Ord på hebraisk: jus og rettsvesen
Lov, domstol, advokat, skjemaer, offisielle dokumenter: det juridiske og administrative ordforrådet på hebraisk.
Her er 100 ord på hebraisk om temaet «Juss, rettsvesen og forvaltning», med norsk oversettelse og ordnet fra lett til vanskelig.
Nivå 1: lett 36 ord
| Hebraisk | Norsk |
|---|---|
| תובע | aktor |
| לערער | ankeVerb, det å begjære en dom prøvd i en høyere instans |
| שופט | dommer |
| לשפוט | dømme |
| הצהרה | erklæring |
| חקירה | etterforskning |
| כלא | fengsel |
| פשע | forbrytelse |
| חובה | forpliktelse |
| הגנה | forsvar |
| מינהל | forvaltning |
| חוקה | grunnlov |
| תעודת זהות | ID-kort |
| להגיש | inngi |
| חוזה | kontrakt |
| שחיתות | korrupsjon |
| תור | kø |
| חוק | lov |
| סעיף חוק | lovparagraf |
| חשוד | mistenkt |
| זכויות יוצרים | opphavsrett |
| רישיון ישיבה | oppholdstillatelse |
| תקיפה | overfall |
| דרכון | pass |
| תלונה | politianmeldelse |
| שוטר | politibetjent |
| הליך | prosedyre |
| מעצר | pågripelse |
| כלל | regel |
| צדק | rettsvesen |
| תיק | saksmappe |
| היתר | tillatelse |
| איום | trussel |
| גניבה | tyveri |
| חתימה | underskrift |
| עד | vitneSubstantiv, personen som så eller hørte det som skjedde |
Nivå 2: middels 38 ord
| Hebraisk | Norsk |
|---|---|
| אישור בכתב | attest |
| סירוב | avslag |
| עיקול | beslag |
| מאסר על תנאי | betinget dom |
| הרשעה | domfellelse |
| פיצויים | erstatning |
| פנקס משפחה | familiebok |
| ברירת קנס | forenklet forelegg |
| צו | forskrift |
| תעודת לידה | fødselsattest |
| מספר ביטוח לאומי | fødselsnummer |
| סידור בירוקרטי | henvendelse |
| קניין רוחני | immaterielle rettigheter |
| פריצה | innbrudd |
| ערבות | kausjon |
| פגיעה בפרטיות | krenkelse av privatlivet |
| עבירה | overtredelse |
| לעצור | pågripe |
| צו חיפוש | rettskjennelse |
| לתבוע | saksøke |
| מרכז שירות משולב | servicetorg |
| מעמד אישי | sivilstand |
| טופס | skjema |
| אזרחות | statsborgerskap |
| קצבה | stønad |
| כתב אישום | tiltale |
| נאשם | tiltalt |
| עובד מדינה | tjenestemann |
| הטרדה | trakassering |
| דמי ביטוח לאומי | trygdeavgift |
| גמלה | trygdeytelse |
| סחר בלתי חוקי | ulovlig handel |
| שופט חוקר | undersøkelsesdommer |
| לחתום | undertegne |
| מעצר עד תום ההליכים | varetektsfengsling |
| אשרה | visum |
| להעיד | vitneVerb, det å forklare i retten hva man har sett eller hørt |
| בוררות | voldgift |
Nivå 3: vanskelig 26 ord
| Hebraisk | Norsk |
|---|---|
| אליבי | alibi |
| לאשר | attestere |
| פשיעת סייבר | datakriminalitet |
| אסמכתה | dokumentasjon |
| מפקד אוכלוסין | folketelling |
| זיוף | forfalskning |
| להודיע רשמית | forkynne |
| ייפוי כוח | fullmakt |
| הלבנת הון | hvitvasking |
| השגה | klage |
| אגרה | lisens |
| להסדיר | lovliggjøre |
| חוקיות | lovlighet |
| בדלתיים סגורות | lukkede dører |
| אישור קבלה | mottaksbekreftelse |
| מסמך נוטריוני | notarialbekreftelse |
| ביטול חוק | opphevelse |
| מזכיר בית משפט | protokollfører |
| שחרור על תנאי | prøveløslatelse |
| חיפוש משטרתי | ransaking |
| התייעצות | rådslagning |
| סיכומי טענות | sluttinnlegg |
| סיכומי התביעה | straffepåstand |
| חסינות מעונש | straffrihet |
| סכסוך | tvist |
| חוק עזר | vedtekt |
Miniquiz
5 ord fra denne siden, tilfeldig valgt. Finn oversettelsen.
Vanlige spørsmål
- Hvor mange ord er det i listen?
- Denne siden gir 100 ord på hebraisk om temaet «Juss, rettsvesen og forvaltning». Hele temaet har 172 ord i appen KoKo: 62 på nivået lett, 65 på nivået middels og 45 på nivået vanskelig.
- Hvilke ord bør jeg begynne med?
- Med nivå 1: det er de letteste ordene i temaet. Gå videre til nivå 2 når de sitter, og deretter til nivå 3.
- Hvordan husker jeg disse ordene på hebraisk?
- Ved å repetere hvert ord med stadig lengre mellomrom, rett før du glemmer det: det kalles spredt repetisjon. Appen KoKo gjør det for deg og forteller hver dag hvilke ord som står for tur.
Slik får KoKo ordene til å sitte
Listene kommer fra KoKo, appen for å lære ord på hebraisk på iPhone.
I samme blokk: Fagområder
- Skole og læring
- Arbeid og bedrift
- Yrker
- Sport og trening
- Fritid og underholdning
- Kunst og skaping
- Vitenskap og teknikk
- Miljø og økologi
- Økonomi og finans
- Samfunn og politikk
- Medier og informasjon
- Alle 38 temaer på hebraisk
Lister etter situasjon
- 100 ord på hebraisk på mellomnivå
- 100 ord på hebraisk på avansert nivå
- 20 gloser på hebraisk for å leie bolig
- 20 gloser på hebraisk i en nødsituasjon
- 20 gloser på hebraisk i banken
- 20 gloser på hebraisk for papirarbeid
- 20 gloser på hebraisk for å bo i kollektiv
- De første 100 ordene på hebraisk
