KoKo
IT

Vocabolario giapponese: costruzioni verbali

Avere bisogno di, stare per, ricordarsi di: le espressioni verbali in giapponese che tornano di continuo nel parlato.

Ecco 100 parole in giapponese sul tema «Costruzioni verbali», tradotte in italiano e ordinate dalla più facile alla più difficile.

Livello 1: facile 38 parole

GiapponeseItaliano
-するのを助けるaiutare a
-を予想するaspettarsi
-したばかりavere appena
-する権利があるavere il diritto di
見当をつけるcapire
切り抜けるcavarsela
探し求めるcercare
記入するcompilare
-を知らせるcomunicare
-を当てにするcontare su
-し続けるcontinuare a
-を引き起こすdare luogo a
-するのを忘れるdimenticare di
入ってくるentrare
-なしで済ますfare a meno di
-に注意するfare attenzione a
-するのに苦労するfaticare a
立ち止まるfermarsi
-し終えるfinire di
見つめるguardare
-し方を学ぶimparare a
-に取りかかるmettersi a
担当するoccuparsiFarsi carico
-を経由するpassare per
やり方を工夫するprocedere
気がつくrendersi contoPrendere coscienza di qualcosa
思い浮かぶricordarsi
-に訴えるricorrere a
中へ戻るrientrare
自分を責めるrimproverarsi
回復するriprendersi
乗るsalire
-することを選ぶscegliere di
-に役立つservire a
我慢するsopportare
脱ぐtogliere
帰ってくるtornare
-と付き合うuscire con

Livello 2: medio 36 parole

GiapponeseItaliano
あきらめるabbandonare
-することに同意するaccettare di
-に取り組むaffrontare
立ち上がるalzarsi
-するつもりだavere intenzione di
落ち着くcalmarsi
-を示すdar prova di
-することに決めるdecidere di
-する決心をするdecidersi a
配るdistribuire
楽しむdivertirsi
-を誇りに思うessere fiero di
-せざるを得ないessere obbligato a
-を信用するfidarsi di
-するよう励ますincoraggiare a
-に関心を持つinteressarsi a
-を自覚するprendere coscienza di
世話をするprendersi curaBadare al benessere di qualcuno
-する支度をするprepararsi a
追いつくrecuperare
拒絶するrespingere
-をよく考えるriflettere su
延期するrinviare
しまうriporre
思い違いをするsbagliarsi
別れるsepararsi
-を用いるservirsi di
-するのをやめるsmettere di
-を夢見るsognare di
消灯するspegnere
結婚するsposarsi
目を覚ますsvegliarsi
-を考慮するtenere conto di
引き留めるtrattenere
発生するverificarsi
身支度するvestirsi

Livello 3: difficile 26 parole

GiapponeseItaliano
寝入るaddormentarsi
退屈するannoiarsi
腹を立てるarrabbiarsi
何とかやるarrangiarsi
雇い入れるassumere
心待ちにするattendere con impazienza
辞書で引くcercare nel dizionario
-を思案するconsiderare
-を気にかけるcurarsi di
-に専念するdedicarsi a
-を警戒するdiffidare di
けがをするferirsi
-を引き受けるincaricarsi di
偶然出会うincontrare per caso
さっと着るinfilarsi
-を主張するinsistere su
-に招くinvitare a
-するに値するmeritare di
-させるobbligare a
-に反対するopporsi a
からかうprendere in giro
-を後悔するrammaricarsi di
復習するripassare
-する恐れがあるrischiare di
-を感づくsospettare
服を脱ぐspogliarsi

Mini quiz

5 parole di questa pagina, scelte a caso. Trova la traduzione.

Domande frequenti

Quante parole contiene questa lista?
Questa pagina dà 100 parole in giapponese sul tema «Costruzioni verbali». Il tema completo ne conta 151 nell’app KoKo: 58 di livello facile, 54 di livello medio e 39 di livello difficile.
Da quali parole cominciare?
Dal livello 1: sono le parole più facili del tema. Passa al livello 2 quando ti vengono senza esitare, poi al livello 3.
Come memorizzare questo vocabolario giapponese?
Rivedendo ogni parola a intervalli sempre più lunghi, poco prima di dimenticarla: è la ripetizione dilazionata. L’app KoKo lo fa per te e ti dice ogni giorno quali parole ripassare.

Come KoKo ti fa ricordare le parole

Nello stesso blocco: Grammatica

Liste per situazione

Questo tema in altre lingue

La tua prima parola ti aspetta

Impara il giapponese parola dopo parola, pochi minuti al giorno.

  • Ripassi al momento giusto
  • +6.000 parole, 38 temi
  • Funziona offline
Scarica su App Store

Sei al computer? Inquadra il codice con il tuo iPhone.