Ord på hindi: hilsener og høflighet
Hei, takk, vær så snill, unnskyld, vi ses: høflighetsfrasene på hindi for å hilse, takke og innlede en samtale.
Her er 100 ord på hindi om temaet «Høflighet og samtale», med norsk oversettelse og ordnet fra lett til vanskelig.
Nivå 1: lett 42 ord
| Hindi | Norsk |
|---|---|
| कोई बात नहीं | bare hyggeligVanlig bruk |
| शाबाश | bra jobbet |
| और भी अच्छा | desto bedre |
| अफ़सोस की बात है | det er synd |
| मैं ठीक हूँ | det går bra |
| पहले आप | etter deg |
| मेरे पीछे आइए | følg meg |
| ज़रूर | gjerneEnkelt bekreftende svar på et tilbud |
| भोजन का आनंद लीजिए | god appetitt |
| नमस्ते | god dagHilsen ved ankomst, om dagen |
| शुभ रात्रि | god nattVed avskjed før sengetid |
| शुभ यात्रा | god tur |
| नया साल मुबारक | godt nytt år |
| हाय | heiUformell hilsen |
| मेरी मदद कीजिए | hjelp meg |
| आप कैसे हैं | hvordan har du det |
| कैसे कहते हैं | hvordan sier man |
| कोई दिक़्क़त नहीं | ikke noe problem |
| धन्यवाद की ज़रूरत नहीं | ingen årsak |
| मेरा नाम है | jeg heter |
| मुझे नहीं पता | jeg vet ikke |
| मुझे चाहिए | jeg vil gjerne ha |
| क्या मैं आपकी मदद कर सकता हूँ | kan jeg hjelpe deg |
| शायद | kanskje |
| अंदर आइए | kom inn |
| क्या आप कृपया | kunne du |
| शुभकामनाएँ | lykke til |
| बड़ी ख़ुशी से | med gledeBegeistret aksept |
| नहीं | nei |
| क्या नया है | noe nytt |
| और आप | og du |
| सावधान | pass på |
| सम्मान | respekt |
| कितने अफ़सोस की बात है | så synd |
| धन्यवाद | takk |
| अगली बार तक | til neste gang |
| बहुत-बहुत धन्यवाद | tusen takk |
| स्वागत है | velkommenUttrykk når noen ankommer |
| कल मिलेंगे | vi ses i morgen |
| थोड़ी देर में मिलते हैं | vi ses senere |
| जल्द मिलेंगे | vi ses snart |
| यह तो मेरा फ़र्ज़ था | vær så godFormell stil |
Nivå 2: middels 36 ord
| Hindi | Norsk |
|---|---|
| जान-पहचान करना | bli kjent |
| हार्दिक शुभकामनाएँ | de beste ønsker |
| चर्चा | diskusjon |
| इसे अपना ही घर समझिए | føl deg som hjemme |
| सप्ताहांत शुभ हो | god helg |
| शुभ संध्या | god kveldHilsen ved ankomst, fra sent på ettermiddagen |
| जन्मदिन मुबारक | gratulerer med dagen |
| फिर मिलेंगे | ha det |
| आपकी शाम शुभ हो | ha en fin kveldNår man skilles fra noen tidlig på aftenen |
| अभिवादन करना | hilse |
| मिलकर अच्छा लगा | hyggelig |
| आपसे मिलकर ख़ुशी हुई | hyggelig å treffe deg |
| निमंत्रण | invitasjon |
| न्योता देना | invitere |
| मैं आपका आभारी हूँ | jeg takker deg |
| थोड़ा धीरे | langsommere |
| स्वागत | mottakelseSubstantiv, handlingen å ta imot noen |
| परिचय | presentasjon |
| परिचय कराना | presentere |
| अपना परिचय देना | presentere seg |
| जाने दो | pytt pytt |
| बातचीत | samtale |
| बैठिए | sett deg |
| तुम कहकर बुलाना | si du |
| मुस्कान | smil |
| हिम्मत रखिए | stå på |
| आप बहुत दयालु हैं | så snilt av deg |
| शुक्रिया अदा करना | takke |
