Vocabolario giapponese: costruzioni verbali
Avere bisogno di, stare per, ricordarsi di: le espressioni verbali in giapponese che tornano di continuo nel parlato.
Ecco 100 parole in giapponese sul tema «Costruzioni verbali», tradotte in italiano e ordinate dalla più facile alla più difficile.
Livello 1: facile 38 parole
| Giapponese | Italiano |
|---|---|
| -するのを助ける | aiutare a |
| -を予想する | aspettarsi |
| -したばかり | avere appena |
| -する権利がある | avere il diritto di |
| 見当をつける | capire |
| 切り抜ける | cavarsela |
| 探し求める | cercare |
| 記入する | compilare |
| -を知らせる | comunicare |
| -を当てにする | contare su |
| -し続ける | continuare a |
| -を引き起こす | dare luogo a |
| -するのを忘れる | dimenticare di |
| 入ってくる | entrare |
| -なしで済ます | fare a meno di |
| -に注意する | fare attenzione a |
| -するのに苦労する | faticare a |
| 立ち止まる | fermarsi |
| -し終える | finire di |
| 見つめる | guardare |
| -し方を学ぶ | imparare a |
| -に取りかかる | mettersi a |
| 担当する | occuparsiFarsi carico |
| -を経由する | passare per |
| やり方を工夫する | procedere |
| 気がつく | rendersi contoPrendere coscienza di qualcosa |
| 思い浮かぶ | ricordarsi |
| -に訴える | ricorrere a |
| 中へ戻る | rientrare |
| 自分を責める | rimproverarsi |
| 回復する | riprendersi |
| 乗る | salire |
| -することを選ぶ | scegliere di |
| -に役立つ | servire a |
| 我慢する | sopportare |
| 脱ぐ | togliere |
| 帰ってくる | tornare |
| -と付き合う | uscire con |
Livello 2: medio 36 parole
| Giapponese | Italiano |
|---|---|
| あきらめる | abbandonare |
| -することに同意する | accettare di |
| -に取り組む | affrontare |
| 立ち上がる | alzarsi |
| -するつもりだ | avere intenzione di |
| 落ち着く | calmarsi |
| -を示す | dar prova di |
| -することに決める | decidere di |
| -する決心をする | decidersi a |
| 配る | distribuire |
| 楽しむ | divertirsi |
| -を誇りに思う | essere fiero di |
| -せざるを得ない | essere obbligato a |
| -を信用する | fidarsi di |
| -するよう励ます | incoraggiare a |
| -に関心を持つ | interessarsi a |
| -を自覚する | prendere coscienza di |
| 世話をする | prendersi curaBadare al benessere di qualcuno |
| -する支度をする | prepararsi a |
| 追いつく | recuperare |
| 拒絶する | respingere |
| -をよく考える | riflettere su |
| 延期する | rinviare |
| しまう | riporre |
| 思い違いをする | sbagliarsi |
| 別れる | separarsi |
| -を用いる | servirsi di |
| -するのをやめる | smettere di |
| -を夢見る | sognare di |
| 消灯する | spegnere |
| 結婚する | sposarsi |
| 目を覚ます | svegliarsi |
| -を考慮する | tenere conto di |
| 引き留める | trattenere |
| 発生する | verificarsi |
| 身支度する | vestirsi |
Livello 3: difficile 26 parole
| Giapponese | Italiano |
|---|---|
| 寝入る | addormentarsi |
| 退屈する | annoiarsi |
| 腹を立てる | arrabbiarsi |
| 何とかやる | arrangiarsi |
| 雇い入れる | assumere |
| 心待ちにする | attendere con impazienza |
| 辞書で引く | cercare nel dizionario |
| -を思案する | considerare |
| -を気にかける | curarsi di |
| -に専念する | dedicarsi a |
| -を警戒する | diffidare di |
| けがをする | ferirsi |
| -を引き受ける | incaricarsi di |
| 偶然出会う | incontrare per caso |
| さっと着る | infilarsi |
| -を主張する | insistere su |
| -に招く | invitare a |
| -するに値する | meritare di |
| -させる | obbligare a |
| -に反対する | opporsi a |
| からかう | prendere in giro |
| -を後悔する | rammaricarsi di |
| 復習する | ripassare |
| -する恐れがある | rischiare di |
| -を感づく | sospettare |
| 服を脱ぐ | spogliarsi |
Mini quiz
5 parole di questa pagina, scelte a caso. Trova la traduzione.
Domande frequenti
- Quante parole contiene questa lista?
- Questa pagina dà 100 parole in giapponese sul tema «Costruzioni verbali». Il tema completo ne conta 151 nell’app KoKo: 58 di livello facile, 54 di livello medio e 39 di livello difficile.
- Da quali parole cominciare?
- Dal livello 1: sono le parole più facili del tema. Passa al livello 2 quando ti vengono senza esitare, poi al livello 3.
- Come memorizzare questo vocabolario giapponese?
- Rivedendo ogni parola a intervalli sempre più lunghi, poco prima di dimenticarla: è la ripetizione dilazionata. L’app KoKo lo fa per te e ti dice ogni giorno quali parole ripassare.
Nello stesso blocco: Grammatica
- Verbi fondamentali
- Aggettivi
- Avverbi
- Connettivi e preposizioni
- Parole funzionali
- Tutti i 38 temi di giapponese
Liste per situazione
- 100 parole in giapponese di livello intermedio
- 100 parole in giapponese di livello avanzato
- Le prime 100 parole in giapponese
