Kosa kata bahasa Ibrani: undang-undang dan keadilan
Undang-undang, mahkamah, peguam, borang, dokumen rasmi: kosa kata perundangan dan pentadbiran dalam bahasa Ibrani.
Berikut 100 perkataan dalam bahasa Ibrani bertema “Undang-undang, keadilan dan pentadbiran”, dengan terjemahan bahasa Melayu dan disusun daripada yang paling mudah kepada yang paling sukar.
Tahap 1: mudah 36 perkataan
| Ibrani | Melayu |
|---|---|
| תלונה | aduan |
| חוק | akta |
| איום | ancaman |
| תור | barisan menunggu |
| תיק | fail kes |
| זכויות יוצרים | hak cipta |
| שופט | hakim |
| פשע | jenayah |
| תעודת זהות | kad pengenalan |
| כלל | kaedah |
| צדק | keadilan |
| חובה | kewajipan |
| חוזה | kontrak |
| לערער | membuat rayuanKata kerja, mencabar keputusan di hadapan mahkamah yang lebih tinggi |
| להגיש | memfailkan |
| לשפוט | mengadili |
| דרכון | pasport |
| שוטר | pegawai polis |
| הגנה | pembelaan |
| מעצר | penangkapan |
| גניבה | pencurian |
| תובע | pendakwa raya |
| כלא | penjara |
| מינהל | pentadbiran |
| הצהרה | perisytiharan |
| חוקה | perlembagaan |
| היתר | permit |
| רישיון ישיבה | permit tinggal |
| הליך | prosedur |
| שחיתות | rasuah |
| עד | saksiKata nama, orang yang melihat atau mendengar kejadian |
| סעיף חוק | seksyen undang-undang |
| תקיפה | serangan |
| חקירה | siasatan |
| חשוד | suspek |
| חתימה | tandatangan |
Tahap 2: sederhana 38 perkataan
| Ibrani | Melayu |
|---|---|
| גמלה | bantuan sosial |
| טופס | borang |
| פנקס משפחה | buku rekod keluarga |
| דמי ביטוח לאומי | caruman keselamatan sosial |
| ברירת קנס | denda tetap |
| קצבה | elaun bantuan |
| הטרדה | gangguan |
| פיצויים | ganti rugi |
| שופט חוקר | hakim penyiasat |
| קניין רוחני | harta intelek |
| מאסר על תנאי | hukuman tergantung |
| מרכז שירות משולב | kaunter sehenti |
| אזרחות | kewarganegaraan |
| להעיד | memberi keteranganKata kerja, menyatakan di hadapan mahkamah apa yang dilihat atau didengar |
| לחתום | menandatangani |
| לעצור | menangkap |
| לתבוע | mendakwa di mahkamah |
| מספר ביטוח לאומי | nombor keselamatan sosial |
| פריצה | pecah rumah |
| עבירה | pelanggaran |
| סחר בלתי חוקי | pemerdagangan haram |
| פגיעה בפרטיות | pencerobohan privasi |
| עובד מדינה | penjawat awam |
| סירוב | penolakan |
| צו | perintah kerajaan |
| כתב אישום | pertuduhan |
| סידור בירוקרטי | prosedur pengurusan |
| עיקול | rampasan |
| הרשעה | sabitan |
| תעודת לידה | sijil kelahiran |
| אישור בכתב | surat akuan |
| מעצר עד תום ההליכים | tahanan reman |
| מעמד אישי | taraf sivil |
| נאשם | tertuduh |
| בוררות | timbang tara |
| אשרה | visa |
| ערבות | wang jaminan mahkamah |
| צו חיפוש | waran |
Tahap 3: sukar 26 perkataan
| Ibrani | Melayu |
|---|---|
| אישור קבלה | akuan terima |
| אליבי | alibi |
| מפקד אוכלוסין | banci penduduk |
| אסמכתה | dokumen sokongan |
| סיכומי התביעה | hujah pendakwaan |
| סיכומי טענות | hujah penutup |
| פשיעת סייבר | jenayah siber |
| חסינות מעונש | kekebalan undang-undang |
| חוקיות | kesahan undang-undang |
| להודיע רשמית | memberitahu secara rasmi |
| לאשר | mengesahkan |
| להסדיר | menyelaraskan dengan peraturan |
| שחרור על תנאי | parol |
| זיוף | pemalsuan |
| ביטול חוק | pemansuhan undang-undang |
| מזכיר בית משפט | pendaftar mahkamah |
| בדלתיים סגורות | pendengaran tertutup |
| חיפוש משטרתי | penggeledahan |
| הלבנת הון | pengubahan wang haram |
| חוק עזר | perintah tempatan |
| סכסוך | pertikaian |
| התייעצות | pertimbangan keputusan |
| השגה | rayuan pentadbiran |
| מסמך נוטריוני | surat ikatan notari |
| ייפוי כוח | surat kuasa wakil |
| אגרה | yuran lesen |
Kuiz mini
5 perkataan daripada halaman ini, dipilih secara rawak. Cari terjemahannya.
Soalan lazim
- Berapa perkataan dalam senarai ini?
- Halaman ini memberi 100 perkataan dalam bahasa Ibrani bertema “Undang-undang, keadilan dan pentadbiran”. Tema penuh dalam aplikasi KoKo mengandungi 172 perkataan: 62 tahap mudah, 65 tahap sederhana dan 45 tahap sukar.
- Mula dengan perkataan yang mana?
- Dengan tahap 1: itulah perkataan paling mudah dalam tema ini. Beralih ke tahap 2 apabila sudah hafal, kemudian ke tahap 3.
- Bagaimana mengingati kosa kata bahasa Ibrani ini?
- Dengan mengulang setiap perkataan pada selang masa yang semakin panjang, sejurus sebelum kamu terlupa: itulah ulangan berjarak. Aplikasi KoKo melakukannya untuk kamu dan memberitahu setiap hari perkataan mana yang perlu diulang.
Cara KoKo membantu kamu mengingat perkataan
Senarai ini datang daripada KoKo, aplikasi untuk belajar kosa kata bahasa Ibrani pada iPhone.
Dalam blok yang sama: Bidang
- Sekolah dan pembelajaran
- Kerja dan perniagaan
- Pekerjaan
- Sukan dan aktiviti fizikal
- Masa lapang dan hiburan
- Seni dan kreativiti
- Sains dan teknik
- Alam sekitar dan ekologi
- Ekonomi dan kewangan
- Masyarakat dan politik
- Media dan maklumat
- Kesemua 38 tema bahasa Ibrani
Senarai mengikut situasi
- 100 perkataan bahasa Ibrani tahap pertengahan
- 100 perkataan bahasa Ibrani tahap lanjutan
- 20 perkataan bahasa Ibrani untuk menyewa rumah
- 20 perkataan bahasa Ibrani ketika kecemasan
- 20 perkataan bahasa Ibrani di bank
- 20 perkataan bahasa Ibrani untuk urusan pentadbiran
- 20 perkataan bahasa Ibrani untuk rumah sewa bersama
- 100 perkataan pertama dalam bahasa Ibrani
