Ord på rumänska: artighet och samtal
Hej, tack, snälla, förlåt, vi ses: artighetsfraserna på rumänska för att hälsa, tacka och inleda ett samtal.
Här är 100 ord på rumänska på temat ”Artighet och samtal”, med svensk översättning och ordnade från lätt till svårt.
Nivå 1: lätt 39 ord
| Rumänska | Svenska |
|---|---|
| face cunoștință | bekanta sig |
| nu contează | det gör ingenting |
| e păcat | det är synd |
| după dumneavoastră | efter dig |
| o clipă | ett ögonblick |
| îmi pare rău | förlåtUrsäkt |
| bineînțeles | förstås |
| bună ziua | god dagHälsning vid ankomst, under dagen |
| noapte bună | god nattVid avsked inför sänggåendet |
| an nou fericit | gott nytt år |
| la mulți ani | grattis på födelsedagen |
| o seară plăcută | ha en trevlig kvällNär man lämnar någon tidigt på kvällen |
| salut | hejInformell hälsning |
| la revedere | hej då |
| cum se spune | hur säger man |
| nicio problemă | inga problem |
| n-ai pentru ce | ingen orsakVanligt bruk |
| nu aveți pentru ce | inget att tacka för |
| da | ja |
| nu înțeleg | jag förstår inte |
| nu știu | jag vet inte |
| vă pot ajuta | kan jag hjälpa dig |
| curaj | kämpa på |
| simțiți-vă ca acasă | känn dig som hemma |
| succes | lycka till |
| cu plăcere | med nöjeEntusiastiskt accepterande |
| nu | nej |
| ce mai e nou | något nytt |
| de acord | okej |
| prezenta | presentera |
| se prezenta | presentera sig |
| atenție | se upp |
| noroc | skål |
| cu atât mai bine | så mycket bättre |
| mulțumesc | tack |
| pe data viitoare | tills nästa gång |
| ce înseamnă | vad betyder |
| pe mai târziu | vi ses sen |
| pe curând | vi ses snart |
Nivå 2: medel 35 ord
| Rumänska | Svenska |
|---|---|
| își cere scuze | be om ursäkt |
| invita | bjuda in |
| discuție | diskussion |
| adio | farväl |
| urmați-mă | följ med mig |
| pentru puțin | för all delFormell stil |
| reproș | förebråelse |
| Crăciun fericit | god jul |
| bună seara | god kvällHälsning vid ankomst, från sen eftermiddag |
| aborda pe cineva | gå fram till någon |
| strângere de mână | handslag |
| ajutați-mă | hjälp mig |
| saluta | hälsa |
| invitație | inbjudan |
| aș vrea | jag skulle vilja |
| însănătoșire grabnică | krya på dig |
| mai încet | långsammare |
| primire | mottagandeSubstantiv, handlingen att ta emot någon |
| prezentare | presentation |
| conversație | samtal |
| ați putea | skulle du kunna |
| poftă bună | smaklig måltid |
| asta e | strunt samma |
| vorbiți engleză | talar du engelska |
| weekend plăcut | trevlig helg |
| încântat de cunoștință | trevligt att träffas |
| mii de mulțumiri | tusen tack |
| scuză | ursäkt |
| scuzați-mă | ursäkta mig |
| cum vă numiți | vad heter du |
| ce drăguț | vad snällt |
| ce păcat | vad synd |
| vă rog | var så snäll |
| cele mai bune urări | varma lyckönskningar |
| ura | önska |
Nivå 3: svår 26 ord
| Rumänska | Svenska |
|---|---|
| încântat | angenämt |
| politețe | artighet |
| formulă de politețe | artighetsfras |
| politicos | artigt |
| întrerupe | avbryta |
| tutui | dua |
| felicita | gratulera |
| alo | hallåI telefon, när man svarar |
| salutare | hälsning |
| sincere condoleanțe | jag beklagar sorgen |
| intrați | kom in |
| compliment | komplimang |
| neînțelegere | missförstånd |
| adresare cu dumneavoastră | ni-tilltal |
| nepoliticos | oartig |
| grosolănie | oförskämdhet |
| tăcere stânjenitoare | pinsam tystnad |
| pupa pe obraz | pussa på kinden |
| deranja | störa |
| luați loc | sätt dig |
| permiteți-mi | tillåt mig |
| consolare | tröst |
| încurajare | uppmuntran |
| repetați | upprepa |
| vă rugăm așteptați | var vänlig vänta |
| așteptați | vänta lite |
Miniquiz
5 ord från den här sidan, slumpvis valda. Hitta översättningen.
Vanliga frågor
- Hur många ord innehåller listan?
- Den här sidan ger 100 ord på rumänska på temat ”Artighet och samtal”. Hela temat har 129 ord i appen KoKo: 51 på nivån lätt, 45 på nivån medel och 33 på nivån svår.
- Vilka ord ska jag börja med?
- Med nivå 1: det är temats lättaste ord. Gå vidare till nivå 2 när de sitter, och sedan till nivå 3.
- Hur kommer jag ihåg de här orden på rumänska?
- Genom att repetera varje ord med allt längre mellanrum, strax innan du glömmer det: det kallas spridd repetition. Appen KoKo sköter det åt dig och säger varje dag vilka ord som står på tur.
I samma block: Vardag
- Tal och mängder
- Tid och kalender
- Människokroppen
- Hälsa och sjukvård
- Familj och relationer
- Känslor och personlighet
- Hem och möbler
- Underhåll och reparationer
- Kläder och utseende
- Mat och dryck
- Matlagning och måltider
- Inköp och tjänster
- Stad och offentliga platser
- Transport och förflyttning
- Resor och boende
- Väder och landskap
- Djur och växter
- Färger, former och material
- Digitalt och kommunikation
- Alla 38 teman på rumänska
Listor efter situation
- 50 viktiga ord på rumänska för resan
- 50 viktiga ord på rumänska för att lära känna någon
- 100 ord på rumänska på mellannivå
- 100 ord på rumänska på avancerad nivå
- De första 100 orden på rumänska
