KoKo
IT

Vocabolario vietnamita: costruzioni verbali

Avere bisogno di, stare per, ricordarsi di: le espressioni verbali in vietnamita che tornano di continuo nel parlato.

Ecco 100 parole in vietnamita sul tema «Costruzioni verbali», tradotte in italiano e ordinate dalla più facile alla più difficile.

Livello 1: facile 38 parole

VietnamitaItaliano
giúpaiutare a
mong đợiaspettarsi
vừa mớiavere appena
có quyềnavere il diritto di
hiểu racapire
xoay xở đượccavarsela
tìm kiếmcercare
điền vàocompilare
thông báocomunicare
trông cậy vàocontare su
vẫn tiếp tụccontinuare a
gây radare luogo a
quêndimenticare di
đi vàoentrare
không cần đếnfare a meno di
chú ý đếnfare attenzione a
gặp khó khănfaticare a
dừng lạifermarsi
làm xongfinire di
nhìnguardare
học cáchimparare a
bắt tay vàomettersi a
lo liệuoccuparsiFarsi carico
đi quapassare per
tiến hànhprocedere
nhận rarendersi contoPrendere coscienza di qualcosa
nhớricordarsi
nhờ đếnricorrere a
trở vào trongrientrare
tự tráchrimproverarsi
hồi phụcriprendersi
lên xesalire
chọnscegliere di
dùng đểservire a
chịu đựngsopportare
cởi ratogliere
quay vềtornare
hẹn hò vớiuscire con

Livello 2: medio 36 parole

VietnamitaItaliano
bỏ cuộcabbandonare
đồng ýaccettare di
giải quyếtaffrontare
đứng dậyalzarsi
có ý địnhavere intenzione di
bình tĩnh lạicalmarsi
thể hiệndar prova di
quyết địnhdecidere di
quyết tâmdecidersi a
phân phátdistribuire
vui chơidivertirsi
tự hào vềessere fiero di
buộc phảiessere obbligato a
tin cậy vàofidarsi di
động viênincoraggiare a
quan tâm đếninteressarsi a
ý thức đượcprendere coscienza di
chăm sócprendersi curaBadare al benessere di qualcuno
chuẩn bị choprepararsi a
bắt kịprecuperare
bác bỏrespingere
suy ngẫm vềriflettere su
hoãn lạirinviare
cất điriporre
nhầmsbagliarsi
chia taysepararsi
sử dụngservirsi di
ngừngsmettere di
mơ ướcsognare di
tắtspegnere
kết hônsposarsi
thức dậysvegliarsi
tính đếntenere conto di
giữ lạitrattenere
xảy raverificarsi
mặc quần áovestirsi

Livello 3: difficile 26 parole

VietnamitaItaliano
ngủ thiếp điaddormentarsi
buồn chánannoiarsi
nổi giậnarrabbiarsi
tự xoay xởarrangiarsi
tuyển dụngassumere
mong chờattendere con impazienza
tra từ điểncercare nel dizionario
nghĩ đếnconsiderare
bận tâm đếncurarsi di
cống hiến chodedicarsi a
cảnh giác vớidiffidare di
bị thươngferirsi
đảm nhậnincaricarsi di
tình cờ gặpincontrare per caso
mặc vàoinfilarsi
nhấn mạnhinsistere su
mờiinvitare a
xứng đángmeritare di
épobbligare a
phản đốiopporsi a
chế giễuprendere in giro
hối tiếcrammaricarsi di
ôn lạiripassare
có nguy cơrischiare di
ngờsospettare
cởi quần áospogliarsi

Mini quiz

5 parole di questa pagina, scelte a caso. Trova la traduzione.

Domande frequenti

Quante parole contiene questa lista?
Questa pagina dà 100 parole in vietnamita sul tema «Costruzioni verbali». Il tema completo ne conta 151 nell’app KoKo: 58 di livello facile, 54 di livello medio e 39 di livello difficile.
Da quali parole cominciare?
Dal livello 1: sono le parole più facili del tema. Passa al livello 2 quando ti vengono senza esitare, poi al livello 3.
Come memorizzare questo vocabolario vietnamita?
Rivedendo ogni parola a intervalli sempre più lunghi, poco prima di dimenticarla: è la ripetizione dilazionata. L’app KoKo lo fa per te e ti dice ogni giorno quali parole ripassare.

Come KoKo ti fa ricordare le parole

Nello stesso blocco: Grammatica

Liste per situazione

Questo tema in altre lingue

La tua prima parola ti aspetta

Impara il vietnamita parola dopo parola, pochi minuti al giorno.

  • Ripassi al momento giusto
  • +6.000 parole, 38 temi
  • Funziona offline
Scarica su App Store

Sei al computer? Inquadra il codice con il tuo iPhone.