Vietnamesisch-Vokabeln: Verbkonstruktionen
Brauchen, gerade dabei sein, sich erinnern an: die Verbwendungen auf Vietnamesisch, die im Gespräch ständig vorkommen.
Hier sind 100 Wörter auf Vietnamesisch zum Thema „Verbkonstruktionen“, mit deutscher Übersetzung und von leicht bis schwer geordnet.
Stufe 1: leicht 38 Wörter
| Vietnamesisch | Deutsch |
|---|---|
| chú ý đến | achten auf |
| gây ra | Anlass geben zu |
| điền vào | ausfüllen |
| hẹn hò với | ausgehen mit |
| không cần đến | auskommen ohne |
| cởi ra | ausziehen |
| bắt tay vào | beginnen mit |
| hiểu ra | begreifen |
| có quyền | das Recht haben |
| dùng để | dienen zu |
| đi qua | durchkommen |
| lên xe | einsteigen |
| chịu đựng | ertragen |
| mong đợi | erwarten |
| làm xong | fertig werden mit |
| vẫn tiếp tục | fortfahren mit |
| vừa mới | gerade getan haben |
| giúp | helfen bei |
| đi vào | hereinkommen |
| nhờ đến | in Anspruch nehmen |
| học cách | lernen zu |
| nhận ra | merkenSich einer Sache bewusst werden |
| thông báo | mitteilen |
| nhìn | schauen auf |
| gặp khó khăn | Schwierigkeiten haben |
| chọn | sich entscheiden zu |
| hồi phục | sich erholen |
| nhớ | sich erinnern |
| lo liệu | sich kümmern umÜbernehmen, sich kümmern |
| trông cậy vào | sich verlassen auf |
| tự trách | sich Vorwürfe machen |
| dừng lại | stehen bleiben |
| tìm kiếm | suchen nach |
| quên | vergessen zu |
| tiến hành | vorgehen |
| trở vào trong | wieder hineingehen |
| xoay xở được | zurechtkommen |
| quay về | zurückkommen |
Stufe 2: mittel 36 Wörter
| Vietnamesisch | Deutsch |
|---|---|
| thể hiện | an den Tag legen |
| giải quyết | angehen |
| bỏ cuộc | aufgeben |
| bắt kịp | aufholen |
| ngừng | aufhören zu |
| đứng dậy | aufstehen |
| thức dậy | aufwachen |
| tắt | ausmachen |
| có ý định | beabsichtigen |
| sử dụng | benutzen |
| tính đến | berücksichtigen |
| quyết định | beschließen zu |
| đồng ý | einwilligen zu |
| động viên | ermutigen zu |
| buộc phải | gezwungen sein zu |
| kết hôn | heiraten |
| suy ngẫm về | nachdenken über |
| chăm sóc | pflegenFür das Wohl von jemandem sorgen |
| vui chơi | sich amüsieren |
| mặc quần áo | sich anziehen |
| bình tĩnh lại | sich beruhigen |
| ý thức được | sich bewusst werden |
| quyết tâm | sich entschließen zu |
| xảy ra | sich ereignen |
| quan tâm đến | sich interessieren für |
| nhầm | sich täuschen |
| chia tay | sich trennen |
| chuẩn bị cho | sich vorbereiten auf |
| tự hào về | stolz sein auf |
| mơ ước | träumen von |
| hoãn lại | verschieben |
| phân phát | verteilen |
| tin cậy vào | vertrauen auf |
| cất đi | wegräumen |
| giữ lại | zurückhalten |
| bác bỏ | zurückweisen |
Stufe 3: schwer 26 Wörter
| Vietnamesisch | Deutsch |
|---|---|
| ngờ | ahnen |
| mặc vào | anziehen |
| hối tiếc | bedauern zu |
| nhấn mạnh | bestehen auf |
| ôn lại | durchgehen |
| mời | einladen zu |
| ngủ thiếp đi | einschlafen |
| tuyển dụng | einstellen |
| nghĩ đến | erwägen |
| có nguy cơ | Gefahr laufen zu |
| tự xoay xở | klarkommen |
| cảnh giác với | misstrauen |
| tra từ điển | nachschlagen |
| nổi giận | sich ärgern |
| cởi quần áo | sich ausziehen |
| mong chờ | sich freuen auf |
| buồn chán | sich langweilen |
| chế giễu | sich lustig machen |
| bận tâm đến | sich sorgen um |
| bị thương | sich verletzen |
| phản đối | sich widersetzen |
| cống hiến cho | sich widmen |
| đảm nhận | übernehmen |
| xứng đáng | verdienen zu |
| tình cờ gặp | zufällig treffen |
| ép | zwingen zu |
Mini-Quiz
5 Wörter von dieser Seite, zufällig gewählt. Finde die Übersetzung.
Häufige Fragen
- Wie viele Wörter enthält diese Liste?
- Diese Seite zeigt 100 Wörter auf Vietnamesisch zum Thema „Verbkonstruktionen“. Das ganze Thema umfasst in der App KoKo 151 Wörter: 58 der Stufe „leicht“, 54 der Stufe „mittel“ und 39 der Stufe „schwer“.
- Mit welchen Wörtern fange ich an?
- Mit Stufe 1: Das sind die leichtesten Wörter des Themas. Geh zu Stufe 2 über, wenn sie sitzen, und dann zu Stufe 3.
- Wie merke ich mir diese Vietnamesisch-Vokabeln?
- Indem du jedes Wort in immer größeren Abständen wiederholst, kurz bevor du es vergisst: Das ist verteiltes Wiederholen. Die App KoKo übernimmt das für dich und sagt dir jeden Tag, welche Wörter dran sind.
So bleiben die Wörter mit KoKo im Kopf
Diese Listen stammen aus KoKo, der Vokabel-App für Vietnamesisch auf dem iPhone.
Im selben Block: Grammatik
- Grundverben
- Adjektive
- Adverbien
- Konnektoren und Präpositionen
- Funktionswörter
- Alle 38 Themen: Vietnamesisch
Listen nach Situation
- 100 Wörter auf Vietnamesisch für die Mittelstufe
- 100 Wörter auf Vietnamesisch für Fortgeschrittene
- Die ersten 100 Wörter auf Vietnamesisch
