Hvor mange ord er det i listen?

Denne siden gir 100 ord på indonesisk om temaet «Juss, rettsvesen og forvaltning». Hele temaet har 172 ord i appen KoKo: 68 på nivået lett, 61 på nivået middels og 43 på nivået vanskelig.

Hvilke ord bør jeg begynne med?

Med nivå 1: det er de letteste ordene i temaet. Gå videre til nivå 2 når de sitter, og deretter til nivå 3.

Hvordan husker jeg disse ordene på indonesisk?

Ved å repetere hvert ord med stadig lengre mellomrom, rett før du glemmer det: det kalles spredt repetisjon. Appen KoKo gjør det for deg og forteller hver dag hvilke ord som står for tur.

Ord på indonesisk: juss, rettsvesen og forvaltning

Lov, domstol, advokat, skjemaer, offisielle dokumenter: det juridiske og administrative ordforrådet på indonesisk.

Her er 100 ord på indonesisk om temaet «Juss, rettsvesen og forvaltning», med norsk oversettelse og ordnet fra lett til vanskelig.

Nivå 1: lett 40 ord

Indonesisk	Norsk
banding	ankeSubstantiv, begjæringen om prøving i en høyere instans
surat perintah penangkapan	arrestordre
penolakan	avslag
dokumen	dokument
putusan	dom
penyelidikan	etterforskning
penjara	fengsel
keputusan pemerintah	forskrift
pembelaan	forsvar
batas waktu	frist
akta kelahiran	fødselsattest
nomor jaminan sosial	fødselsnummer
konstitusi	grunnlov
kartu tanda penduduk	ID-kort
juri	jury
hukum	juss
kontrak	kontrakt
pengadilan tinggi	lagmannsrett
undang-undang	lov
pasal undang-undang	lovparagraf
pembunuhan	mord
hak cipta	opphavsrett
polisi	politi
pengaduan	politianmeldelse
penahanan sementara polisi	politiarrest
prosedur	prosedyre
aturan	regel
peraturan	reglement
persidangan	rettssak
balai kota	rådhus
menuntut secara hukum	saksøke
kerja sosial	samfunnsstraff
pajak	skatt
hukuman	straff
terdakwa	tiltalt
pencurian	tyveri
perdagangan gelap	ulovlig handel
tanda tangan	underskrift
peraturan daerah	vedtekt
saksi	vitneSubstantiv, personen som så eller hørte det som skjedde

Nivå 2: middels 35 ord

Indonesisk	Norsk
mendakwa	anklage
penyitaan	beslag
hukuman percobaan	betinget dom
denda	bot
vonis	domfellelse
putusan akhir	domsavsigelse
amendemen	endringsforslag
ganti rugi	erstatning
kartu keluarga	familiebok
penyidikan	forundersøkelse
santunan	godtgjørelse
mengajukan	inngi
kasasi	kassasjon
uang jaminan pengadilan	kausjon
korupsi	korrupsjon
batas waktu menurut hukum	lovbestemt frist
mediasi	mekling
tersangka	mistenkt
penyerangan	overfall
paspor	pass
penangkapan	pågripelse
merek terdaftar	registrert varemerke
sidang	rettsmøte
yurisprudensi	rettspraksis
kerugian yang diderita	skade
formulir	skjema
kantor gubernur wilayah	statsforvalterembete
penipuan	svindel
dakwaan	tiltale
pegawai negeri	tjenestemann
pelecehan	trakassering
bantuan sosial	trygdeytelse
menandatangani	undertegne
tidak bersalah	uskyldig
kesaksian	vitneforklaring

Nivå 3: vanskelig 25 ord

Indonesisk	Norsk
mengesahkan	attestere
interogasi	avhør
kejahatan siber	datakriminalitet
dokumen pendukung	dokumentasjon
denda tetap	forenklet forelegg
memberitahukan secara resmi	forkynne
penyelesaian di luar pengadilan	forlik
keadaan yang meringankan	formildende omstendighet
bantuan hukum	fri rettshjelp
pembebasan dari tuduhan	frifinnelse
surat kuasa	fullmakt
pembobolan rumah	innbrudd
keberatan administratif	klage
biaya lisensi	lisens
menyesuaikan dengan aturan	lovliggjøre
sidang tertutup	lukkede dører
pencabutan undang-undang	opphevelse
pembebasan bersyarat	prøveløslatelse
penggeledahan	ransaking
musyawarah putusan	rådslagning
loket	skranke
pidato pembelaan	sluttinnlegg
tuntutan jaksa	straffepåstand
pengakuan	tilståelse
ekstradisi	utlevering

Miniquiz

5 ord fra denne siden, tilfeldig valgt. Finn oversettelsen.

Vanlige spørsmål

Hvor mange ord er det i listen?: Denne siden gir 100 ord på indonesisk om temaet «Juss, rettsvesen og forvaltning». Hele temaet har 172 ord i appen KoKo: 68 på nivået lett, 61 på nivået middels og 43 på nivået vanskelig.
Hvilke ord bør jeg begynne med?: Med nivå 1: det er de letteste ordene i temaet. Gå videre til nivå 2 når de sitter, og deretter til nivå 3.
Hvordan husker jeg disse ordene på indonesisk?: Ved å repetere hvert ord med stadig lengre mellomrom, rett før du glemmer det: det kalles spredt repetisjon. Appen KoKo gjør det for deg og forteller hver dag hvilke ord som står for tur.

Slik får KoKo ordene til å sitte