Vocabolario coreano: costruzioni verbali
Avere bisogno di, stare per, ricordarsi di: le espressioni verbali in coreano che tornano di continuo nel parlato.
Ecco 100 parole in coreano sul tema «Costruzioni verbali», tradotte in italiano e ordinate dalla più facile alla più difficile.
Livello 1: facile 38 parole
| Coreano | Italiano |
|---|---|
| -하도록 돕다 | aiutare a |
| -을 예상하다 | aspettarsi |
| 막 -했다 | avere appena |
| -할 권리가 있다 | avere il diritto di |
| 알아내다 | capire |
| 헤쳐 나가다 | cavarsela |
| 찾아보다 | cercare |
| 작성하다 | compilare |
| -을 알리다 | comunicare |
| -에 의지하다 | contare su |
| -을 계속하다 | continuare a |
| -을 초래하다 | dare luogo a |
| -하는 것을 잊다 | dimenticare di |
| 들어오다 | entrare |
| -없이 지내다 | fare a meno di |
| -에 주의하다 | fare attenzione a |
| -하기 힘들어하다 | faticare a |
| 멈춰 서다 | fermarsi |
| -하기를 끝내다 | finire di |
| 쳐다보다 | guardare |
| -하는 법을 배우다 | imparare a |
| -에 착수하다 | mettersi a |
| 맡다 | occuparsiFarsi carico |
| -을 거치다 | passare per |
| 해 나가다 | procedere |
| 깨닫다 | rendersi contoPrendere coscienza di qualcosa |
| 생각나다 | ricordarsi |
| -에 호소하다 | ricorrere a |
| 다시 들어가다 | rientrare |
| 자책하다 | rimproverarsi |
| 회복하다 | riprendersi |
| 타다 | salire |
| -하기로 고르다 | scegliere di |
| -에 쓰이다 | servire a |
| 참다 | sopportare |
| 벗다 | togliere |
| 되돌아오다 | tornare |
| -와 사귀다 | uscire con |
Livello 2: medio 36 parole
| Coreano | Italiano |
|---|---|
| 포기하다 | abbandonare |
| -하기로 승낙하다 | accettare di |
| -에 달려들다 | affrontare |
| 몸을 일으키다 | alzarsi |
| -할 작정이다 | avere intenzione di |
| 진정하다 | calmarsi |
| -을 보이다 | dar prova di |
| -하기로 정하다 | decidere di |
| -하기로 마음먹다 | decidersi a |
| 나눠 주다 | distribuire |
| 즐기다 | divertirsi |
| -을 자랑스러워하다 | essere fiero di |
| -해야만 하다 | essere obbligato a |
| -을 신뢰하다 | fidarsi di |
| -하도록 북돋우다 | incoraggiare a |
| -에 관심을 갖다 | interessarsi a |
| -을 자각하다 | prendere coscienza di |
| 보살피다 | prendersi curaBadare al benessere di qualcuno |
| -할 준비를 하다 | prepararsi a |
| 따라잡다 | recuperare |
| 거부하다 | respingere |
| -을 곰곰이 생각하다 | riflettere su |
| 미루다 | rinviare |
| 치우다 | riporre |
| 잘못 알다 | sbagliarsi |
| 헤어지다 | separarsi |
| -을 이용하다 | servirsi di |
| -하기를 그만두다 | smettere di |
| -을 꿈꾸다 | sognare di |
| 끄다 | spegnere |
| 결혼하다 | sposarsi |
| 잠에서 깨다 | svegliarsi |
| -을 고려하다 | tenere conto di |
| 붙들다 | trattenere |
| 일어나다 | verificarsi |
| 차려입다 | vestirsi |
Livello 3: difficile 26 parole
| Coreano | Italiano |
|---|---|
| 잠이 들다 | addormentarsi |
| 심심해하다 | annoiarsi |
| 화내다 | arrabbiarsi |
| 그럭저럭 해내다 | arrangiarsi |
| 채용하다 | assumere |
| 손꼽아 기다리다 | attendere con impazienza |
| 사전에서 찾다 | cercare nel dizionario |
| -을 생각해 보다 | considerare |
| -을 신경 쓰다 | curarsi di |
| -에 전념하다 | dedicarsi a |
| -을 경계하다 | diffidare di |
| 다치다 | ferirsi |
| -을 떠맡다 | incaricarsi di |
| 우연히 마주치다 | incontrare per caso |
| 걸치다 | infilarsi |
| -을 고집하다 | insistere su |
| -에 초대하다 | invitare a |
| -할 만하다 | meritare di |
| -하게 만들다 | obbligare a |
| -에 반대하다 | opporsi a |
| 놀리다 | prendere in giro |
| -을 후회하다 | rammaricarsi di |
| 복습하다 | ripassare |
| -할 우려가 있다 | rischiare di |
| -을 눈치채다 | sospettare |
| 옷을 벗다 | spogliarsi |
Mini quiz
5 parole di questa pagina, scelte a caso. Trova la traduzione.
Domande frequenti
- Quante parole contiene questa lista?
- Questa pagina dà 100 parole in coreano sul tema «Costruzioni verbali». Il tema completo ne conta 151 nell’app KoKo: 58 di livello facile, 54 di livello medio e 39 di livello difficile.
- Da quali parole cominciare?
- Dal livello 1: sono le parole più facili del tema. Passa al livello 2 quando ti vengono senza esitare, poi al livello 3.
- Come memorizzare questo vocabolario coreano?
- Rivedendo ogni parola a intervalli sempre più lunghi, poco prima di dimenticarla: è la ripetizione dilazionata. L’app KoKo lo fa per te e ti dice ogni giorno quali parole ripassare.
Nello stesso blocco: Grammatica
- Verbi fondamentali
- Aggettivi
- Avverbi
- Connettivi e preposizioni
- Parole funzionali
- Tutti i 38 temi di coreano
Liste per situazione
- 100 parole in coreano di livello intermedio
- 100 parole in coreano di livello avanzato
- Le prime 100 parole in coreano
