Ord på koreansk: juss, rettsvesen og forvaltning
Lov, domstol, advokat, skjemaer, offisielle dokumenter: det juridiske og administrative ordforrådet på koreansk.
Her er 100 ord på koreansk om temaet «Juss, rettsvesen og forvaltning», med norsk oversettelse og ordnet fra lett til vanskelig.
Nivå 1: lett 40 ord
| Koreansk | Norsk |
|---|---|
| 항소 | ankeSubstantiv, begjæringen om prøving i en høyere instans |
| 체포 영장 | arrestordre |
| 거부 | avslag |
| 문건 | dokument |
| 판결 | dom |
| 수사 | etterforskning |
| 감옥 | fengsel |
| 법령 | forskrift |
| 변호 | forsvar |
| 기간 | frist |
| 출생 증명서 | fødselsattest |
| 주민등록번호 | fødselsnummer |
| 헌법 | grunnlov |
| 신분증 | ID-kort |
| 배심원단 | jury |
| 법 | juss |
| 계약서 | kontrakt |
| 고등법원 | lagmannsrett |
| 법률 | lov |
| 법조문 | lovparagraf |
| 살인 | mord |
| 저작권 | opphavsrett |
| 경찰 | politi |
| 고소 | politianmeldelse |
| 유치 | politiarrest |
| 소송 절차 | prosedyre |
| 규칙 | regel |
| 규정 | reglement |
| 재판 | rettssak |
| 시청 | rådhus |
| 고소하다 | saksøke |
| 사회봉사 명령 | samfunnsstraff |
| 세금 | skatt |
| 형벌 | straff |
| 피고인 | tiltalt |
| 절도 | tyveri |
| 밀매 | ulovlig handel |
| 서명 | underskrift |
| 행정 명령 | vedtekt |
| 증인 | vitneSubstantiv, personen som så eller hørte det som skjedde |
Nivå 2: middels 35 ord
| Koreansk | Norsk |
|---|---|
| 고발하다 | anklage |
| 압류 | beslag |
| 집행 유예 | betinget dom |
| 과태료 | bot |
| 유죄 판결 | domfellelse |
| 평결 | domsavsigelse |
| 개정안 | endringsforslag |
| 손해 배상금 | erstatning |
| 가족관계증명서 | familiebok |
| 예심 | forundersøkelse |
| 배상금 | godtgjørelse |
| 제출하다 | inngi |
| 상고 | kassasjon |
| 보석금 | kausjon |
| 부패 | korrupsjon |
| 법정 기한 | lovbestemt frist |
| 조정 | mekling |
| 용의자 | mistenkt |
| 폭행 | overfall |
| 여권 | pass |
| 체포 | pågripelse |
| 등록 상표 | registrert varemerke |
| 심리 | rettsmøte |
| 판례 | rettspraksis |
| 손해 | skade |
| 서식 | skjema |
| 도청 | statsforvalterembete |
| 사기죄 | svindel |
| 기소 | tiltale |
| 공무원 | tjenestemann |
| 괴롭힘 | trakassering |
| 사회 급여 | trygdeytelse |
| 서명하다 | undertegne |
| 무죄의 | uskyldig |
| 증언 | vitneforklaring |
Nivå 3: vanskelig 25 ord
| Koreansk | Norsk |
|---|---|
| 증명하다 | attestere |
| 신문 | avhør |
| 사이버 범죄 | datakriminalitet |
| 증빙 서류 | dokumentasjon |
| 정액 과태료 | forenklet forelegg |
| 통지하다 | forkynne |
| 합의에 의한 | forlik |
| 정상 참작 사유 | formildende omstendighet |
| 법률 구조 | fri rettshjelp |
| 무죄 선고 | frifinnelse |
| 위임장 | fullmakt |
| 주거 침입 절도 | innbrudd |
| 이의 신청 | klage |
| 사용료 | lisens |
| 합법화하다 | lovliggjøre |
| 비공개 재판 | lukkede dører |
| 폐지 | opphevelse |
| 가석방 | prøveløslatelse |
| 압수 수색 | ransaking |
| 심의 | rådslagning |
| 민원 창구 | skranke |
| 최후 변론 | sluttinnlegg |
| 논고 | straffepåstand |
| 자백 | tilståelse |
| 범죄인 인도 | utlevering |
Miniquiz
5 ord fra denne siden, tilfeldig valgt. Finn oversettelsen.
Vanlige spørsmål
- Hvor mange ord er det i listen?
- Denne siden gir 100 ord på koreansk om temaet «Juss, rettsvesen og forvaltning». Hele temaet har 172 ord i appen KoKo: 68 på nivået lett, 61 på nivået middels og 43 på nivået vanskelig.
- Hvilke ord bør jeg begynne med?
- Med nivå 1: det er de letteste ordene i temaet. Gå videre til nivå 2 når de sitter, og deretter til nivå 3.
- Hvordan husker jeg disse ordene på koreansk?
- Ved å repetere hvert ord med stadig lengre mellomrom, rett før du glemmer det: det kalles spredt repetisjon. Appen KoKo gjør det for deg og forteller hver dag hvilke ord som står for tur.
I samme blokk: Fagområder
- Skole og læring
- Arbeid og bedrift
- Yrker
- Sport og trening
- Fritid og underholdning
- Kunst og skaping
- Vitenskap og teknikk
- Miljø og økologi
- Økonomi og finans
- Samfunn og politikk
- Medier og informasjon
- Alle 38 temaer på koreansk
Lister etter situasjon
- 100 ord på koreansk på mellomnivå
- 100 ord på koreansk på avansert nivå
- De første 100 ordene på koreansk
