	किसी के पास जाना
neînțelegere	ग़लतफ़हमी
însănătoșire grabnică	जल्दी ठीक हो जाइए
întrerupe	टोकना
compliment	तारीफ़
tutuire	तुम से संबोधन
deranja	परेशान करना
încurajare	प्रोत्साहन
nepoliticos	बदतमीज़
felicita	बधाई देना
sincere condoleanțe	मेरी गहरी संवेदनाएँ
formulă de politețe	विनम्र अभिव्यक्ति
politețe	विनम्रता
politicos	विनम्रता से
bune maniere	शिष्टाचार
curtoazie	सौजन्य
strânge mâna	हाथ मिलाना
strângere de mână	हैंडशेक

छोटा क्विज़

इस पेज से बिना क्रम के चुने गए 5 शब्द। उनका अनुवाद पहचानो।

अक्सर पूछे जाने वाले सवाल

इस सूची में कितने शब्द हैं?: इस पेज पर “शिष्टाचार और बातचीत” पर 100 रोमानियाई शब्द हैं। KoKo ऐप में पूरे विषय में 129 शब्द हैं: “आसान” स्तर के 53, “मध्यम” स्तर के 47 और “कठिन” स्तर के 29।
किन शब्दों से शुरू करूँ?: स्तर 1 से: ये विषय के सबसे आसान शब्द हैं। जब ये बिना सोचे याद आने लगें, तो स्तर 2 पर जाओ, फिर स्तर 3 पर।
ये रोमानियाई शब्द कैसे याद रखूँ?: हर शब्द को बढ़ते अंतराल पर दोहराकर, ठीक उसे भूलने से पहले: इसे अंतराल पर दोहराना (spaced repetition) कहते हैं। KoKo ऐप यह तुम्हारे लिए करता है और हर दिन बताता है कि कौन-से शब्द दोहराने हैं।

KoKo शब्द याद रखने में कैसे मदद करता है

ये सूचियाँ KoKo, iPhone पर रोमानियाई शब्द सीखने के ऐप से ली गई हैं।