| तहे दिल से शुक्रिया | tusen hjertelig takk |
| माफ़ कीजिए | unnskyldKort beklagelse eller måte å påkalle noens oppmerksomhet |
| परेशान करने के लिए माफ़ी चाहता हूँ | unnskyld at jeg forstyrrer |
| क्षमा कीजिए | unnskyld meg |
| माफ़ी | unnskyldning |
| कृपया प्रतीक्षा करें | vennligst vent |
| रुकिए | vent litt |
| शुभकामना देना | ønske |
Nivå 3: vanskelig 22 ord
| Hindi | Norsk |
|---|---|
| टोकना | avbryte |
| उलाहना | bebreidelse |
| सौजन्य | belevenhet |
| परेशान करना | forstyrre |
| अशिष्टता | frekkhet |
| जल्दी ठीक हो जाइए | god bedring |
| शिष्टाचार | gode manerer |
| बधाई देना | gratulere |
| किसी के पास जाना | henvende seg til noen |
| विनम्रता से | høflig |
| विनम्रता | høflighet |
| विनम्र अभिव्यक्ति | høflighetsfrase |
| हाथ मिलाना | håndhilse |
| हैंडशेक | håndtrykk |
| तारीफ़ | kompliment |
| मेरी गहरी संवेदनाएँ | kondolerer |
| ग़लतफ़हमी | misforståelse |
| प्रोत्साहन | oppmuntring |
| असहज चुप्पी | pinlig stillhet |
| आभार | takksigelse |
| तुम से संबोधन | tiltale med du |
| बदतमीज़ | uhøflig |
Miniquiz
5 ord fra denne siden, tilfeldig valgt. Finn oversettelsen.
Vanlige spørsmål
- Hvor mange ord er det i listen?
- Denne siden gir 100 ord på hindi om temaet «Høflighet og samtale». Hele temaet har 129 ord i appen KoKo: 53 på nivået lett, 47 på nivået middels og 29 på nivået vanskelig.
- Hvilke ord bør jeg begynne med?
- Med nivå 1: det er de letteste ordene i temaet. Gå videre til nivå 2 når de sitter, og deretter til nivå 3.
- Hvordan husker jeg disse ordene på hindi?
- Ved å repetere hvert ord med stadig lengre mellomrom, rett før du glemmer det: det kalles spredt repetisjon. Appen KoKo gjør det for deg og forteller hver dag hvilke ord som står for tur.
Slik får KoKo ordene til å sitte
Listene kommer fra KoKo, appen for å lære ord på hindi på iPhone.
I samme blokk: Hverdag
- Tall og mengder
- Tid og kalender
- Menneskekroppen
- Helse og medisin
- Familie og relasjoner
- Følelser og personlighet
- Hjem og møbler
- Vedlikehold og oppussing
- Klær og utseende
- Mat og drikke
- Matlaging og måltider
- Innkjøp og tjenester
- By og offentlige steder
- Transport og forflytning
- Reise og overnatting
- Vær og landskap
- Dyr og planter
- Farger, former og materialer
- Digitalt og kommunikasjon
- Alle 38 temaer på hindi
Lister etter situasjon
- 50 viktige ord på hindi til reisen
- 50 viktige ord på hindi for å bli kjent
- 100 ord på hindi på mellomnivå
- 100 ord på hindi på avansert nivå
- 20 gloser på hindi for å spørre om veien
- 20 gloser på hindi for å bestille time
- 20 gloser på hindi i en nødsituasjon
- 20 gloser på hindi for å gå ut med venner
- 20 gloser på hindi på apoteket
- 20 gloser på hindi hos frisøren
- 20 gloser på hindi i telefonen
- 20 gloser på hindi til en fest
- 40 grunnord på hindi
- De første 100 ordene på hindi
