KoKo
NB

Ord på russisk: hilsener og høflighet

Hei, takk, vær så snill, unnskyld, vi ses: høflighetsfrasene på russisk for å hilse, takke og innlede en samtale.

Her er 100 ord på russisk om temaet «Høflighet og samtale», med norsk oversettelse og ordnet fra lett til vanskelig.

Nivå 1: lett 42 ord

RussiskNorsk
не за чтоbare hyggeligVanlig bruk
молодецbra jobbet
тем лучшеdesto bedre
жальdet er synd
нормальноdet går bra
после васetter deg
следуйте за мнойfølg meg
охотноgjerneEnkelt bekreftende svar på et tilbud
приятного аппетитаgod appetitt
добрый деньgod dagHilsen ved ankomst, om dagen
спокойной ночиgod nattVed avskjed før sengetid
счастливого путиgod tur
с Новым годомgodt nytt år
приветheiUformell hilsen
помогитеhjelp meg
как поживаетеhvordan har du det
как сказатьhvordan sier man
без проблемikke noe problem
не стоит благодарностиingen årsak
меня зовутjeg heter
я не знаюjeg vet ikke
я хотел быjeg vil gjerne ha
чем могу помочьkan jeg hjelpe deg
может бытьkanskje
входитеkom inn
не могли бы выkunne du
удачиlykke til
с удовольствиемmed gledeBegeistret aksept
нетnei
что новогоnoe nytt
а выog du
осторожноpass på
уважениеrespekt
какая жалостьså synd
спасибоtakk
до следующего разаtil neste gang
большое спасибоtusen takk
добро пожаловатьvelkommenUttrykk når noen ankommer
до завтраvi ses i morgen
увидимсяvi ses senere
до скорогоvi ses snart
прошу васvær så godFormell stil

Nivå 2: middels 36 ord

RussiskNorsk
знакомитьсяbli kjent
наилучшие пожеланияde beste ønsker
обсуждениеdiskusjon
чувствуйте себя как домаføl deg som hjemme
хороших выходныхgod helg
добрый вечерgod kveldHilsen ved ankomst, fra sent på ettermiddagen
с днём рожденияgratulerer med dagen
до свиданияha det
хорошего вечераha en fin kveldNår man skilles fra noen tidlig på aftenen
приветствоватьhilse
очень приятноhyggelig
рад познакомитьсяhyggelig å treffe deg
приглашениеinvitasjon
приглашатьinvitere
благодарю васjeg takker deg
помедленнееlangsommere
приёмmottakelseSubstantiv, handlingen å ta imot noen
представлениеpresentasjon
представлятьpresentere
представлятьсяpresentere seg
ну и ладноpytt pytt
разговорsamtale
садитесьsett deg
обращаться на тыsi du
улыбкаsmil
держисьstå på
очень милоså snilt av deg
благодаритьtakke
огромное спасибоtusen hjertelig takk
проститеunnskyldKort beklagelse eller måte å påkalle noens oppmerksomhet
извините за беспокойствоunnskyld at jeg forstyrrer
извинитеunnskyld meg
извинениеunnskyldning
будьте добры подождатьvennligst vent
подождитеvent litt
желатьønske

Nivå 3: vanskelig 22 ord

RussiskNorsk
перебиватьavbryte
упрёкbebreidelse
учтивостьbelevenhet
беспокоитьforstyrre
грубостьfrekkhet
выздоравливайтеgod bedring
хорошие манерыgode manerer
поздравлятьgratulere
заговаривать с кем-тоhenvende seg til noen
вежливоhøflig
вежливостьhøflighet
формула вежливостиhøflighetsfrase
пожимать рукуhåndhilse
рукопожатиеhåndtrykk
комплиментkompliment
мои соболезнованияkondolerer
недоразумениеmisforståelse
поощрениеoppmuntring
неловкое молчаниеpinlig stillhet
благодарностьtakksigelse
обращение на тыtiltale med du
невоспитанныйuhøflig

Miniquiz

5 ord fra denne siden, tilfeldig valgt. Finn oversettelsen.

Vanlige spørsmål

Hvor mange ord er det i listen?
Denne siden gir 100 ord på russisk om temaet «Høflighet og samtale». Hele temaet har 129 ord i appen KoKo: 53 på nivået lett, 47 på nivået middels og 29 på nivået vanskelig.
Hvilke ord bør jeg begynne med?
Med nivå 1: det er de letteste ordene i temaet. Gå videre til nivå 2 når de sitter, og deretter til nivå 3.
Hvordan husker jeg disse ordene på russisk?
Ved å repetere hvert ord med stadig lengre mellomrom, rett før du glemmer det: det kalles spredt repetisjon. Appen KoKo gjør det for deg og forteller hver dag hvilke ord som står for tur.

Slik får KoKo ordene til å sitte

Listene kommer fra KoKo, appen for å lære ord på russisk på iPhone.

I samme blokk: Hverdag

Lister etter situasjon

Dette temaet på andre språk

Det første ordet ditt venter på deg

Lær russisk ord for ord, noen minutter om dagen.

  • Repetisjon i rett øyeblikk
  • +6 000 ord, 38 temaer
  • Fungerer uten nett
Last ned fra App Store

Sitter du ved datamaskinen? Skann koden med iPhonen din.